שיחה:ג'ילינגהאם
תגובה אחרונה: לפני 15 ימים מאת לבלוב בנושא שם הערך שגוי
שם הערך שגוי עריכה
ג'ילינגם ולא ג'ילינגהאם. ראו בראש הערך בוויקיפדיה באנגלית. /ˈdʒɪlɪŋəm/. שמחה - שיחה 19:33, 5 בינואר 2024 (IST)
- הוספתי תבנית {{שינוי שם}} כמקובל, ונמתין לדעות של משתמשים אחרים. אני מתייג את בעלי הידע בתעתיק. בכל אופן, ממה שאני רואה, אנחנו נוהגים לתעתק סיומם ham כ"האם" (ברמינגהאם, דרהאם, נוטינגהאם, רקסהאם וכו׳). עמרי • שיחה 20:01, 5 בינואר 2024 (IST)
- ויש גם את טוטנהאם, ארמון בקינגהאם, צ'לטנהאם ועוד. נראה שיש כאן נוהג מושרש לתעתק עם "האם" בסוף המילה, ואם כך נדמה שעדיף לא לחרוג במקרה הזה. בברכה, מקיאטו - שיחה 16:52, 7 בינואר 2024 (IST)
לא בוצע --בברכה, לבלוב • 📜 • בתגובתך, נא תייגני • ח' בניסן ה'תשפ"ד 18:24, 15 באפריל 2024 (IDT)