שיחה:אלויס, יורש העצר של ליכטנשטיין

רוית, כל הכבוד. צחי לרנר - שיחה 09:25, 14 ביוני 2012 (IDT)

Erbprinz

את התואר של אלויס מקובל לתרגם בוויקיפדיה ל"נסיך הכתר" אבל בכל מקרה הוא לא צריך להיות "עוצר" הנדב הנכון - שיחה 14:11, 19 בפברואר 2020 (IST)

אבל הוא גם וגם. נסיך כתר בתוארו וגם משמש כעוצר מאז פרישתו החלקית של אביו. לא? ‏עמיחי • שיחה 14:33, 19 בפברואר 2020 (IST)

גם אם זה התפקיד זה לא השם. הנדב הנכון - שיחה 15:48, 19 בפברואר 2020 (IST)

הבנתי עכשיו שאתה מתכוון לשם הערך. אתה צודק. ‏עמיחי • שיחה 09:54, 20 בפברואר 2020 (IST)

אני מקווה שלזו הייתה כוונתכם, אלויס, יורש העצר של ליכטנשטיין • חיים 7 • שיחה • 16:54, 25 בפברואר 2020 (IST)

או זה או נסיך הכתר, לא בטוח מה מדויק יותר הנדב הנכון - שיחה 15:45, 26 בפברואר 2020 (IST)