Eldad

Eldad ענה על ההודעה האחרונה בדף שיחתו בתאריך 21/12/2024 בשעה 18:11:07.

ויקיפדיה:ייעוץ לשוני
קריאה

דף הייעוץ בנושאי תעתיק, תרגום, לשון ודקדוק: ויקיפדיה:ייעוץ לשוני.

אירועי היום בקהילת ויקי כ"ב בכסלו ה'תשפ"ה - 22 בדצמבר 2024 יום הולדת לשלמה5 • שיחה יום נהדר לכולם מחרתיים, כ"ד בכסלו - 24 בדצמבר אופס, כבר עבר יום הולדת למשתמש:Amit91803 • שיחה יום הולדת ויקיפדי למשתמש:90אני • שיחת משתמש:90אני יום הולדת לשמוליק • שיחה לוח השנה המלא לקהילת ויקי

הצבעות מחיקה ושחזור : הבהרת חשיבות : הצבעות מחלוקת
אמיר הראל יוסף הרטמן	אודליה אלכסנדרוביץ' דוד עטר (רב בניקרגואה) הבצורת באירופה (2022) רשימת יהודים גיבורי ברית המועצות, רוסיה, העמל הסוציאליסטי ובעלי כל שלוש דרגות עיטור התהילה UWU גולי דולב השילוני דיני פניות ציבור במשרדי מדינת ישראל דני ודדי (סדרה) הוועדה הבין משרדית לבדיקת נושא ה'כתות' ('קבוצות חדשות') בישראל יחיאל יעקב הופשטיין אלדד שידלובסקי שיחה:מיכאל ירושלמי	זהורית חילונים

ארכיונים

כללי הכתיב חסר הניקוד - דף ההחלטות של האקדמיה

כללי התעתיק החדשים של האקדמיה

מילון איילון-שנער, ערבי-עברי, עברי-ערבי ברשת

קיצורים וראשי תיבות בעברית

החלטות האקדמיה ללשון העברית

"שאלות קבועות" באתר האקדמיה

תעתיק מלועזית לעברית - החלטות חדשות של האקדמיה

כללי הפיסוק - מהחלטות האקדמיה

סוגיות בכתיב חסר הניקוד

"מי שאינו בודק את שיניו של סוס שקיבל במתנה - אינו ויקיפד אמיתי!" - מילאגרו

שיחה נעימה! - !Agrablan diskuton

גודל דף זה 102.93 קילובייט.

הנושאים האחרונים שנדונו בדף השיחה

דף השיחה אורכב. קישור לארכיון האחרון שלי: שיחת משתמש:אלדד/ארכיון 134. אלדד • שיחה 11:38, 24 באוגוסט 2024 (IDT)

חיפוש בקוד מקור

היי אלדד, סוף שבוע שמח
תחילה, כל מה שאני כותב הוא איך שאני מבין את העניין, יכול להיות שמישהו שמבין יותר יקרא את הכתוב מהצד ויראה בו טעויות, אז קח בחשבון.
אז ככה, אם אתה משתמש בחיפוש הרגיל של ויקיפדיה, מנוע החיפוש מחפש את המחרוזת שהכנסת בטקסט המופיע בערכים, אבל לפעמים אתה רוצה לחפש בקוד מקור, ולא במידע המוצג.
לדוגמה, כשאני עורך כותרות של פסקאות (אגב, מה השם הרשמי? פרקים? פסקאות? כותרות?), אז אני רוצה לוודא שאין שום ערך שמקשר אל הפסקה הספציפית הזו ואז אשבור את הקישור, לכן אני מחפש זאת ומתקן בהתאם לשינוי שביצעתי.
בוא נגיד לדוגמה שאני רוצה לקשר לנושא הקודם בדף השיחה שלך, הקישור בפועל הוא [[שיחת משתמש:Eldad#חדשופדיה 2024 שבוע 34]], אבל אם אני אחפש בחיפוש של ויקיפדיה את המחרוזת "שיחת משתמש:Eldad#חדשופדיה 2024 שבוע 34" אני לא אקבל תוצאות, מכיוון שטקסט הקישור המוצג בערך הוא "נושא הקודם בדף השיחה שלך".
לכן אפשר להשתמש במילת המפתח "insource" כדי לחפש מחרוזות בקוד עצמו, מצרף את התיאור מההסברים המופיעים ב"מילות מפתח בחיפוש":

• insource: לחיפוש בקוד הערכים (חיפוש הכולל קוד ויקי).

אז כדי להשתמש במילת המפתח הזו, פשוט נכתוב insource:"xxx", ולמקרה הספציפי של שינוי כותרות שציינתי נחפש insource:"xxx#yyy" כדי למצוא את ההפניות לכותרות שנעשות באמצעות #.
אני חושב שזהו, לא עולות לי עוד סיבות להשתמש במילת המפתח הזו כרגע אז אין לי עוד דוגמאות (אולי רק נגיד כדי לבדוק באילו ערכים יש שימוש בתבניות מסוימות אבל אני מניח שיש דרך נוחה יותר).
מקווה שהייתי מובן, תגיד לי אם משהו לא ברור Idoiz • שיחה 17:01, 22 באוגוסט 2024 (IDT)

תודה רבה קראתי כעת באיטרציה הראשונה את מה שכתבת. עכשיו, משימה קטנה... . בוא נעשה את זה מעניין יותר, כדי שאוכל להבין. נסה למצוא ערך אחר כלשהו (נגיד, כדי שיהיה מעניין – ערך מעניין). נסה לראות אם יש בפנים כותרת מסוימת שלא אוכל למצוא בחיפוש רגיל, ואז תראה לי איך אני משתמש באמצעי הזה כדי לאתר אותה. מה שאני מנסה לומר זה שלא כל כך הבנתי כעת, עם הדוגמה שהבאת, של חטיבת השיחה הקודמת. אבל המון המון תודה, אני חושב שהיום אשאל את הבינה המלאכותית כדי שתספר לי כל מה שהיא יודעת על חיפוש insource. פעם הכרתי את האמצעי הזה, אולי אפילו השתמשתי בו, אבל נראה לי שזה היה לפני כעשר או חמש עשרה שנה לפחות. ייתכן? אולי לא... אולי זה היה לפני כחמש שנים. נשמע לי יותר הגיוני. רק שהזמן רץ כל כך מהר... אלדד • שיחה 17:06, 22 באוגוסט 2024 (IDT)

זה לא בדיוק ככה

זה לא שיש בערך כותרת מסוימת שלא תוכל למצוא בחיפוש רגיל, אלא שבערך יש קישור שמפנה לכותרת מסוימת בערך אחר.

לדוגמה, בערך ויליאם הווארד טאפט בפסקה הרביעית תחת הכותרת מזכיר המלחמה מופיע המשפט:

"במהלך המהפכה בפנמה וחתימה על הסכם עם..." וצמד המילים "המהפכה בפנמה" הוא קישור, אך הוא לא קישור לערך על המהפכה בפנמה, אלא לערך היסטוריה של פנמה, ישירות לכותרת "כריית התעלה - התפיסה האמריקנית".

כלומר, הטקסט שמופיע בערך הוא – "המהפכה בפנמה", אבל בקוד מקור הטקסט שמופיע הוא – "[[היסטוריה של פנמה#כריית התעלה - התפיסה האמריקנית|המהפכה בפנמה]]".

לכן, אם תחפש את המחרוזת – insource:"היסטוריה של פנמה#כריית התעלה - התפיסה האמריקנית", אתה תמצא את שני הערכים שמפנים לכותרת – ויליאם הווארד טאפט וברמחה, בעוד שאם תחפש את המחרוזת – כריית התעלה - התפיסה האמריקנית – אתה תמצא 171 תוצאות אחרות שאף אחת מהן לא אחד משני הערכים המקשרים לכותרת. Idoiz • שיחה 18:31, 22 באוגוסט 2024 (IDT)

נהדר! אני מתחיל להבין. שמע, הפנית אותי לשני ערכים מרתקים! כל הכבוד! אנסה למצוא לזה יישום נוסף. אני מרגיש שאחרי ההסבר הנוכחי שלך אני בדרך הנכונה. אלדד • שיחה 18:56, 22 באוגוסט 2024 (IDT)

תודה רבה, Idoiz. לקח מעט זמן, אבל האסימון נפל. ועל הדרך, מצאתי כל מיני ערכים מעניינים שלא ידעתי על קיומם וערכתי אותם מעט. חן חן! אלדד • שיחה 19:08, 22 באוגוסט 2024 (IDT)

כיף לשמוע, חשוב לי לתת שוב קרדיט ל-E L Yekutiel שסיפר לי על מילת המפתח כששאלתי לא מזמן בדלפק ייעוץ. סופ"ש נעים לשניכם! Idoiz • שיחה 19:10, 22 באוגוסט 2024 (IDT)

תודה אפוא לשניכם! אלדד • שיחה 19:14, 22 באוגוסט 2024 (IDT)

Idoiz, המשך...

אני מבין כעת מדוע לא הבנתי קודם לכן, וזה מחייב שאלה נוספת: חשבתי תמיד שכאשר אנחנו מחפשים משהו בגוגל, החיפוש מחפש בתוך מילות הערך ומחזיר כל מחרוזת שעונה על החיפוש באופן מדויק. המחשבה שלי הייתה שהחיפוש שגוגל מריצה בוויקיפדיה מתבצע בתוך הערכים עצמם ומחזיר מילה במילה את מה שהוא מוצא. כעת אני מבין שהחיפוש מתבצע רק על מה שרואים המשתמשים בערך, ולא על מה שרואים בעריכת מקור. אני מבין נכון? אלדד • שיחה 19:16, 22 באוגוסט 2024 (IDT)

או, "כאשר אנחנו מחפשים משהו בוויקיפדיה", כלומר, לא רק בגוגל. אבל אני מבין כעת שחיפוש בוויקיפדיה לא מחפש בגוף הערך, במקור, אלא רק במה שרואים המשתמשים, בלי להיכנס לקרביים של הערך. אלדד • שיחה 19:18, 22 באוגוסט 2024 (IDT)

לא יודע לגבי גוגל, אבל לגבי ויקיפדיה אני חושב שכן, מחפש רק בטקסט המוצג. Idoiz • שיחה 21:58, 22 באוגוסט 2024 (IDT)

אתה רואה, כאן לימדת אותי דבר חדש, שלא ידעתי. :) תודה. אלדד • שיחה 22:11, 22 באוגוסט 2024 (IDT)

הכלי הזה, insource, הוא לחיפוש בתוך ויקיפדיה, או גם לחיפוש בגוגל? אלדד • שיחה 22:14, 22 באוגוסט 2024 (IDT)

שמע, אני מתקדם . כעת השתמשתי בכלי הזה בפעם הראשונה. הוא עובד :) אלדד • שיחה 22:17, 22 באוגוסט 2024 (IDT)

מעולה. לגבי השאלות על גוגל ממש אין לי מושג, אני בטוח שגם לגוגל יש מילות מפתח לחיפוש מדויקים יותר. Idoiz • שיחה 22:47, 22 באוגוסט 2024 (IDT)

שלום @Idoiz ו@אלדד! להבנתי, דייקתם בתיאור של אופן פעולת חיפוש "רגיל" בויקיפדיה לעומת חיפוש עם insource, המחפש בקוד מקור.

גם אני לא בטוח איך חיפוש גוגל עובד, אבל אני מבין כמוכם, שהוא דומה יותר לחיפוש "רגיל" של ויקיפדיה.

רציתי רק לציין שבנוסף לחיפוש של ביטוי מדויק בקוד המקור, למילת המפתח insource יש שימוש נוסף, חזק אפילו יותר: חיפוש בקוד המקור באמצעות ביטוי רגולרי.

התחביר שונה מעט, ויש עוד דברים שכדאי להכיר כשמפעילים את האפשרות הזו, אבל סתם שתכירו, זה כלי שמאפשר מגוון רחב יותר ומורכבות גבוהה בהרבה של חיפושים. אם יהיה לכם אי פעם צורך בזה, אשמח להרחיב על כך יותר.

בנוסף למה שיש לי להציע, אם אתם מעוניינים בעוד פרטים לגבי אופן פעולת החיפוש של ויקיפדיה, תוכלו לעיין בדף המפורט (מדי?) mw:Help:CirrusSearch, שאני עמל בתקופה האחרונה (על אש קטנה) על תרגומו לעברית (המלאכה עדיין מרובה).

בהצלחה, וסופ"ש נעים גם לשניכם! :) ‏E L Yekutiel‏ - שיחה 23:40, 22 באוגוסט 2024 (IDT)

נהדר. תודה רבה, E L Yekutiel. חיפוש ביטוי רגולרי נראה לי משהו שאם אוכל ללמוד אותו לעומק, אוכל לנצל אותו לא רע. אלדד • שיחה 23:52, 22 באוגוסט 2024 (IDT)

בשמחה!

אם כבר הוזכרו דוגמאות לעיל, אולי אתן דוגמה קטנה כדי שאפשר יהיה לראות בעיניים איך זה עובד, למרות שלדעתי את העיקרון כבר הבנתם מההסבר.

נניח שאני רוצה למצוא דפים בהם נעשה שימוש בתבנית עם פרמטר "מדינה", ושהערך שהוזן אל הפרמטר הזה מכיל שבירת שורה עם תבנית {{ש}}.

