שיחה:זאוויר מרץ

במקרה (או שלא) זה גם שמו של גיבור הספר ארץ אבות. אביהו • שיחה 07:22, 11 במרץ 2014 (IST)

אני מניחה, שלא ממש במקרה - הסופר הכיר כנראה את סיפורה של משלחת מוסון והשם מצא חן בעיניו. אבל יש לי בעיה עם התעתיק לעברית, כי הצורה הגרמנית היא "מרץ" ולא כמו באנגלית, מארץ', או כמו בתרגום הישן של נשים קטנות, מרטש :).שלומית קדם - שיחה 09:44, 11 במרץ 2014 (IST)