שיחה:היסטוריה של אנגולה

ערך זה הוא במסגרת תחום העניין של מיזם "היסטוריה של מדינות" בוויקיפדיה העברית. מטרת המיזם היא לדאוג לכך שכל ערכי ה"היסטוריה של" יגיעו לרמה טובה, ויתוחזקו בהתאם.

לפי הערכת המשתמש אלמוג, שהציב תבנית זו:
רמת האיכות של הערך	"טוב"
חשיבותו של הערך	"ממוצע"

הערות נוספות ניתן למצוא בטבלה בדף המרכזי של הפרויקט. אנא עזרו לנו להביא את הערך לרמת איכות טובה.

על פי דברי המשתמש עידו שכתב את הערך - התקופה הטרום-פורטוגלית לוקה בחסר, וגם לא לגמרי ברור לי איך הממלכות האפריקאיות עברו מן העולם בכזו קלילות. מי שיודע מוזמן להרחיב ברוח זו. קילגור טראוט*הצטרפו למיזם המדינות* 10:00, 7 ביולי 2007 (IDT)תגובה

הוספת תרגום הפרוטו והפרה-היסטוריה מהערך המקביל בוויקי-פורטוגזית עריכה

תגובה אחרונה: לפני 16 שנים3 תגובות2 אנשים בשיחה

שלום עידו, תרגמתי לך את החלק הנ"ל. רק מבקש שתוסיף קישורים פנימיים חסרים. כמו כן, לא ביצעתי הגהה. כשאמצא זמן, אבדוק בשבילך גם את עניין גורל הממלכות בתקופת הפורטוגזים. בברכה, אתר-פד 03:39, 11 ביולי 2007 (IDT)תגובה

עוד דבר חשוב - שים לב, שרוב הנדידות שמתוארות בטקסט שתרגמתי מתרחשות במאות השנים האחרונות, כביכול בסתירה לכותרת "פרוטו ופרה היסטוריה]], שמעוררת מיד קונוטציה לאדם הקדמון. לדעתי אין פה סתירה, כי הכוונה כנראה לתהליך גיבוש המרכיבים האנושיים באנגולה, לפני הופעת הפורטוגלים, ומכאן ההגיון שבשימוש בתחילית "פרה". כלומר, הביטוי "פרה-היסטוריה" מתייחס למעשה לתקופה ה"פרה-פורטוגלית". ולגבי פרוטו, די מובן לדעתי - התייחסות לכלל התהליכים שהיוו מן גרעין עוברי לעם באנגולה דהיום. בברכה, אתר-פד 04:05, 11 ביולי 2007 (IDT)תגובה

תודה, אני אעבור על זה בהמשך היום. עידו 11:41, 11 ביולי 2007 (IDT)תגובה

מעמדה של קבינדה עריכה

תגובה אחרונה: לפני 16 שנים3 תגובות2 אנשים בשיחה

אודה על הבהרת מעמדה של קבינדה בתקופה הקולוניאלית, החל מ-1885, והאופן שבו סופחה לאנגולה לאחר נסיגת הפורטוגזים.

לא נכתב על כך בערך המקביל באנגלית, אבל בערך קבינדה והערכים הנלווים אליו באנגלית נאמר שהיה למובלעת, מ-1885 ועד העצמאות, מעמד של פרוטקטורט נפרד. על כך מבססים הקבינדים את תביעתם לעצמאות או לפחות אוטונומיה. ד.ט 09:08, 11 ביולי 2007 (IDT)תגובה

מן הערך הזה: רשימת מושלים קולוניאלים בקבינדה אפשר ללמוד שמעמדה השתנה לאורך התקופה. אם הדברים בוויקי בפורטוגזית ברורים יותר, אשמח אם יובהרו. ד.ט 09:12, 11 ביולי 2007 (IDT)תגובה

שלום, כשאמצא זמן, אבדוק את העניין. בברכה, מרקו • שיחה 03:55, 14 ביולי 2007 (IDT)תגובה

תיקון קל עריכה

תגובה אחרונה: לפני 16 שנים2 תגובות2 אנשים בשיחה

עידו, בזמן שביצעת הגהה, שינית את זמן חציית נהר הקונגו ע"י הקיקונגו מהמאה ה-13 (ככה מופיע במקור בפורטוגזית) למאה ה-19. הרשיתי לעצמי לתקן בחזרה. אם אני טועה, אז תקן שוב. בברכה, מרקו • שיחה 03:53, 14 ביולי 2007 (IDT)תגובה

טעות נפוצה שנובעת מההבדלים במיקום הספרות במקלדת לבין מיקומן בטלפון הסלולרי :) עידו 12:07, 14 ביולי 2007 (IDT)תגובה

הוספת נושא