דוגמה לחיפוש אפשרי:

insource:"מדינה" insource:/| *מדינה *=[^|]*\{\{ש\}\}/

ואלה תוצאותיו.

אפשר לראות שהוא לא מושלם (ראו למשל את התוצאה "האיטי"), אבל זה נותן טעימה של מה שניתן לעשות איתו. ‏E L Yekutiel‏ - שיחה 11:03, 23 באוגוסט 2024 (IDT)

תודה רבה. אני צריך עדיין ללמוד את זה, עדיין לא מבין כל כך את התחביר. אבל לאט לאט. אלדד • שיחה 11:08, 23 באוגוסט 2024 (IDT)

כמובן... לא צירפתי הסבר לדוגמה כדי לא להאריך ולסבך (ובמחשבה שנייה גם השאילתה עצמה מעט מיותרת). הכוונה היתה רק להדגים. כאמור, אם זה יהיה רלוונטי אי פעם, הרגש חופשי לשאול. ‏E L Yekutiel‏ - שיחה 13:03, 23 באוגוסט 2024 (IDT)

E L Yekutiel, אם אתה יכול, אשמח אם תסביר רק את הדוגמה שהעלית לעיל, כדי שאוכל להבין לפחות חלק מכללי התחביר כאן. אלדד • שיחה 13:16, 23 באוגוסט 2024 (IDT)

בשמחה רבה!

אני מתנצל על אורך ההסבר; השתדלתי לפרט ולכן הוא התארך. אני מקווה שהוא ברור מספיק; אם יש עדיין שאלות, תרגיש חופשי לשאול כמובן.

insource:"מדינה" – זה לא חלק מהביטוי הרגולרי. אסביר בהמשך את הסיבה להוספתו.

insource:/.../ – זה התחביר הכללי לחיפוש ביטוי רגולרי (שיופיע במקום שלוש הנקודות); במקרה שלנו הביטוי הרגולרי הוא | *מדינה *=[^|]*\{\{ש\}\}.

הכוכבית היא תו מיוחד בביטויים רגולריים, שמשמעותו התרת חזרות (אפס או יותר) של התו שהופיע לפניו. לכן:

| *מדינה *= – מתאים למחרוזת המורכבת מקו אנכי |, שאחריו יכולים להופיע אפס או יותר תווי רווח, לאחר מכן המילה מדינה, שוב סימני רווח אופציונליים, וסימן השוויון =.

[^|]* – סוגריים מרובעים שמכילים מחרוזת שמתחילה ב^ יתאימו לכל תו שלא שייך ליתר המחרוזת שבתוך הסוגריים (שבמקרה שלנו היא רק |; כלומר הסוגריים יתאימו לכל תו שאיננו הקו האנכי), ובצירוף הכוכבית שאחרי הסוגריים המרובעים, אנחנו בעצם מאפשרים כאן הופעת מחרוזת כלשהי, שלא "סוגרת" את הפרמטר של התבנית עם קו אנכי.

\{\{ש\}\} – גם לסוגריים המסולסלים יש תפקיד מיוחד בביטויים רגולריים, אבל מכיוון שהפעם אנחנו מעוניינים לחפש את תווי הסוגריים עצמם בטקסט, אנחנו מבטלים את המשמעות המיוחדת שלהם באמצעות הלוכסנים. כך שהחלק הזה מתפרש באופן ישיר ופשוט בתור המחרוזת {{ש}}.

לסיכום, ה-insource השני מחפש ביטוי רגולרי שמורכב מ:

• קו אנכי
• סימני רווח אופציונליים
• המילה "מדינה"
• סימני רווח אופציונליים
• סימן השוויון
• מחרוזת כלשהי (תחילת הערך של הפרמטר "מדינה"), שלא מכילה קו אנכי
• המחרוזת {{ש}}

וכך אנחנו מוצאים דפים שבקוד המקור שלהם יש פרמטר תבנית בשם "מדינה" שבתוך הערך שלו יש שבירת שורה.

לגבי ה-insource הראשון, insource:"מדינה":

החלק הזה הוא לא חלק מהחיפוש של הביטוי הרגולרי, אלא חיפוש קוד מקור "סטנדרטי", כמו זה שדיברתם עליו בתחילת הדיון הזה. הוא בעצם לא תורם כלום לחיפוש, כי גם בביטוי הרגולרי מחפשים את המילה "מדינה", כך שגם בלי החלק הזה החיפוש היה מחזיר את אותן תוצאות; הסיבה להוספת החלק הזה לתחילת השאילתה היא האזהרה שמופיעה כאן, שמסבירה שחיפוש "טהור" של ביטוי רגולרי (על כל ויקיפדיה) הוא פעולה כבדה ביותר, ושמומלץ להוסיף חיפוש "רגיל" (שמתבסס על חיפוש באינדקס שהוכן מראש), שמאחורי הקלעים רץ לפני החיפוש של הביטוי הרגולרי, ובכך מצמצם את האחרון רק אל הדפים בהם נמצאת המילה "מדינה" בקוד המקור (במקרה שלנו). ‏E L Yekutiel‏ - שיחה 14:12, 23 באוגוסט 2024 (IDT)

המון המון תודה. אעבור על זה לאט לאט, ואעדכן אם יהיו לי שאלות. אלדד • שיחה 15:32, 23 באוגוסט 2024 (IDT)

ניצחון מוחלט

אלדד, להבנתי שמיה רבה שחזר בגלל שהטענה מובאת ללא מקור. מבקש את רשותך לבטל את הביטול של ביטול העריכה. שיפוץ-ניק • שיחה 23:48, 24 באוגוסט 2024 (IDT)

ראשית, הוא היה צריך להוסיף את ההסבר, בשחזור... אבל זה מופיע בהמשך, אם תבדוק, יש גם הסבר על המונח הגרמני, וזה נכלל במה שהוסיף העורך. האם לא כן? אלדד • שיחה 23:54, 24 באוגוסט 2024 (IDT)

המונח Endsieg בגרמנית הוא המונח המקביל למושג נשוא הערך. כך שאפשר לראות שהעניין מוסבר בשורה האחרונה בערך. אלדד • שיחה 23:56, 24 באוגוסט 2024 (IDT)

ההוספה על המונח הגרמני היא ללא מקור, רק קישור פנימי לערך באנגלית (במקום {{תבנית אנ}}) ודעה שהעורך כתב (מנין שלהיטלר ולנתניהו לא היה סיכוי לנצח?) שיפוץ-ניק • שיחה 23:58, 24 באוגוסט 2024 (IDT)

אז תשחזר. בכל אופן, אני מקווה ששמיה רבה ילמד מכך להבא לנמק את השחזור. זה עשוי לחסוך מלל בדפי שיחה. אלדד • שיחה 23:59, 24 באוגוסט 2024 (IDT)

בעד, משתדל כל דבר לעשות עם נימוקים והסכמה. (למעט השחתות מובהקות) שיפוץ-ניק • שיחה 00:03, 25 באוגוסט 2024 (IDT)

אני פספסתי שם את התוספת של העורך בסוף הערך. ראיתי רק את העריכה באחת השורות העליונות. אילו הייתי רואה גם את הסיפא, לא הייתי מתנגד לשחזורו של שמיה רבה. פספוס שלי. תודה לך. אלדד • שיחה 00:10, 25 באוגוסט 2024 (IDT)

סיוע בתעתוק

אנא הצע איך לכתוב בעברית את השמות הבאים:

• Arjun Erigaisi Indian chess grandmaster
• Vladislav Artemiev Russian chess grandmaster
• Vincent Keymer German chess grandmaster

תודה ‏Yoavd‏ • שיחה 11:33, 25 באוגוסט 2024 (IDT)

Yoavd, יש לך אפשרות לציין את הלאום לצד כל אחד מהשחמטאים האלה? אלדד • שיחה 11:39, 25 באוגוסט 2024 (IDT)

אי אפשר לתעתק נכונה אם לא אשייך כל אחד ללאום המתאים אלדד • שיחה 11:40, 25 באוגוסט 2024 (IDT)

הוספתי . תודה. --‏Yoavd‏ • שיחה 11:53, 25 באוגוסט 2024 (IDT)

אַרג'וּן אֶריגאיסי

ולדיסלב אַרטֶמייב

וינצנט קַיימֶר

Yoavd, בבקשה. אלדד • שיחה 12:09, 25 באוגוסט 2024 (IDT)

תודה רבה --‏Yoavd‏ • שיחה 13:24, 25 באוגוסט 2024 (IDT)

יחסי איראן–ישראל

שבוע טוב אלדד
התלבטתי אם לשאול בדף השיחה של הערך או ישירות אותך ובסוף בחרתי לכתוב כאן, כי ראיתי שאתה יצרת את הערך בזמנו ואני זוכר שיש לך ידע רב בנושא.
אם אתה מעדיף שאעביר את הדיון לשיחת הערך אז אני מתנצל ואני אעביר.

בפרק פרשת היחמור הפרסי מופיעים קישורים לערכי ויקי אנגלית של שני נהרות, דז וקרחה.
הבעיה היא שהקישורים מפנים לערכים לא קיימים...
עבור דז מצאתי את הערך הזה – (Dez River) ועבור קרחה מצאתי את הערך הזה – (Karkheh River); ידוע לך האם מדובר בנהרות הנכונים?
תודה רבה. Idoiz • שיחה 12:43, 25 באוגוסט 2024 (IDT)

היי Idoiz. דווקא בנושאים האלה אני לא מתמצא. עדיף להעלות אותם בדף השיחה של הערך, ולתייג את בעלי הידע בפרסית. אלדד • שיחה 13:20, 25 באוגוסט 2024 (IDT)

נ"ב: שבוע טוב ושקט . אלדד • שיחה 13:21, 25 באוגוסט 2024 (IDT)

תודה רבה. Idoiz • שיחה 13:37, 25 באוגוסט 2024 (IDT)

חדשופדיה 2024 שבוע 35

חַדְשׁוֹפֶּדְיָה פינת העדכונים של קהילת ויקיפדיה

שנת 2024 – שבוע #35 עודכן ב־2 באוקטובר לחתימה על מינוי לידיעון

● הצבעות מחיקה: מתקיימות הצבעות באשר למחיקת הערכים הילה רום, ועדת החקירה האזרחית לאסון ה-7.10, למה אני חי?, מאפיית בריזל ונאום נתניהו בקונגרס. ●
● ערכים מומלצים: מתקיימת הצבעה לגבי הסרת הערכים סכיזופרניה וכיבוש קונסטנטינופול מרשימת הערכים המומלצים כאן. ●
● במזנון מתקיים דיון בנושא שימוש בתאריך עברי במקרים מסוימים ●
● עורך השבוע: ויקיפד השבוע הוא על הטוב ●

הצבעות מחיקה ושחזור (2) • הצבעות מחלוקת (2) • שער הקהילה • לוח מודעות • ידיעות הטכנולוגיה • חדשות קהילה נוספות

MediaWiki message delivery • שיחה 00:34, 27 באוגוסט 2024 (IDT)

כוכב השלום

חן חן, שמיה רבה! אלדד • שיחה 20:54, 28 באוגוסט 2024 (IDT)

מסורג

שלום אלדד, מה נשמע? :)
בערך המשחקים האולימפיים (פירושונים) מופיעה המילה "במסורג".
אני מניח שהיא קשורה למילה "לסירוגין" אבל אף פעם לא נתקלתי בה, אתה יודע אולי להסביר לי עליה? תודה! Idoiz • שיחה 12:01, 31 באוגוסט 2024 (IDT)

היי עידו,

שיניתי שם – "לסירוגין", וגם תיקנתי מעט את הפיסוק. הכותב התכוון, כנראה, למילה "לסירוגין". המילה "במסורג" היא מילה נדירה, יחסית, אז מדוע לא להשתמש במילה המקובלת? גיגלתי, כדי לראות עד כמה משתמשים במילה "במסורג". היא לא נמצאת בשימוש נפוץ. אלדד • שיחה 12:18, 31 באוגוסט 2024 (IDT)

דרך אגב, אני לא בטוח אם נתקלתי בה עד היום; סביר שכן. ברור שהמשמעות הייתה מובנת, כמתכתבת עם "לסירוגין", כפי שגם אתה הבנת. אלדד • שיחה 12:19, 31 באוגוסט 2024 (IDT)

תודה רבה אלדד Idoiz • שיחה 12:21, 31 באוגוסט 2024 (IDT)

בשמחה. אלדד • שיחה 12:23, 31 באוגוסט 2024 (IDT)

חדשופדיה 2024 שבוע 36

חַדְשׁוֹפֶּדְיָה פינת העדכונים של קהילת ויקיפדיה

שנת 2024 – שבוע #36 עודכן ב־1 בספטמבר לחתימה על מינוי לידיעון

● ערכים מומלצים: מתקיימת הצבעה לגבי הסרת הערכים סכיזופרניה וכיבוש קונסטנטינופול מרשימת הערכים המומלצים כאן. ●
● הצבעות מחיקה: מתקיימות הצבעות באשר למחיקת הערכים דראג בסלון, הריגת נאהידה וסאמר אנטון וקארן ריימי ברנס. ●
● במזנון מתקיים דיון בנוגע להסרה גורפת ממרחב הערכים של התג המבטל את תוכן העניינים, כאן. ●
● ביכורים: ביכורים חדשים! התפרסם דף הביכורים של Mirimis, מוזמנים לקרוא! ●

