שיחה:גיבורי הירח
תגובה אחרונה: לפני שנתיים מאת Eldad בנושא שינוי שם
שינוי שם עריכה
שם הערך הוא תרגום של הכותר בצרפתית. נראה לי נכון יותר ששם הערך יהיה כשם התרגום לעברית (גיבורי הירח). אם אי פעם יתורגם שוב בתרגום מדויק יותר יהיה אפשר לשנות --DoritG - שיחה 17:22, 21 ביולי 2021 (IDT)
- בעד. בעלי הידע בתרגום? גופיקו (שיחה) 12:15, 2 באוגוסט 2021 (IDT)
- אם יצחק חיטוב תירגם את הספר ל-"גיבורי הירח", אז השם הוא "גיבורי הירח". PRIDE! - שיחה 13:02, 2 באוגוסט 2021 (IDT)
- אכן, כך נקרא הספר בעברית. אלדד • שיחה 08:06, 3 באוגוסט 2021 (IDT)
- אם יצחק חיטוב תירגם את הספר ל-"גיבורי הירח", אז השם הוא "גיבורי הירח". PRIDE! - שיחה 13:02, 2 באוגוסט 2021 (IDT)