שיחה:הטיימס
שיחות פעילות
היי יונה בנדלאק, למה מחקת את הפסקאות שהוספתי?חגימוסקו - שיחה 20:54, 17 בספטמבר 2013 (IDT)
לא עדיף "טיימס"?עריכה
לא עדיף "טיימס" וכך גם "אקונומיסט", כמו "גארדיאן" או "סאן? ( אם "ד'ה טיימס" ו"ד'י אקונומיסט" נראים מסובכים). בשפות אחרות נשמר היידוע - בגרמנית ובצרפתית במקור - "די וולט" (ולא "הוולט") , "די צייט" ולא "הצייט" או "לה מונד" ולא "המונד". לדעתי היידוע עם השעטנז בעברית במקרה זה מיותר.Ewan2 - שיחה 21:53, 15 באפריל 2017 (IDT)