הצבעות מחיקה ושחזור (2) • הצבעות מחלוקת (2) • שער הקהילה • לוח מודעות • ידיעות הטכנולוגיה • חדשות קהילה נוספות

MediaWiki message delivery • שיחה 18:34, 1 בספטמבר 2024 (IDT)

הגנה על הדף דור הררי

שלום אלדד, ראיתי שהפעלת הגנה על הדף דור הררי בעקבות השחתה אחת, ראשית, תודה על שחזור ההשחתה. שנית, רציתי לשאול האם זה מקובל או נדרש להפעיל הגנה על דף בעקבות השחתה נקודתית אחת. (רק אתמול שחזרתי 2 כאלה, ראה למשל בהיסטוריית הגרסאות של אתגר קרת). בן93 • שיחה 14:33, 5 בספטמבר 2024 (IDT)

היי,

לא, הפעלתי הגנה כי היו כבר מספר השחתות בערך. בעקבות פנייתך, אבדוק שוב את ההיסטוריה (אני עובד כבר כמה ימים נון-סטופ, ואולי, מעייפות, התבלבלתי). אם הייתה רק השחתה אחת, לא מקובל להפעיל הגנה. מיד אחזור לאחר שאבדוק. אלדד • שיחה 14:43, 5 בספטמבר 2024 (IDT)

מוזר מאוד... לא ראיתי עוד השחתות בהיסטוריה של הערך, שמצדיקות הגנה. תודה על פנייתך, אשחרר את הערך (הייתי בטוח שראיתי כבר כמה פעמים תקצירי עריכה בנוסח "צדק ללינוי אשרם" , אבל לא מצאתי עוד מופעים כאלה בהיסטוריה של הערך). אלדד • שיחה 14:44, 5 בספטמבר 2024 (IDT)

הסרתי את ההגנה. תודה. אלדד • שיחה 14:46, 5 בספטמבר 2024 (IDT)

תודה לך, בן93 • שיחה 15:09, 5 בספטמבר 2024 (IDT)

כוורי / כבברי

היי אלדד,

בערך על היישוב סיר'נאר'י ישנו קישור לכדי חרס גדולים שנועדו לתהליך ייצור יין בגאורגיה. Kvevri. בהתחלה תעתקתי אותה כ-כְּוֵוְרִי אבל זה נראה מוזר ואין שום סיכוי שמישהו יקרא את זה בצורה נכונה. אז החלפתי ל- כְּבֵבְרִי. אמנם ענתיקה אבל לפחות יקראו את המילה בצורה נכונה. Geagea • שיחה 01:53, 8 בספטמבר 2024 (IDT)

בוקר טוב, גיאה,

אני מסכים עם בחירת התעתיק שלך. אכן, אין מנוס מבחירה ב-ב'. שבוע טוב ומבורך, אלדד • שיחה 10:04, 8 בספטמבר 2024 (IDT)

חדשופדיה 2024 שבוע 37

חַדְשׁוֹפֶּדְיָה פינת העדכונים של קהילת ויקיפדיה

שנת 2024 – שבוע #37 עודכן ב־8 בספטמבר לחתימה על מינוי לידיעון

● ערכים מומלצים: מתקיימת הצבעה לגבי הסרת הערך קמרה אובסקורה מהרשימה, וכן לגבי הוספת הערך כונתילת עג'רוד לרשימת הערכים המומלצים – כאן. ●
● הצבעות מחיקה: מתקיימות הצבעות באשר למחיקת הערכים דראג בסלון, הפצצת בניין המהנדסים ברצועת עזה וקארן אבישי ג'יבלי. ●
● עורך השבוע: ויקיפד השבוע הוא Shahf14, ויקיפד השבוע בשבוע שעבר היה WikiJunkie ●
● בואו להשמיע את קולכם: הצביעו לחבר הנאמנים לשנת 2024! פרטים» ●

הצבעות מחיקה ושחזור (2) • הצבעות מחלוקת (2) • שער הקהילה • לוח מודעות • ידיעות הטכנולוגיה • חדשות קהילה נוספות

פסיק לאחר שנים

היי אלדד, מה נשמע? :)
אני זוכר שקראתי פעם שלא צריך לשים פסיק לאחר שנה או תאריך בתחילת משפט, לדוגמה נכתוב "ב-11 באוקטובר לאחר השעה 10:30 בבוקר..." ולא "ב-11 באוקטובר, לאחר השעה 10:30 בבוקר...".
מצד שני, אני מתחיל לחשוב שאולי אני מתבלבל עם כך שאין צורך לפסק בין חודש לשנה, כלומר נכתוב "9 בספטמבר 2024" ולא "9 בספטמבר, 2024".
האם תוכל לאשש עבורי שאכן כך נהוג?
לצערי לא הצלחתי למצוא לכך שום התייחסות בוויקיפדיה:לשון או בפסיק ולא באתר האקדמיה, אבל ממש זכור לי שקראתי את זה.
תודה רבה ויום נעים. Idoiz • שיחה 08:59, 9 בספטמבר 2024 (IDT)

אהלן,

הכלל (הבלתי כתוב, לעניות דעתי) הוא שלא צריך לשים פסיק אחרי שנה או תאריך בתחילת משפט אם מיד לאחריהם מגיע הפועל. "ב-11 באוקטובר הוא יצא לדרכו". במשפט שהבאת כדוגמה, "ב-11 באוקטובר לאחר השעה 10:30 בבוקר", אני דווקא הייתי מוסיף פסיק, כי מדובר בשני איברים המתארים זמן, והשני נראה כמו סוג של הסגר. אז: ב-11 באוקטובר, לאחר השעה 10:30 בבוקר, התחיל המבצע.

הכלל הלא-כתוב שהזכרתי הוא שאם מופיע בתחילת משפט תיאור זמן ואחריו הפועל, אין צורך להפריד ביניהם בפסיק: בשמונה בבוקר הוא יצא לדרכו. ב-21 בפברואר 2011 הוכרזה הממשלה החדשה. כל מי שמוסיף פסיק אחרי סוג של תאריך בתחילת המשפט, או חודש ויום וכו' - זאת העתקה מאנגלית. בעברית אין צורך. האנגלית, לעומת זאת, מעדיפה שהתאריך או הזמן יופיע בהמשך המשפט; אם הוא מופיע בתחילת המשפט, נוהגים להפריד בפסיק בינו לבין המשך המשפט. אלדד • שיחה 09:18, 9 בספטמבר 2024 (IDT)

אין עליך אלדד, רשמתי לעצמי. המון תודה על התגובה המפורטת! Idoiz • שיחה 09:25, 9 בספטמבר 2024 (IDT)

בשמחה, יקירי. אלדד • שיחה 09:25, 9 בספטמבר 2024 (IDT)

Idoiz, במחשבה שנייה, כתבתי לעיל את המשפט הבא: בשמונה בבוקר הוא יצא לדרכו. אם לדייק, עדיף: בשמונה בבוקר יצא לדרכו. אם רוצים להוסיף את "הוא" לפני כן, אז אפשר: בשמונה בבוקר, הוא יצא לדרכו. אתה מכיר את כלל "בראשית ברא". אז אם אנחנו מעוניינים "לעקוף" אותו, אפשר לשים פסיק אחרי תיאור הזמן בתחילת המשפט, ואז אין בעיה לעקוף את הכלל. אבל זה מקרה פרטי של הכלל (הבלתי כתוב) שהזכרתי: ב-10 בינואר 2020, הרכבת יצאה לדרכה (כי הפועל לא מופיע מיד אחרי התאריך). אני תוהה אם יש פרסום כלשהו של האקדמיה בעניין הזה. אלדד • שיחה 09:29, 9 בספטמבר 2024 (IDT)

אין הכרח להוסיף פסיק :) אפשר גם "ב-11 באוקטובר הוא יצא לדרכו", כפי שכתבתי. אבל אם רוצים לשמור על הכלל הבלתי כתוב, מותר ואפשר להוסיף פסיק במקרה כזה. אלדד • שיחה 09:43, 9 בספטמבר 2024 (IDT)

טיוטה:האשם בן עבדאללה, נסיך ירדן

שלום אלדד. אשמח לעזרתך בבדיקת הערך טיוטה:האשם בן עבדאללה, נסיך ירדן שיצרתי. הערך חסר בעברית ותרגמתי אותו מהערבית והאנגלית. אשמח לעזרתך בבדיקתו. בתודה מראש בן93 • שיחה 13:28, 12 בספטמבר 2024 (IDT)

היי,

אני קצת עמוס כרגע, אבל אני מקווה שאוכל לעבור עליו מחר. אלדד • שיחה 13:31, 12 בספטמבר 2024 (IDT)

תודה רבה, (וכמו ששמת לב, מושגי הזמן אצלי בויקיפדיה הם ארוכים מהרגיל).בן93 • שיחה 13:35, 12 בספטמבר 2024 (IDT)

היי בן93, עברתי, הגהתי וערכתי מעט. אלדד • שיחה 20:47, 12 בספטמבר 2024 (IDT)

חדשופדיה 2024 שבוע 38

חַדְשׁוֹפֶּדְיָה פינת העדכונים של קהילת ויקיפדיה

שנת 2024 – שבוע #38 עודכן ב־15 בספטמבר לחתימה על מינוי לידיעון

● הצבעות מחיקה: מתקיימות הצבעות באשר למחיקת הערכים הדובי של המדינה, המילואימניקים – דור הניצחון, צבי בן הבעל שם טוב ושביתת ארגון המורים (תשפ"ה) ●
● ערכים מומלצים: מתקיימת הצבעה לגבי הוספת הערך סוויפטיז לרשימת הערכים המומלצים – כאן. ●
● במפעיל נולד מתקיים דיון לגבי אשרור כהונתו של תאו הארגמן כמפעיל מערכת. ●
● זמן ההצבעה לחבר הנאמנים לשנת 2024 פג ביום שלישי. פרטים» ●
● עורך השבוע: ויקיפד השבוע הוא Idoiz ●

הצבעות מחיקה ושחזור (2) • הצבעות מחלוקת (2) • שער הקהילה • לוח מודעות • ידיעות הטכנולוגיה • חדשות קהילה נוספות

MediaWiki message delivery • שיחה 13:22, 15 בספטמבר 2024 (IDT)

חסימת טרול

היי, אתה המפעיל היחיד פה כרגע... אכפת לך לחסום את צגאו במש:2A01:73C0:500:5BA7:1499:5154:539B:5695? לאן - שיחה 17:56, 16 בספטמבר 2024 (IDT)

תודה, לאן. חסמתי (כברירת מחדל - ליום אחד). אלדד • שיחה 18:01, 16 בספטמבר 2024 (IDT)

תודה :) לאן - שיחה 18:11, 16 בספטמבר 2024 (IDT)

אשמח להשתתפותך

שלום, אני פונה אליך לאחר שראיתי שבהצבעת המחיקה האחרונה לערכו של שגיא אלבז, הצבעת בעד השארתו. פתחתי | דיון מחודש עקב שינויי נסיבות ואשמח מאוד שתשתתף בו ותביע את עמדתך בנוגע להצבעת שחזור, אם תסכים.Tomerlv • שיחה 14:29, 17 בספטמבר 2024 (IDT)

עבד אלנג'ים אלדין

שלום, בערך על 8200 אני מזכיר את המפקד של יפו בשנת 1948, האם תוכל לבדוק את התעתוק? ‏Yoavd‏ • שיחה 10:31, 19 בספטמבר 2024 (IDT)

היי יואב, תיקנתי ל"עבד א-נג'ים א-דין" והוספתי כמה קישורים. אלדד • שיחה 11:23, 19 בספטמבר 2024 (IDT)

תודה רבה! --‏Yoavd‏ • שיחה 14:37, 20 בספטמבר 2024 (IDT)

חדשופדיה 2024 שבוע 39

חַדְשׁוֹפֶּדְיָה פינת העדכונים של קהילת ויקיפדיה

שנת 2024 – שבוע #39 עודכן ב־21 בספטמבר לחתימה על מינוי לידיעון

● ערכים מומלצים: מתקיימת הצבעה לגבי הוספת הערך סוויפטיז לרשימת הערכים המומלצים – כאן. ●
● אלף מילים: ביום שישי, 27 בספטמבר, ייערך סיור באשדוד – מהרו להירשם! ●
● הצבעות מחיקה: מתקיימת הצבעת באשר למחיקת הערך מסוף קריית שרת ●
● עורך השבוע: ויקיפד השבוע הוא WqemenW ●

הצבעות מחיקה ושחזור (2) • הצבעות מחלוקת (2) • שער הקהילה • לוח מודעות • ידיעות הטכנולוגיה • חדשות קהילה נוספות

אם כבר אתה ער...

היי אלדד, תודה על העריכה בדף המשתמש. מה שמזכיר לי...

אשמח להזמינך לסיור "אלף מילים" שייערך בעיר האורות

לילה טוב, מקף־עברי • שיחה 01:12, 23 בספטמבר 2024 (IDT)

תודה :) ראיתי את הסיור, והתלבטתי, כי זה טיפה מוקדם מדי עבורי ביום שישי... אבל אנסה לחשוב מחדש. נראה. נרשמתי. :) אלדד • שיחה 01:30, 23 בספטמבר 2024 (IDT)

בוקר טוב אלדד, שמח שהצטרפת. Mr.Shoval • שיחה 09:11, 23 בספטמבר 2024 (IDT)

בוקר טוב, Mr.Shoval, חשבתי עליך אתמול (היום), כשהצטרפתי. חשבתי שתשמח. אלדד • שיחה 09:53, 23 בספטמבר 2024 (IDT)

מבוי סתום

היי אלדד, דבר ראשון באתי כדי לאחל שנה טובה ושבוע טוב
ואם אני כבר כאן, אשמח לשאול אותך שתי שאלות:

• העריכה הזו של EranBot גרמה לי לחשוב, כיצד אומרים "מבוי סתום" ברבים? מעולם לא חשבתי על כך.

