שיחה:אותו

יש להעביר את המאמר לשמו המלא מרכוס סלוויוס אותו. MathKnight 18:36, 3 ינו' 2005 (UTC)

אין להעביר את המאמר לשם הזה. אותו ידוע כאותו כשם שקליגולה ידוע כקליגולה ולא כגאיוס, קלאודיוס הינו קלאודיוס ולא "טיבריוס נרון דרוסוס גרמניקוס קלאודיוס" וכו'. המדובר בשם בו מכירים אותו ובו יחפשו אותו, ואפילו דף הפניה הוא מיותר כאן. החבר'ה האלו סחבו אחריהם עשרה שמות ובתשעה מתוכם איש אינו משתמש. מספיק איזכור השם המלא בערך עצמו. אלמוג 18:57, 3 ינו' 2005 (UTC)

האם רק אותו? עריכה

תגובה אחרונה: לפני 16 שנים4 תגובות3 אנשים בשיחה

או שמקובל גם "אוטו"? אלדד • שיחה 13:09, 19 במאי 2007 (IDT)תגובה

גם אני מכיר אותו בשם "אוטו" ‏עדיאל‏ 16:29, 22 במאי 2007 (IDT)תגובה

רעיונות מעניינים, אין ספק, אבל פרופ' משה עמית לא מכיר שום "אוטו". אפשר לבדוק בספרים חשובים אחרים שיצאו בעברית. למשל אצל יעבץ. ובכלל, איפה ראיתם את האיות "אוטו"? גילגמש • שיחה 16:37, 22 במאי 2007 (IDT)תגובה

טוב, טני לא אחלוק על פרופ' משה עמית שמן הסתם משתמש בכללי תעתיק מקובלים. הספרים שבהם ראיתי "אוטו" הם תרגומים של ספרים מאנגלית וכנראה פחות אמינים. ‏עדיאל‏ 12:45, 24 במאי 2007 (IDT)תגובה

בספר "תרבות" (אנציקלופדיה בצבעים בלה בלה בלה) מאוית "אוטו".

תעתיק עריכה

תגובה אחרונה: לפני 16 שניםתגובה אחתאדם אחד בשיחה

האם עדיף "מרקוס סלביוס אותו" או "מרקוס סלוויוס אותו". מלמד כץ • שיחה 00:20, 3 בינואר 2008 (IST)תגובה

הוספת נושא