מצד אחד אם אני מבין נכון צורת הרבים של "מבוי" היא "מבואות", אבל מצד שני מעולם לא נתקלתי בכתיבה "מבואות סתומים". מה דעתך?

• הפתעת אותי בעריכה זו, מה הסיבה לכתיבה הזו? חשבתי לעצמי שאולי רצית להוסיף יידוע ובטעות יצא ככה?

בכל מקרה, אחזור לסיבה המקורית, שתהיה לך שנה טובה ומוצלחת ומלאה בהנאה, שמחה ואושר :) Idoiz • שיחה 02:08, 6 באוקטובר 2024 (IDT)

בוקר טוב, יקירי,

שנה טובה ושבוע טוב , אמן, אמן, לכולנו!

ראשית, תקלדה קטנה, מזל שעקבת אחריי ושמת לב :) תיקנתי – כמובן, כפי שהבנת, רציתי ליידע ולא שמתי לב שאייתִּי "אורתודוכסית" (שזהו כתיב נכון כשלעצמו, אבל אין לי בעיה עם "אורתודוקסית", אז תיקנתי ל-ק'). תודה!

שנית, אכן. למיטב הבנתי, "מבוי סתום" קיים רק ביחיד. ולכן, באותה עריכה הייתי מנסה לתקן לנוסח כגון "מקרים רבים של מבוי סתום" וכו'. אולי אפשר למצוא נוסח טוב יותר, צריך לחשוב. הביטוי הוא "מבוי סתום", ואני לא מכיר (ולא חושב שיש) צורת רבים. אלדד • שיחה 08:38, 6 באוקטובר 2024 (IDT)

ניסיתי לקרוא את המקור האנגלי של הערך. אני חושב שהייתי מתקן לנוסח הבא: מקרים רבים שבהם הגיעו למבוי סתום וגו'. אלדד • שיחה 08:51, 6 באוקטובר 2024 (IDT)

תודה רבה, שיניתי כעצתך :) Idoiz • שיחה 16:05, 6 באוקטובר 2024 (IDT)

אלדד • שיחה 17:36, 6 באוקטובר 2024 (IDT)

חדשופדיה 2024 שבוע 41

חַדְשׁוֹפֶּדְיָה פינת העדכונים של קהילת ויקיפדיה

שנת 2024 – שבוע #41 עודכן ב־7 באוקטובר לחתימה על מינוי לידיעון

● בהמשך להצעת הבירוקרטים למינוי מפעילים זמניים, במפעיל נולד מתקיימים דיונים באשר ל־7 משתמשים המועמדים לתפקיד מפעיל מערכת. ●
● ערכים מומלצים: מתקיימת הצבעה לגבי הוספת הערך שביט היאקוטאקה לרשימה, וכן לגבי הסרת הערך דיאטה קטוגנית מהרשימה – כאן. ●
● הצבעות מחיקה: מתקיימות הצבעות באשר למחיקת הערכים נאור נרקיס, קרני חגבים וThe Bibi Files ●
● עורך השבוע: ויקיפד השבוע הוא Ehud Amir; ויקיפד השבוע בשבוע שעבר היה יאיר דב ●
● במזנון מתקיים דיון בנושא שימוש בערוץ 14 כמקור אמין. ●

הצבעות מחיקה ושחזור (2) • הצבעות מחלוקת (2) • שער הקהילה • לוח מודעות • ידיעות הטכנולוגיה • חדשות קהילה נוספות

חדשופדיה 2024 שבוע 42

חַדְשׁוֹפֶּדְיָה פינת העדכונים של קהילת ויקיפדיה

שנת 2024 – שבוע #42 עודכן ב־16 באוקטובר לחתימה על מינוי לידיעון

● ערכים מומלצים: מתקיימת הצבעה לגבי הוספת הערך שביט היאקוטאקה לרשימה, וכן לגבי הסרת הערך דיאטה קטוגנית מהרשימה – כאן. ●
● הצבעות מחיקה: מתקיימות הצבעות באשר למחיקת הערכים אור-לי ניב, אוריאן ספיבק, יאסר קרנבש, יהושע גורטלר וחן שמילו ●
● הדיון באשר למינוי זמני של 6 משתמשים לתפקיד מפעיל מערכת עודנו מתקיים. ●
● המקבץ השבועי: בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא הונגריה ●
● עורכת השבוע: ויקיפדית השבוע היא Tomyeru ●

הצבעות מחיקה ושחזור (2) • הצבעות מחלוקת (2) • שער הקהילה • לוח מודעות • ידיעות הטכנולוגיה • חדשות קהילה נוספות

MediaWiki message delivery • שיחה 13:09, 15 באוקטובר 2024 (IDT)

תוכל בבקשה להגן על הערך הריגת יחיא סינוואר

נראה שעוד לא הגנו עליו (על הערך יחיא סינוואר הגנו ברמת בדוקי עריכה) (יש להזדרז כדי להקדים את המשחיתים) שלום1234321 • אפצי • שיחה • ט"ז בתשרי ה'תשפ"ה 20:43, 17 באוקטובר 2024 (IDT)

בוצע. תודה. אלדד • שיחה 20:49, 17 באוקטובר 2024 (IDT)

היי קצת מוזר לי שאחרי שכתבתי את הערך אני לא יכול לערוך אותו Xreyg • שיחה 20:51, 17 באוקטובר 2024 (IDT)

אני אוריד את רמת ההגנה. אלדד • שיחה 20:52, 17 באוקטובר 2024 (IDT)

חדשופדיה 2024 שבוע 43

חַדְשׁוֹפֶּדְיָה פינת העדכונים של קהילת ויקיפדיה

שנת 2024 – שבוע #43 עודכן ב־19 באוקטובר לחתימה על מינוי לידיעון

● ערכים מומלצים: מתקיימת הצבעה לגבי הוספת הערכים יעל האלפים ואל-בירוני לרשימה, וכן לגבי הסרת הערך הנפת הדגל באיוו ג'ימה מהרשימה – כאן. ●
● הצבעות מחיקה: מתקיימות הצבעות באשר למחיקת הערכים אלי עזה, טייסת תחזוקה פלמחים ושמואל רבר ●
● ביכורים: ביכורים חדשים! התפרסם דף הביכורים של שיפוץ-ניק, מוזמנים לקרוא! ●
● המקבץ השבועי: בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא מין ומיניות ●
● עורך השבוע: ויקיפד השבוע הוא משתמש:Barak a ●

הצבעות מחיקה ושחזור (2) • הצבעות מחלוקת (2) • שער הקהילה • לוח מודעות • ידיעות הטכנולוגיה • חדשות קהילה נוספות

MediaWiki message delivery • שיחה 23:59, 19 באוקטובר 2024 (IDT)

מה דעתך?

היי אלדד, חג שמח!
אשמח לשמוע את דעתך על העריכה הקטנה שביצעתי.
נכון היה לתקן ל"אויבתו" או ש"אויבו" היה תקין בהקשר הזה? Idoiz • שיחה 20:09, 20 באוקטובר 2024 (IDT)

אני לא כל כך שלם איתה וחושב על ביטולה, אשמח לשמוע את דעתך בזמנך Idoiz • שיחה 20:11, 20 באוקטובר 2024 (IDT)

היי עידו,

התחושה שלך הייתה נכונה. התופס את ישראל כאויבו וגו' (עדיף כך, מאשר כאויבת). אלדד • שיחה 20:18, 20 באוקטובר 2024 (IDT)

כי המילה הנפוצה בהקשר הזה בעברית היא "האויב", בלשון זכר, גם אם מדובר במדינה. אלדד • שיחה 20:19, 20 באוקטובר 2024 (IDT)

תודה, החזרתי.

אני שונא את המצבים האלה ששתי האפשרויות נשמעות לי הגיוניות.

תודה רבה בכל מקרה על העצה :) Idoiz • שיחה 20:20, 20 באוקטובר 2024 (IDT)

Idoiz, הנה סיבה נוספת, כלל אצבע שתוכל להיעזר בו תמיד. אויבו - מילה נפוצה מאוד. אויבתו - מילה נדירה, ונשמעת כאילו מצועצעת מדי. כשיש התלבטות, אני מעדיף תמיד לבחור במילים רגילות, ולא במילים מצועצעות או בעברית גבוהה מדי. אלדד • שיחה 20:21, 20 באוקטובר 2024 (IDT)

טיפ מעולה, רשמתי לעצמי. Idoiz • שיחה 20:23, 20 באוקטובר 2024 (IDT)

אם תעבור על עריכותיי, תמצא מקרים שבהם הורדתי משפטים שהיו כתובים במשלב גבוה מדי למשלב רגיל, כי זה גרם לכך שהם היו כבר בלתי מובנים, או שהשתמשו במילים שאילו היית מחפש אותן ברשת, ייתכן שהיית מגלה שיש רק מילה אחת או שתיים כאלה. אלדד • שיחה 20:25, 20 באוקטובר 2024 (IDT)

שאלה למי שמכיר ויודע לענות

לא יודע אם משהו השתנה אצלי בחלונות 11 או בהגדרות של כרום. איך אפשר להגיע בקפיצה מהירה לראש דף שיחה של משתמש כלשהו, או לתחתית דף השיחה? אם אני משתמש ב-Ctrl+End, אני מגיע ללשונית האחרונה בדפדפן (זה לא משפיע על הלשונית הנוכחית ומקפיץ אותי לסוף דף השיחה); ואם אני משתמש ב-Ctrl+Home, אני מגיע ללשונית הראשונה בדפדפן. אם אני מנסה את End (נדמה לי שזה עבד פעם), לא קורה שום דבר בדף, וכנ"ל אם אני מנסה את Home. בקיצור, אין לי מושג איך אפשר לקפוץ לראש דף השיחה או לסופו בקיצור מקשים כלשהו. אלדד • שיחה 22:23, 23 באוקטובר 2024 (IDT)

מצאתי... מתברר שמקש NumLock היה כנראה לחוץ אצלי, ואז המקשים Home ו-End לא תפקדו. כעת, לאחר שנטרלתי את NumLock, המקשים האלה מביאים אותי לתחילת הדף או לסופו. אני משאיר את חטיבת השיחה הנוכחית לצורך תיעוד, למקרה שזה יעזור למישהו. אלדד • שיחה 22:26, 23 באוקטובר 2024 (IDT)

אני מבין כעת שכנראה נורית ה-NumLock לא עובדת אצלי, אז אין לי אפשרות לדעת אם הוא לחוץ או לא. טוב, עד כאן התיעוד הנוכחי. אלדד • שיחה 22:32, 23 באוקטובר 2024 (IDT)

בינתיים העליתי שאלה לפינת "הכה את המומחה", על העדכון האחרון של חלונות 11: ויקיפדיה:הכה את המומחה#העדכון האחרון לחלונות 11 - 24H2 - האם יצאו לו תיקונים? אלדד • שיחה 12:16, 24 באוקטובר 2024 (IDT)

חדשופדיה 2024 שבוע 44

חַדְשׁוֹפֶּדְיָה פינת העדכונים של קהילת ויקיפדיה

שנת 2024 – שבוע #44 עודכן ב־28 באוקטובר לחתימה על מינוי לידיעון

● בירוקרט נולד: על פי נוהל מינוי הבירוקרטים המפורט בויקיפדיה:בירוקרט, יתקיימו בקרוב בחירות למינוי שלושת הבירוקרטים. ניתן להציג מועמדות עד למוצאי שבת, 2 בנובמבר 2024, בשעה 23:59. הגשת המועמדות מתבצעת בדף ויקיפדיה:מפעיל נולד#בירוקרט נולד. ●
● מזנון: מתקיימים דיונים בנושאים פתיחת הפרלמנט, תת ערכי מלחמות – קרבות בכפרים, חשיבות מסופי וקווי אוטובוס ושימוש בכתבות מדעיות. ●
● ערכים מומלצים: מתקיימת הצבעה לגבי הוספת הערך אדם (זמר) לרשימה, וכן לגבי הסרת הערך הכנרת מהרשימה – כאן. ●
● הצבעות מחיקה: מתקיימת הצבעה באשר למחיקת הערך ג'ון ספנסר (קצין אמריקאי)●
● המקבץ השבועי: בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא ע' זה ענק ●
● עורך השבוע: ויקיפד השבוע הוא Aizenr ●

הצבעות מחיקה ושחזור (2) • הצבעות מחלוקת (2) • שער הקהילה • לוח מודעות • ידיעות הטכנולוגיה • חדשות קהילה נוספות

MediaWiki message delivery • שיחה 11:53, 28 באוקטובר 2024 (IST)

חדשופדיה 2024 שבוע 45

חַדְשׁוֹפֶּדְיָה פינת העדכונים של קהילת ויקיפדיה

שנת 2024 – שבוע #45 עודכן ב־3 בנובמבר לחתימה על מינוי לידיעון

● בירוקרט נולד: 7 עורכים ועורכות הציגו מועמדות. על פי נוהל מינוי הבירוקרטים המפורט בויקיפדיה:בירוקרט, השבוע הקרוב מיועד לשאלות עבור המועמדים. הדיון יתקיים בויקיפדיה:מפעיל נולד#בירוקרט נולד עד למוצאי שבת, 10 בנובמבר בשעה 00:00, אז תפתח ההצבעה. ●
● הצבעות מחיקה: מתקיימות הצבעות באשר למחיקת הערכים פגיעת הכטב"ם בבית משפחת נתניהו בקיסריה ונאור נרקיס. ●
● ערכים מומלצים: מתקיימת הצבעה לגבי הוספת הערך אליזבת מונטגיו לרשימת הערכים המומלצים – כאן. ●
● המקבץ השבועי: בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא אינדונזיה ●
● עורך השבוע: ויקיפד השבוע הוא RK2017 ●

הצבעות מחיקה ושחזור (2) • הצבעות מחלוקת (2) • שער הקהילה • לוח מודעות • ידיעות הטכנולוגיה • חדשות קהילה נוספות

MediaWiki message delivery • שיחה 23:59, 2 בנובמבר 2024 (IST)

@

מי-נהר • שיחה 22:20, 10 בנובמבר 2024 (IST)

חדשופדיה 2024 שבוע 46

חַדְשׁוֹפֶּדְיָה פינת העדכונים של קהילת ויקיפדיה

שנת 2024 – שבוע #46 עודכן ב־11 בנובמבר לחתימה על מינוי לידיעון

● בירוקרט נולד: החלה ההצבעה לבחירת בירוקרטים. ההצבעה תתקיים עד למוצאי שבת, 16 בנובמבר 2024, בשעה 23:59, אז יוכרזו הבירוקרטים החדשים. ההצבעה מתנהלת בדף ויקיפדיה:מפעיל נולד#בירוקרט נולד. ●
● ערכים מומלצים: מתקיימת הצבעה לגבי הסרת הערכים החקיקה בישראל וההחלפה האמריקנית הגדולה מרשימת הערכים המומלצים – כאן. ●
● המקבץ השבועי: בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא קהילות יהודיות באסיה ●
● הצבעות שחזור: מתקיימת הצבעה באשר לשחזור הערך שגיא אלבז. ●
● עורך השבוע: ויקיפד השבוע הוא TheStriker ●

הצבעות מחיקה ושחזור (2) • הצבעות מחלוקת (2) • שער הקהילה • לוח מודעות • ידיעות הטכנולוגיה • חדשות קהילה נוספות

MediaWiki message delivery • שיחה 23:33, 10 בנובמבר 2024 (IST)

שיחת משתמש שאורכבה

אתה פחות או יותר סגרת את האירוע של אתמול בערב, אבל ניתן היה להבין ממה שכתבת שידעת מראש על מה שהוא תיכנן לעשות, ועל סמך זה אתה יודע שלא מדובר במקרה של טעות בהפעלת בבק"ש. מכיוון שהפעלת בובות קש בהצבעות על ידי משתמש ותיק אינה אירוע כל כך לא סביר כמו שהצגת זאת (שלא לדבר על הפעלת בובת קש על ידי מפעיל מערכת, או אפילו קבוצת בובות), ומכיוון שאנחנו דוגלים בשקיפות, אני חושב שראוי שתחשוף מה המידע שהיה בידך. זה לא מתוך חטטנות: אני בניגוד אליך לא מכיר את המשתמש הנ"ל, וכבר קרה שמשתמשים שהכרתי אישית הוליכו את הקהילה שולל ונחסמו לבסוף בשל הפעלת בובות קש. עמית - שיחה 08:00, 11 בנובמבר 2024 (IST)

אין מה לחשוף. המשתמש השתמש בסוג של תעלול ספרותי, כתב דו-שיח לעצמו, כדי להראות לקהילה שהוא מודע לכך שלא מקובל להוסיף הערות אישיות במהלך הצבעה. אני מיד ראיתי שהדבר עלול להביא להבנה שגויה מצד חברים בקהילה, ומיד טיפלתי בעניין, בערוצים שקטים, כפי שאני עושה תמיד במקרה כזה, כשאני מכיר את הנפשות הפועלות ומבין שהתבטאות מסוימת עלולה להביא להבנה שגויה, וליצור תקרית שתתפתח לממדים רציניים. לצערי, במקום ששי יבצע את המהלך שאני ביצעתי, וישלח לו מייל לבירור העניין, או יעלה שאלה תמימה בדף השיחה שלו, "למה התכוונת ב... כך וכך? למי ענית שם?", הוא הזעיק את כל המפעילים, וקרא לזה "גול עצמי מפואר"... אני מצפה ממך, כפי שאני מצפה משי ומכל ויקיפד אחר, שכאשר משהו לא ברור לו, הוא יוודא את נכונות הדברים, מעל דפי ויקיפדיה או מאחורי הקלעים, לפני שייגש להלבין פנים של אחד החברים בקהילה בפורום נרחב כל כך. אלדד • שיחה 09:14, 11 בנובמבר 2024 (IST)

ועוד דבר, כדי להעמיד דברים על דיוקם. יכולת לקרוא את דבריו של פוליתיאורי שם בדף השיחה. הוא מבחינתו סגר את העניין. הוא הודיע שהוא קרא את דבריי, מבין את הדברים, ואמר למשתמש שהוא יכול לארכב, ושהדבר סגור מבחינתו. אלדד • שיחה 09:19, 11 בנובמבר 2024 (IST)

באופן עקרוני, גם אני סומך על דבריך. עם זאת כפי שכתבתי מעלה כבר שום דבר לא מפתיע אותי, ולאור השנה האחרונה כל אירוע מהסוג הזה צריך לבדוק דווקא מתוך הנחת כוונה רעה, תהיה ההיכרות האישית אשר תהיה, ומטעמי שקיפות הבדיקה חייבת להיערך על ידי מפעילי מערכת. השתקה של מה שנראה כפרשה חדשה רק מעוררת יותר חשדנות. עמית - שיחה 09:41, 11 בנובמבר 2024 (IST)

כפי שאמרת בעצמך, עמית, "אני בניגוד אליך לא מכיר את המשתמש הנ"ל" - ובכן, צדקת. אני מכיר, ואני עוקב כבר שנים, ומתקן במקרים של מריבות שהתפתחו עקב הבנה שגויה של דבריו. לפעמים, יפה השתיקה. וכאן יפה השתיקה. פשוט, התבטאות לא מתאימה, שהביאה להבנה שגויה. אני ניסיתי לכבות את הדברים לפני שיתפתחו לממדים בעייתיים, אבל לא הספקתי, עקב ההתערבות של שי. אלדד • שיחה 09:43, 11 בנובמבר 2024 (IST)

בהחלט ייתכן שמה שאתה אומר אלדד נכון, אולי אפילו זה הכי סביר, אבל אין ספק שההתנהלות הזו לכל הפחות חריגה ובאופן טבעי, מעוררת חשד. מה הבעיה שיסכים לבדיקה על חשבונו כדי שנוכל לסגור את הסיפור הזה? יורי - שיחה 10:21, 11 בנובמבר 2024 (IST)

אין צורך, יורי. אתה יכול לכתוב לעמית, ותראה שהוא מסכים איתי. אלדד • שיחה 10:22, 11 בנובמבר 2024 (IST)

עזרה בתעתיק מערבית דרך אנגלית

שלום אלדד. התוכל לעבור על הבחירות לעיריות במנדט הבריטי (1927)#הבחירות ולתקן את התעתיקים המשוערים שלי לשמות ראשי העייריה הנבחרים? (השמות לקוחים מכאן, באנגלית). איש עיטי - הבה נשיחה 10:18, 15 בנובמבר 2024 (IST)

תודה על שהסבת את תשומת לבי. אעבור עוד שעה-שעתיים. אלדד • שיחה 10:46, 15 בנובמבר 2024 (IST)

תיקנתי. יש לי תחושה שטעיתי בשם או שניים. אני מתייג את Amikamraz. עמי, תוכל להעיף עין על השמות ולתקן במה שנראה לך שטעיתי? אלדד • שיחה 10:55, 15 בנובמבר 2024 (IST)

עראף (שורה חמישית בטבלה) - נראה לי שצריך להיות: עארף. Amikamraz • שיחה 22:18, 17 בנובמבר 2024 (IST)

תודה רבה, עמי. איך לא תיקנתי את זה...? :) כמה שצריך תמיד זוג עיניים נוספות. אלדד • שיחה 23:05, 17 בנובמבר 2024 (IST)

תבנית:ו או וו

היי. אני רוצה להעלות למזנון הצעה בנושא ו' החיבור לפני המילים המתחילות בו'. למשל, אנגלית ווולשית, אנגלית וולשית, או אנגלית ו-ולשית. לא מצאתי שום כלל בנושא וטונות של מופעים של דרכים שונות בערכים. אז לפני שאני מתחיל, שתי שאלות אליך בתור מומחה מספר אחד. האם יש לנו כלל ויקיפדי הקובע את הדרך הנדרשת? ומה חושבת על זה ההאקדמיה? תודה מראש. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 16:59, 15 בנובמבר 2024 (IST)

שאלה מצוינת. לעניות דעתי, האקדמיה תהיה בעד אנגלית ו-ולשית, אבל לא בדקתי אם אכן יש הנחיה כזאת (יש לי תחושה שכן). אני מסכים שצריך להחליט על הנחיה במזנון שוולשית צריכה להיכתב ולשית, ואם יש ו' החיבור לפניה, אז יש צורך במקף, ו-ולשית. בנוסף, לא יכול להיות מצב (קרי, אסור שיהיה מצב) של ווולשית. מותר, כמובן, וולשית, אבל רק כאשר יש ה"א הידיעה או אות השימוש לפני המילה: לוולשית, הוולשית וכו'. אלדד • שיחה 17:22, 15 בנובמבר 2024 (IST)

תודה. נכון לעכשיו יש ווולשית ב-1153 ערכים ו-5 תבניות שמפוזרות בעוד ערכים. עכשיו כבר מאוחר מדי בגלל השבת. אשתדל לזכור מחר בערב. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 20:07, 15 בנובמבר 2024 (IST)

התחלתי לכתוב את ההצעה, וגיליתי להפתעתי שיש כלל העוסק בזה, פשוט פספסתי אותו. בתוך התבנית הנ"ל. והוא ממליץ לכתוב "אנגלית וולשית" במקום "אנגלית ו-ולשית". מה עושים? תודה. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 13:02, 17 בנובמבר 2024 (IST)

לעניות דעתי, צריך לכתוב "אנגלית ו-ולשית". כדי שיהיה ברור. אלדד • שיחה 13:41, 17 בנובמבר 2024 (IST)

כלומר, במקום להציע לליצור כלל צריך להציע לשנות את הכלל? יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 13:45, 17 בנובמבר 2024 (IST)

תראה, אני עסוק כרגע בעבודה מחוץ לוויקיפדיה, אז אין לי אפשרות לבדוק את הכלל הקיים נכון לעכשיו. אני מעריך שכדאי לעשות מה שמתאים. אם זה אומר לשנות, אז לשנות. אלדד • שיחה 13:49, 17 בנובמבר 2024 (IST)

אם כך, אחכה כמה שצריך עד שתתפנה. תודה. יגאל (בקשת עזרה, IKhitron ושיחה) 13:53, 17 בנובמבר 2024 (IST)

חדשופדיה 2024 שבוע 47

חַדְשׁוֹפֶּדְיָה פינת העדכונים של קהילת ויקיפדיה

שנת 2024 – שבוע #47 עודכן ב־17 בנובמבר לחתימה על מינוי לידיעון

● נוצר דלפק היעץ של ארכיון יד טבנקין, המיועד לשאלות של קוראים ווויקיפדים בנוגע ליעץ ולתמיכה בכתיבת ערכים ובמציאת מסמכים ותמונות בארכיון. לפרטים נוספים» ●
● ערכים מומלצים: מתקיימת הצבעה לגבי הסרת הערכים החקיקה בישראל וההחלפה האמריקנית הגדולה מרשימת הערכים המומלצים – כאן. ●
● הצבעות מחיקה ושחזור: מתקיימות הצבעות באשר למחיקת הערכים יותם שאו ומרדכי אביטאן, וכן לגבי שחזור הערך מוטי בבצ'יק. ●
● בירוקרט נולד: הסתיימה ההצבעה לבחירת בירוקרטים, נבחרו Funcs וארז האורז. במזנון מתקיים דיון בנושא הליך הבחירה. ●
● הצבעות מחלוקת: מתקיימת הצבעה באשר לשינוי שם הערך מתקפת הפתע על ישראל (2023) ●
● המקבץ השבועי: בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא ספורט באסיה ●

הצבעות מחיקה ושחזור (2) • הצבעות מחלוקת (2) • שער הקהילה • לוח מודעות • ידיעות הטכנולוגיה • חדשות קהילה נוספות

MediaWiki message delivery • שיחה 22:53, 17 בנובמבר 2024 (IST)

לילה טוב

היי, אני חבצלת זק"ש והעלתי את הערך העוסק ברב אריה לוין (תל אביב), הרב הוא נכדו של רבי אריה לוין המיתולוגי, אחת הדמויות היחידות לגביהן שרר קונצנזוס בימים ההם, נחשפתי לדמותו באמצעות כתבות שקראתי עליו, הוספתי ומצאתי עליו חומר נוסף, כדוג' ראיון זה: https://www.youtube.com/watch?v=X5vL48adBGw שהועלה בתאגיד השידור, כך אף כתבות זו: https://www.youtube.com/watch?v=PGxQN5d4ER0 וזו: https://www.bhol.co.il/news/1659871 ועוד. ע"פ כללי ויקיפדיה כפי שקראתי שוב ושוב, הערך תואם את הפורמט, הן מבחינה הקישורים הנלווים והן מבחינת פעילותו הציבורית, אני מצרפת לך גם את זו: https://www.srugim.co.il/1008831-%D7%A0%D7%AA%D7%A0%D7%99%D7%94%D7%95-%D7%97%D7%95%D7%A9%D7%A3-%D7%9E%D7%90%D7%99%D7%A4%D7%94-%D7%94%D7%95%D7%90-%D7%A9%D7%95%D7%90%D7%91-%D7%90%D7%AA-%D7%94%D7%9B%D7%95%D7%97%D7%95%D7%AA

סליחה על אורך הקישור. ברם, מסיבה שאינה ברורה לי כלל ועיקר, כל מיני גברים שוביניסטים החושבים עצמם למכירים בערכם נתפסו עלי דבריי והפכום לגבינה שוויצרית, בשלב זה, בו הייתי נסערת וחשבתי לנטוש את המיזם הנפלא הזה, @שמזן היקר נחלץ לעזרתי, הדריך וסייע ככל הנצרך, עכשיו, לפני כשבוע ימים הערך הועלה שוב, אך למרות כך - תוכל לקרוא בו כיצד צלבו אותו וסירסו אותו מכל הנתונים שהובאו בו, יתרה על כך, הוא נמצא כרגע כפסע ממחיקה, מה עלי לעשות בנידון ? סליחה שאני מצרפת אותך לנושא, אך שמזן עסוק מאד לאחרונה ובשל כך הרשתי לעצמי לפנות אליך. תודה מראש וסליחה על השעה, בהערכה חבצלת זק"ש • שיחה 01:07, 24 בנובמבר 2024 (IST)

https://www.maariv.co.il/news/israel/article-1146162 זו כתבה עדכנית שמצאתי באתר של מעריב, עיתון בעל שם ומוניטין ראוי, בכולן מוזכר באופן ברור תפקידו ורמת השפעתו על חיי הדת בתל אביב, משום מה נתפסו על זה, איני יודעת מדוע ולמה, אך שמא אתה כמנוסה וותיק (כן, אתה גבר כנראה) תוכל לסייעני, שוב סליחה ותודה חבצלת זק"ש • שיחה 01:30, 24 בנובמבר 2024 (IST)

היי,

לצערי, אני עמוס מאוד בימים אלה. אשתדל להציץ, בקישורים ובערך שהעלית, אבל אני לא מבטיח כרגע שום דבר, פשוט בגלל העומס. את כן יכולה לראות אותי לא פעם בכל מיני ערכים, כי פונים לעזרתי בענייני תעתיק וכו', שבהם אני עוזר בשמחה, כי הם לא גוזלים זמן בתקופה הנוכחית. כאמור, אשתדל להציץ. אני רואה כל הזמן שהערך הזה שאת עוסקת בו נמצא בשינויים האחרונים, אבל לא בדקתי במה המדובר כי גם ככה היו אליי פניות רבות בענייניי הרגילים של עריכת לשון ותעתיקים משפות שונות, ובעיקר מערבית לאחרונה. אלדד • שיחה 07:54, 24 בנובמבר 2024 (IST)

אני יודע שדף השיחה שלי נמצא במעקב אצל לא מעט ויקיפדים, אז אני מקווה שחטיבת השיחה הנוכחית תסב את תשומת לבם לערך שפתחת, וגם הם יוכלו לעזור. אלדד • שיחה 07:57, 24 בנובמבר 2024 (IST)

קראתי כעת את הערך. לאור הדרישות המחמירות של ויקיפדיה העברית לחשיבות אנציקלופדית לערכים, אני רואה מדוע כל כך הרבה ויקיפדים מתנגדים לקיומו בוויקיפדיה (מה שכמובן לא מעיד דבר על האדם עצמו ועל פועלו). אישית, הערך מעניין אותי (והייתי שמח אילו היה נשאר בוויקיפדיה), אבל אני כמעט בטוח שאם הוא יישאר ואז יועלה להצבעת מחיקה על ידי המתנגדים כאן, הוא עלול להימחק בהצבעה. אלדד • שיחה 17:17, 24 בנובמבר 2024 (IST)

@אלדד היקר, קראתי את דבריך ברוב קשב, עלי להזכירך כי הערך כולו נערך יחד עם @שמזן כמענה ולאור הדרישות המחמירות בויקיפדיה העברית ובכלל, אמנה את הטעמים מחמתם הוא רלוונטי, אכתוב בקצרה, מכיון שאני חשה כי מדובר בקרב אבוד, כפי שכבר ציינתי אמש, וחבל שדעות קדומות וסטריאוטיפים עדיין ממלאים מקום בישראל.

שורה ארוכה של כתבות העוסקות בו ובפעילותו, מצויות בקישורים לעיל, מהם ניתן לראות באופן עקבי וחסר פשרות כי דמות זו הינה משפיעה ורבת משמעות בעיר העברית הראשונה, כל הדו שיח אשר נערך בשבוע האחרון חוטא לאמת העובדתית. יתרה על כך: אחד המדדים מהם ניתן לדעת כלפי אמינות המידע, הינו פרסומים בכלי תקשורת מובילים. ומשכך כיצד ניתן לטעון כי תוארו הינו פיקציה וכל שאר טענות מוזרות.

על פי הנראה, גורמים מסוימים נהנים לשסות בי באופן בולט, לא אמנה את שמותיהם אף כי חלקם בעלי וותק והשפעה במיזם נפלא זה, אשמח לדעת מהם הפרמטרים הנצרכים ע"מ לחצות את ה'רף הגבוה' שהעמידו לעצמם. אז ניתן יהיה לבחון מאות ערכים הקיימים בויקיפדיה ואף צורפו אליה בשנה האחרונה, ולראות האם אף הם עומדים בנטל ההוכחה או לא.

תודה בכל אופן על הרצון הטוב והכנה חבצלת זק"ש • שיחה 23:37, 24 בנובמבר 2024 (IST)

חבצלת היקרה, אני לא הכתובת לשאלה מהם הפרמטרים הנצרכים על מנת לחצות את הרף. כפי שכתבתי לעיל, אני הייתי מעוניין לראות את הערך בוויקיפדיה. אבל כשראיתי את כמות המתנגדים בדף השיחה לחשיבותו האנציקלופדית של הערך, הבנתי שזה כנראה יהיה קרב אבוד, ולכך התכוונתי במה שכתבתי לעיל. היות שאני עמוס, כפי שכתבתי, לא אוכל לבדוק את טענותיהם של המתנגדים ולהרכיב את התמהיל שיעביר את הערך את הרף על ידי סתירת טענותיהם אחת לאחת. אם הערך חשוב לא רק לך, אלא גם לוויקיפדים נוספים, אני מקווה שתמצאו את האנרגיה לחקור את העניין ולהוכיח למתנגדים שהערך בכל זאת עומד בתנאיהם. אלדד • שיחה 00:01, 25 בנובמבר 2024 (IST)

אוקיי, בזמנך החופשי אשמח אם תקרא ותראה את רמת השיח האישי והבוטה, לא מכבד את המיזם כפרט ולא אישים מסוימים (ישנם גם בעלי ותק במיזם, כוונתי מאד אינדוודאלית ולא ארחיב) אשר הפכו זאת לקרב אישי על אגו, דת ושובינזם במיטבו.

שוב, תודה על הרצון הטוב, לילה מופלא חבצלת זק"ש • שיחה 00:06, 25 בנובמבר 2024 (IST)

במאמר המוסגר, אל לך לחשוש מכמות המתנגדים כפי שכתבת, יען מדובר בכמה מסוימים שחוזרים על עצמם שוב ושוב, תודה רבה חבצלת זק"ש • שיחה 00:07, 25 בנובמבר 2024 (IST)

אילו עיתותיי היו בידיי כעת הייתי צולל לעניין, בודק מי מביע איזו דעה, ועד כמה הם עושים זאת באופן מכובד, ובודק את דבריהם. משום שאני חס על [חוסר] זמני, אני לא נכנס לזה כעת. לילה טוב, אלדד • שיחה 00:10, 25 בנובמבר 2024 (IST)

מעריכה את היותך עסוק (בעיה של כולנו) איני באה אליך בטענה לחינם, אלמלא לא היה הערך כולו נתון בסכנת מחיקה, לא הייתי מעזה להפריע את מנוחתך, אך למרבה הפלא, בעקבות הדברים שלעיל, הוא עומד בסיכון שכזה.

איני חפצה כי תפריע לעצמך בשנת הליל בגללי, אך אשמח אם מחר תוכל בישוב הדעת, לקרוא את הערך (בגירסא כפי ששמזן ואני העלנו בתחילה) לאח"כ תראה את ההתנגדות 'האוביקטבית והמקצועית' המוצבת כנגד באופן מסודר ומדעי להפליא.

שוב, מתנצלת על השעה המאוחרת, לילה קסום חבצלת זק"ש • שיחה 00:16, 25 בנובמבר 2024 (IST)

אלדד, אני בהלם שלא הערת לחבצלת זק"ש על הפרת כללי ההתנהגות בפסקה זו. בברכה, לבלוב • 📜 • 🎗 • כ"ד בחשוון ה'תשפ"ה 12:42, 25 בנובמבר 2024 (IST)

אני הבהרתי לה שאני עסוק מאוד מחוץ לוויקיפדיה. אפילו לא קראתי את מה שהיא כתבה לי, או יותר נכון לא שמתי לב מה אני קורא (גם השעה שהיא כתבה לי הייתה שהייתי כבר די עייף, אחרי יום שלם של עבודה, עד חצות כמעט). לצערי, אין לי זמן לבדוק את זה, וזה מה שכתבתי לה מלכתחילה. אם ראית עבירה על כללי ההתנהגות, אתה מוזמן לפעול בהתאם. אלדד • שיחה 13:35, 25 בנובמבר 2024 (IST)

אני עמוס מאוד בעבודה ובכלל, אבל העדפתי לא לשים {{חופשת ויקי}} על הדפים שלי, כי אני משתדל להיכנס מדי פעם, לפחות פעמיים-שלוש ביום, כדי לענות לשאלות שמפנים אליי. אז אל תניח שקראתי את חטיבת השיחה הנוכחית לעומק, כי זו תהיה הנחה שגויה.  :) אלדד • שיחה 13:41, 25 בנובמבר 2024 (IST)

לבלוב, אם אתה מוצא במרחב דפי השיחה בוויקיפדיה התנהגות שאינה עולה בקנה אחד עם כללי ההתנהגות של ויקיפדיה, אתה מוזמן להעיר או לטפל. בדף הנוכחי, שלי, אני לא תמיד קורא את ההודעות שמשאירים לי, בייחוד לא בימים או בשבועות האחרונים, עקב עומס גדול מאוד. אני בדרך כלל סומך על עמיתים אחרים בקהילה שיקראו מה שכתוב כאן, ויוכלו לסייע לפונים (תוכל לראות שאכן כתבתי כך גם לחבצלת, במעלה חטיבת השיחה הנוכחית). אני לא שמתי לב בדיוק למה שנאמר כאן, ראשית, כי ההודעות נכתבו בדרך כלל כשלא הייתי בדף השיחה שלי, וגם לא בוויקיפדיה, ושנית, כי כאשר הגעתי לדף השיחה, זה היה כדי לומר לחבצלת שאני עמוס מדי, ולכן אני לא יכול להבטיח שום דבר (ולא ממש התעמקתי בתוכן שנכתב כאן, בגלל העומס והעייפות). מקווה שנגיע בקרוב, אמן, לימים רגועים יותר ושקטים יותר. אלדד • שיחה 15:21, 25 בנובמבר 2024 (IST)

👍 בברכה, לבלוב • 📜 • 🎗 • כ"ד בחשוון ה'תשפ"ה 16:42, 25 בנובמבר 2024 (IST)

חדשופדיה 2024 שבוע 48

חַדְשׁוֹפֶּדְיָה פינת העדכונים של קהילת ויקיפדיה

שנת 2024 – שבוע #48 עודכן ב־25 בנובמבר לחתימה על מינוי לידיעון

● נוצר דלפק היעץ של ארכיון יד יערי, המיועד לשאלות של קוראים ווויקיפדים בנוגע ליעץ ולתמיכה בכתיבת ערכים ובמציאת מסמכים ותמונות בארכיון. לפרטים נוספים» ●
● הצבעות מחיקה: מתקיימות הצבעות באשר למחיקת הערכים סהדי שקרי אאוגרייהו זילי, ליבי אלון, אווה קריס טייסון ומרדכי חסידים. ●
● במפעיל נולד מתקיים דיון לגבי אשרור כהונתו של ערן כמפעיל מערכת. כשהדיון יסתיים, תתקבל החלטה בידי הבירוקרטים ●
● הצבעות מחלוקת: מתקיימת הצבעה באשר לאיחוד הערך ממון לזה ונפשות לזה לתוך הערך קים ליה בדרבה מיניה כאן ●
● גיליון הטילדה הרביעית ה־39 יוצא לדרך; המעוניינים להשתתף בכתיבה מוזמנים לפנות לעורך. לפרטים» ●
● המקבץ השבועי: בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא יפן ●
● עורך השבוע: ויקיפד השבוע הוא Tosefta ●

הצבעות מחיקה ושחזור (2) • הצבעות מחלוקת (2) • שער הקהילה • לוח מודעות • ידיעות הטכנולוגיה • חדשות קהילה נוספות

MediaWiki message delivery • שיחה 00:31, 25 בנובמבר 2024 (IST)

פסיק

בוקר טוב. האם תוכל לנסח הסבר מדוע הניסוח "שר הפנים, משה ארבל, אמר" תקין (הפסיקים נחוצים), ואילו הניסוח "הכדורסלן, טל ברודי, אמר" אינו תקין (הפסיקים מיותרים). נתקלתי פעמים רבות בטעות זו. תודה, דוד שי • שיחה 06:30, 26 בנובמבר 2024 (IST)

בוקר טוב, דוד. אסביר, נראה לי שההסבר שלי יניח את דעתך. משה ארבל הוא שר הפנים (הנוכחי, כך שזה מתאים לתקופה הנוכחית). יוצא מכך ש"משה ארבל" הוא תמורה ל"שר הפנים", וכידוע, תמורה נפרדת בפסיקים משאר המשפט (דוגמה: ירושלים, בירת ישראל, היא...). לעומת זאת, במקרה של הכדורסלן טל ברודי לא מדובר בתמורה. תמורה היא דבר שאפשר להחליף אותו באופן חד-חד-ערכי עם המילה או המילים שלפניו. יש הרבה כדורסלנים, וטל ברודי הוא רק אחד מהם. לכן לא נפריד את שמו מן המילה "כדורסלן" בפסיק, ובכל המקרים הדומים אכן נהגתי עד כה למחוק את הפסיק במשפט. דוגמה נוספת, שמתאימה למקרה דנן: השחקן יו גרנט הוא שיגלם את הדמות... וכו'. ולא: השחקן, יו גרנט, הוא שיגלם את הדמות... כמובן, אפשר גם לנסח את המשפט "השחקן, יו גרנט, הוא שיגלם וגו'", אבל אז המשמעות תשתנה, ואנחנו נהיה מעוניינים להדגיש משהו מסוים במשפט, ושינוי הדגשים יגרום גם לשינוי הפיסוק. עד כאן. מקווה שעניתי. אלדד • שיחה 06:38, 26 בנובמבר 2024 (IST)

במקרה שהזכרת, דרך אגב, אפשר גם לכתוב "שר הפנים משה ארבל הוא ש...". כלומר, אפשר להוסיף פסיק, ואפשר גם בלי. זה לא הכרחי, ומדובר כאן בעניין סגנוני. באותה מידה אפשר בעברית לכתוב: ראש הממשלה לוי אשכול הודיע כי... לא חייבים לכתוב "ראש הממשלה, לוי אשכול, הודיע כי... שוב, הכל עניין של דגשים, ושל סגנון. אלדד • שיחה 06:41, 26 בנובמבר 2024 (IST)

תודה. דוד שי • שיחה 06:49, 26 בנובמבר 2024 (IST)

אחד עשר או אחד-עשר? שנים עשר או שנים-עשר?

ברובעי פריז יש לנו מקף מהרובע ה־12 ועד הרובע ה־19 אבל לא ב־11. יש לזה סיבה? אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 17:15, 4 בדצמבר 2024 (IST)

היי יונה, אשמח אם תוכל להוסיף קישור. בכל אופן, בלי לבדוק, אוכל לומר שכמובן, גם במקרה של ה-11 צריך להיות מקף. אני באמצע עבודת תרגום גדולה ודחופה, אבל אם תוסיף קישור לשאלה קונקרטית, אני מניח שאקבל חיווי ואכנס כדי לענות. אלדד • שיחה 18:09, 4 בדצמבר 2024 (IST)

אני לא בטוח שהבנתי את השאלה שלך, אבל אין לי כרגע אפשרות להתעמק, אני חוזר לתרגום (דדליין צפוף מאוד, לצערי...). בכל אופן, אם תשאל מחדש, באופן ברור יותר, מבחינתך, אני מניח שאוכל לענות. אלדד • שיחה 18:12, 4 בדצמבר 2024 (IST)

יש לנו את הערך הרובע האחד עשר של פריז (בלי מקף) לעומת הרובע השנים-עשר של פריז, הרובע השלושה-עשר של פריז וכו' עד הרובע התשעה-עשר של פריז כולם עם מקף. תהיתי אם יש סיבה להחריג את 11. אני מבין שלא. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 19:59, 5 בדצמבר 2024 (IST)

לא, בהחלט לא. אתקן את שם הערך. אלדד • שיחה 20:47, 5 בדצמבר 2024 (IST)

יונה, אתה מוזמן לתקן את שם הקטגוריה של הרובע האחד-עשר, ולהוסיף את המקף גם שם. אלדד • שיחה 20:51, 5 בדצמבר 2024 (IST)

Grzegorz Gajewski

אנא סייע לי בתעתוק שמו של https://en.wikipedia.org/wiki/Grzegorz_Gajewski ‏Yoavd‏ • שיחה 19:57, 7 בדצמבר 2024 (IST)

ערב טוב, יואב. בבקשה: גז'גוז' גאייבסקי. אלדד • שיחה 20:50, 7 בדצמבר 2024 (IST)

תודה רבה! --‏Yoavd‏ • שיחה 21:25, 7 בדצמבר 2024 (IST)

בכיף! אלדד • שיחה 21:25, 7 בדצמבר 2024 (IST)

התנגשות/רק להבהיר...

ראה את הפרקים הקודמים בסאגה פה ופה. אני שמחה שהעניין הובהר והסתיים באופן חיובי, וכמובן תודה לך על הטיפול המהיר והאדיב לאן - שיחה 22:49, 7 בדצמבר 2024 (IST)

אגב, אומרים "סיטונות"? 🤯 לאן - שיחה 22:49, 7 בדצמבר 2024 (IST)

תודה גם לך, כמובן את יכולה להגיד איך שבא לך, לעניות דעתי. בסיטונות או בסיטונאות. בעצם, מקובל להשתמש יותר במושג בסיטונות, עד כמה שזכור לי (ואולי לא ). אלדד • שיחה 22:52, 7 בדצמבר 2024 (IST)

אני כמובן הייתי מודע לזה, וקראתי את תגובתך בעניין בדף השיחה שלך. לכן, בעדינות רבה גיששתי בדף השיחה שלה, כדי בכל זאת להביא את העניין לסיום ולא לטעות בכשרים. אלדד • שיחה 22:53, 7 בדצמבר 2024 (IST)

זה היה מצוין, תודה רבה לאן - שיחה 23:09, 7 בדצמבר 2024 (IST)

סוריה

היי, אקטואלי. רציתי להתייעץ, כדי למנוע עדכונים מוקדמים ולא מבוססים העליתי הגנה לרמת מפעילים. האם זה נראה לך נכון? אלעדב. • שיחה 10:17, 8 בדצמבר 2024 (IST)

היי אלעדב., כן, נראה לי נכון. זה אירוע קרדינלי, וסביר שהרבה עורכים ינסו לערוך בו-זמנית, כל הזמן. אלדד • שיחה 10:54, 8 בדצמבר 2024 (IST)

במחשבה שנייה, מציע להשאיר ברמת ההגנה הרגילה. אם נראה שיהיו בעיות, רק אז להעלות לרמה המקסימלית. אלדד • שיחה 10:57, 8 בדצמבר 2024 (IST)

חדשופדיה 2024 שבוע 50

חַדְשׁוֹפֶּדְיָה פינת העדכונים של קהילת ויקיפדיה

שנת 2024 – שבוע #50 עודכן ב־8 בדצמבר לחתימה על מינוי לידיעון

● מפגשים: החלו ההכנות למפגש חורף 2025, למועד המפגש נבחר יום שישי, 24 בינואר 2024. פרטים נוספים ימסרו בהמשך. ●
● ערכים מומלצים: מתקיימת הצבעה לגבי הוספת הערך 400 המלקות לרשימת הערכים המומלצים – כאן. ●
● ויקיפדיה:חדשות מציג: הגרפים חוזרים לוויקיפדיה! פרטים, דיווח על תקלות. ●
● המקבץ השבועי: בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא ארבע ●
● עורך השבוע: ויקיפד השבוע הוא YoavR ●

הצבעות מחיקה ושחזור (2) • הצבעות מחלוקת (2) • שער הקהילה • לוח מודעות • ידיעות הטכנולוגיה • חדשות קהילה נוספות

MediaWiki message delivery • שיחה 23:49, 8 בדצמבר 2024 (IST)

שאלה

לילה טוב אלדד. ראה מיוחד:תרומות/Mimtarim לעומת "זכה/זכתה בלמעלה" (למשל בפתיח של הערך אשנטי או בערך מרסלו רבלו דה סוזה – "זכה בלמעלה מ-52%"). מה הוא הנכון? כמו כן, אשמח אם תוכל בבקשה להסביר מה זה צירופים קפואים. תודה --David.r.1929 • שיחה 01:19, 15 בדצמבר 2024 (IST)

היי דוד,

נכנסתי כעת לעומס בעבודה, ולכן אני לא פנוי כרגע. יש כאן בעייתיות בחלק מהתיקונים שעשה Mimtarim, שבהם לא מעט משפטים הפכו לא תקינים לאחר התיקון שלו. בחלקם, התיקון דווקא מסתדר עם המשפט. אפשרות נוספת לתיקון היא להחליף "ללמעלה" במילה "ליותר [מ-]". כאמור, אני עמוס כרגע ואין לי אפשרות לצלול לעניין (או לעסוק בתיקונים אחרים, או בהסברים). כפי שאתה יודע, אני נע בין ימים פנויים לבין ימים עמוסים בתקופה הנוכחית. וכעת שוב הגל העמוס. אלדד • שיחה 08:11, 15 בדצמבר 2024 (IST)

במקרה של זכת/ה בלמעלה מ- - מצוין. אם אפשר בחלק מהמקרים לתקן לניסוח הזה, מה טוב. אין לי כרגע אפשרות להתעמק בכל אחד מהמקרים ש-Mimtarim תיקן. בכל אופן, כאמור, בעקבות חלק מתיקוניו לעיל נוצרו משפטים בעברית לא תקנית. אלדד • שיחה 08:45, 15 בדצמבר 2024 (IST)

שלום דוד, אלדד,

תודה על ההערות וההתייחסות לנושא.

אני אהיה יותר זהיר בתיקונים שלי, במיוחד עם מילים כמו ממזמן, ממקודם, ממתחת, ללמטה, ללמעלה, שלרוב אינן תקניות, אך לפעמים תיקונים ישירים יכולים להיות בעייתיים.

לגבי צירופים קפואים, מדובר בצירופים של מילים אשר לא ניתן לשנות בהם את סדר המילים או להוסיף מילים אחרות בלי לשנות את משמעות הצירוף. דוגמה לצירוף קפוא: "חס וחלילה", שבו אי אפשר לשנות את הסדר או להוסיף מילים מיותרות. Mimtarim • שיחה 09:50, 15 בדצמבר 2024 (IST)

תודה רבה על התייחסותך לעיל, Mimtarim. שים לב שאם אתה מתייג אותי בוויקיפדיה (בדפים אחרים, כמובן, לאו דווקא כאן, כי כאן בכל מקרה אראה את הודעתך), שמי הוויקיפדי הוא Eldad (ולא אלדד), כך שאתה צריך לתייג אותי [[משתמש:Eldad]] או [[משתמש:Eldad|אלדד]] כדי שאקבל חיווי על התיוג. תודה רבה מראש, אלדד • שיחה 12:13, 15 בדצמבר 2024 (IST)

בערך "מרסלו רבלו דה סוזה", "זכה בלמעלה מ-52% מהקולות" הוא כמובן ניסוח מצוין. אלדד • שיחה 12:21, 15 בדצמבר 2024 (IST)

תודה לכם. האם הניסוחים הבאים תקינים:

1. "השיר זכה למעלה מ-x ביצועים/צפיות";
2. "הספר תורגם למעלה מ-x שפות";
3. "מספר חברי הקהילה גדל למעלה מ-x חברים";
4. "נטל המס הגיע למעלה מ-%x";
5. "עיצב תפאורה ותלבושות למעלה מ-x הצגות";
6. "ב-15 שנות פעילותה הטיסה בלו אייר מעל 30 מיליון נוסעים למעלה ממאה יעדים";
7. "אוכלוסיית אוסטרליה גדלה מ-x למעלה מ-y";
8. "גרמו למעלה ממאה הרוגים".

--David.r.1929 • שיחה 00:20, 16 בדצמבר 2024 (IST)

כן, "למעלה מ-" הוא תקני מבחינה דקדוקית, גם כאשר הוא לא בהכרח הבחירה הסגנונית הטובה ביותר.

המשמעות העיקרית של "למעלה מ-" היא "יותר מ-", והיא נחשבת ללגיטימית בכל הקשר שמדובר על מספרים, שיעורים או כמויות. עם זאת, במקרים מסוימים הבחירה ב**"ליותר מ-"** תהיה טבעית, זורמת ונכונה יותר מבחינה סגנונית:

1. "השיר זכה ליותר מ-x ביצועים/צפיות".
2. "הספר תורגם למעלה מ-x שפות".
3. "מספר חברי הקהילה גדל ליותר מ-x חברים".
4. "נטל המס הגיע למעלה מ-%x".
5. "עיצב תפאורה ותלבושות ליותר מ-x הצגות".
6. "ב-15 שנות פעילותה הטיסה בלו אייר מעל 30 מיליון נוסעים ליותר ממאה יעדים".
7. "אוכלוסיית אוסטרליה גדלה מ-x ליותר מ-y"
8. "גרמו למעלה ממאה הרוגים"

הביטוי "למעלה מ-" משמש בעיקר כאשר מדובר על כמות מספרית או שיעור, ומטרתו להדגיש את גודלה או חריגותה של הכמות.

הביטוי "ליותר מ-" משמש בהקשרים כלליים יותר, ומדגיש את עצם הכמות העודפת או הגדולה ממה שצוין. הוא מתאים בעיקר עם פעלי תנועה, שינוי או התייחסות כללית. Mimtarim • שיחה 05:08, 16 בדצמבר 2024 (IST)

Mimtarim, אשמח אם תוכל בבקשה לעבור על כל העריכות שלך (הבאתי לעיל ניסוחים לאחר התיקונים שלך) ולתקן בהתאם לצורך. תודה --David.r.1929 • שיחה 12:34, 16 בדצמבר 2024 (IST)

ביצעתי שינויים רבים, בעיקר החלפתי את "למעלה מ-" ל-"ליותר מ-". עם זאת, אני עדיין מבולבל. קראתי איפשהו שלפי האקדמיה ללשון העברית, "ללמעלה מ-" אינו תקני כלל, ואילו "למעלה מ-" תקני ברוב המקרים יותר מ-"ללמעלה מ-".

בנוסף, לפי הבנתי, הביטוי "השיר זכה למעלה ממיליון האזנות" נכון יותר מהביטוי "השיר זכה בלמעלה ממיליון האזנות". זאת משום שהביטוי "לזכות ב-" מתייחס להישג או תוצאה, ואילו במקרה של האזנות, נכון יותר להשתמש ב-"ל-" מאשר ב-"ב-".

בכל מקרה, נראה שכדאי שאפסיק לבצע שינויים מהסוג הזה, מאחר שאני רואה שהם גורמים לבלבול בקהילה. אולי זה נובע מכך שהכללים לא חד-משמעיים, וכל אחד מבין אותם באופן שונה.

תודה שוב על תשומת הלב והעזרה! Mimtarim • שיחה 06:31, 17 בדצמבר 2024 (IST)

תעביר את זה הלאה!

	תעבירו את זה הלאה
	סיבת העיטור: על תרומתך לוויקיפדיה בחסימת משחיתים, בתעתיק, בלשון ובכלל, בהערכה רבה. ויקיפדיה זקוקה לרבים כמוך. העיטור מוענק במסגרת המיזם "תעבירו את זה הלאה". נשמח אם תצטרף לשרשרת הפרגונים, ותעביר הלאה את התבנית לשני עורכים נוספים (או יותר) שאתה מעריך, באמצעות העתקת טקסט זה לדף השיחה שלהם והוספת סיבה: {{תעבירו את זה הלאה|סיבה=*יש להזין סיבה כאן*}}

תורם אלמוני • שיחה 14:45, 15 בדצמבר 2024 (IST)

תודה רבה! אלדד • שיחה 15:13, 15 בדצמבר 2024 (IST)

חדשופדיה 2024 שבוע 51

חַדְשׁוֹפֶּדְיָה פינת העדכונים של קהילת ויקיפדיה

שנת 2024 – שבוע #51 עודכן ב־21 בדצמבר לחתימה על מינוי לידיעון

● מפגשים: מתקיים דיון בנוגע לפעילות ב‏מפגש חורף 2025, מוזמנים להציע פעילויות ולהגיב על הצעות האחרים. המפגש יתקיים ביום שישי, 24 בינואר 2025. ●
● ערכים מומלצים: מתקיימת הצבעה לגבי הוספת הערך שביט קוהוטק לרשימת הערכים המומלצים – כאן. ●
● הצבעות מחיקה: מתקיים דיון באשר למחיקת הערכים אמהות לא אוגרות ודרור בלאזאדה ●
● המקבץ השבועי: בשבוע הקרוב יתקיים המקבץ השבועי בנושא מוזיאוני יהדות ●
● הצבעות מחלוקת: מתקיימת הצבעת מחלוקת לגבי שם הערך חרקוב כאן ●
● עורך השבוע: ויקיפד השבוע הוא קווארק סגול ●

הצבעות מחיקה ושחזור (2) • הצבעות מחלוקת (2) • שער הקהילה • לוח מודעות • ידיעות הטכנולוגיה • חדשות קהילה נוספות

MediaWiki message delivery • שיחה 16:29, 15 בדצמבר 2024 (IST)

תעביר את זה הלאה!

	תעבירו את זה הלאה
	סיבת העיטור: סתם ככה, כי היית נחמד אליי!. העיטור מוענק במסגרת המיזם "תעבירו את זה הלאה". נשמח אם תצטרף לשרשרת הפרגונים, ותעביר הלאה את התבנית לשני עורכים נוספים (או יותר) שאתה מעריך, באמצעות העתקת טקסט זה לדף השיחה שלהם והוספת סיבה: {{תעבירו את זה הלאה|סיבה=*יש להזין סיבה כאן*}}

תעופה בחקירה ✈️ דברו איתי! ✈️ מה כבר הספקתי לעשות? 15:44, 16 בדצמבר 2024 (IST)

תודה , שמחתי מאוד. אלדד • שיחה 15:57, 16 בדצמבר 2024 (IST)

S. L. Narayanan

שלום אלדד, שמו של השחמטאי ההודי Sunilduth Lyna Narayanan - בכותרת שמו בויקיפדיה האנגלית. אנא סייע לי לתעתק את שמו. תודה! ‏Yoavd‏ • שיחה 17:25, 16 בדצמבר 2024 (IST)

היי יואב, הפעם מדובר בשפה שאני לא שולט בה. במקרה כזה אני מציע שתעלה את השאלה לדף הייעוץ הלשוני, וק:יל. אני בכל זאת מציע את התעתיק הבא: סונילדות לינה נראינאן, אבל ייתכן שיש תעתיק נכון יותר או מתאים יותר (כאמור, זו שפה שאין לי מושג בה). אלדד • שיחה 17:28, 16 בדצמבר 2024 (IST)

תודה רבה! התעתיק שלך מספיק קרוב למציאות, קשה לי להאמין שיש לנו מומחים לניבים מקומיים בהודו...--‏Yoavd‏ • שיחה 17:56, 16 בדצמבר 2024 (IST)

אם יורשה לי רבותיי, אני מאמין שעדיף נראיאנאן. ניסיתי למצוא סרטונים לגבי השם הפרטי, אבל נראה שהוא תמיד מציג את עצמו בתור s. l., למשל כאן (נראה שזה צולם בארצנו מכל המקומות). Mbkv717 • שיחה • ט"ו בכסלו ה'תשפ"ה • 18:18, 16 בדצמבר 2024 (IST)

Mbkv717 תודה רבה! אתקן. --‏Yoavd‏ • שיחה 18:44, 16 בדצמבר 2024 (IST)

Mbkv717, אכן, התכוונתי להוסיף את האל"ף שם אחרי היו"ד, ובסופו של דבר לא הוספתי... יום קצת (הרבה) עמוס בעבודה... תודה על התיקון. אלדד • שיחה 20:20, 16 בדצמבר 2024 (IST)

קישורי שפה בדף משתמש

היי אלדד.
שמתי לב שלדף המשתמש שלך יש קישורי שפה לדף המשתמש שלך בוויקיפדיות בשפות אחרות, לדוגמה, יש קישור שפה לדף באנגלית en:User:Eldad או לכל שפה אחרת בה הדף קיים. תוכל בבקשה להסביר לי כיצד קישרת את דף המשתמש שלך כאן לדף המשתמש שלך בוויקיפדיה בשפות אחרות? אני מנסה לעשות זאת לדף המשתמש שלי. תודה מראש. קוואמן ✡ שיחה 20:53, 16 בדצמבר 2024 (IST)

היי ,

עשיתי את זה כל כך מזמן, אני כבר לא זוכר... אבל אני כעת באמצע עבודה דחופה (צריך לסיים את התרגום ולשלוח). אשתדל מחר במשך היום לבדוק, ואני מאמין שאזכר (ואגיד לך). אם תהיה בעיה, אני בטוח שגם אחרים יוכלו לעזור. אבל אנסה לצלול לזה מחר. אלדד • שיחה 20:59, 16 בדצמבר 2024 (IST)

אה, זה די פשוט :)

תיכנס לדף המשתמש שלי, ותבדוק בסופו. לדוגמה, תראה את שלוש השורות הבאות:

en:User:Eldad

af:Gebruiker:Eldad

als:Benutzer:Eldad

am:User:Eldad

בכל שפה שיצרתי לעצמי דף משתמש, כתבתי את שמה של השפה ואת שם המשתמש שלי, באופן שראית לעיל. הקישור מתבצע אוטומטית. אלדד • שיחה 21:08, 16 בדצמבר 2024 (IST)

אתה צריך, כמובן, לדעת שתי מילים חשובות בכל קישור כזה. האחת, איך אומרים "משתמש" (user) בשפה הזאת, והשנייה - מהן אותיות הקיצור של השפה בוויקיפדיה. אלדד • שיחה 21:15, 16 בדצמבר 2024 (IST)

תודה! קוואמן ✡ שיחה 21:34, 16 בדצמבר 2024 (IST)

בכיף! :) אלדד • שיחה 21:36, 16 בדצמבר 2024 (IST)

שינוי שם הערך ממשלת ההצלה הסורית

אין מענה חוץ ממך Orel121 • שיחה 19:56, 17 בדצמבר 2024 (IST)

טופל. אלדד • שיחה 20:42, 17 בדצמבר 2024 (IST)

סיוע בתעתיקים בערך Salam Affandina

ערב טוב!

תרגמתי את הערך הנ"ל בעיקר בגלל הקטע היהודי שלו...
נתקלתי במספר שאלות תרגום:

• מיכאיל גירגיס אל-בתאנוני - תרגום נכון?
• שם הערך (דיון בעבר בנושא)

את אלה פחות הרגשתי צורך לתרגם, צריך?:

• اسلمي يا مصر
• "والله زمان يا سلاحي"
• Kalos Akee

בתודה ובהערכה... אייל • שיחה 23:17, 19 בדצמבר 2024 (IST)

ערב טוב, אייל.

אני די עמוס כעת מחוץ לוויקיפדיה (האמת, טיפה יותר מדי, אבל זה מה יש כרגע, ימים מאוד עמוסים). כדאי להעביר את השאלות לדף הייעוץ הלשוני, ולתייג את בעלי הידע בערבית (ואולי בתחומים נוספים). אני לא בטוח בחלק מהדברים כאן, וכמו שאתה מכיר אותי, כשאני מרגיש שאני לא בטוח בידע שלי או בתשובתי, אני מעדיף לא לענות, ולהשאיר לבעלי הידע לענות. פורש לישון, מחר כנראה אהיה עמוס רוב היום.

אם תהיה לי אפשרות לבדוק בערך, ולתקן, אני מבטיח שאעשה כן. אבל לא כרגע, בגלל העומס שהוא קצת יותר מדי. אלדד • שיחה 01:09, 20 בדצמבר 2024 (IST)

תנצל את זמנך הפנוי לשינה או לדברים מרגיעים יותר לא לאתר...
תודה בכל אופן! אייל • שיחה 09:18, 20 בדצמבר 2024 (IST)

תודה, משתדל. :) אלדד • שיחה 09:29, 20 בדצמבר 2024 (IST)

תודה רבה על הייעוץ הלשוני המעולה

	תעבירו את זה הלאה!
	סיבת העיטור: למדתי ממך המון דברים חשובים בייעוץ לשוני, והכול בהתנדבות מלאה. כל הכבוד! העיטור מוענק במסגרת המיזם "תעבירו את זה הלאה". נשמח אם תצטרף לשרשרת הפרגונים, ותעביר הלאה את התבנית לשני עורכים נוספים (או יותר) שאתה מעריך, באמצעות העתקת טקסט זה לדף השיחה שלהם והוספת סיבה: {{תעבירו את זה הלאה2|סיבה=*יש להזין סיבה כאן*}}

1. אינך מחוייב להעביר הלאה. קיבלתי אצלי, וראיתי בכך שעת כושר (לא במכון כושר. עוד ביטוי שהשתבש) להודות לך.
2. מעניין שהבדיקה (הכפתור למטה, שנמצא משמאל ל"תצוגה מקדימה") איננה יכולה לשנות תווי יוניקוד עם ניקוד. לובר • שיחה 17:24, 21 בדצמבר 2024 (IST)

בשמחה, יקירי. באשר לבדיקה, לא השתמשתי בה עד כה. אנסה לבדוק, מקסימום, למדתי גם משהו ממך. :) אלדד • שיחה 18:11, 21 בדצמבר 2024 (IST)