שיחה:חקירה במצולות
תגובה אחרונה: לפני שנתיים מאת GUNR7229 בנושא שינוי שם
בעיית תרגום
עריכהבסעיף "ביקורת" ההתייחסות לפרק הבכורה כאל "solid, old-fashioned entertainment" תורגמה ל"בידור מוצק ומיושן". נראה לי שאפשר למצוא תרגום קצת יותר טוב, כמו "בידור הגון בטעם של פעם", נגיד...? זו בכל זאת אמורה להיות ביקורת חיובית מאוד...212.25.102.63 08:53, 11 באפריל 2022 (IDT)
שינוי שם
עריכהלחקירה במצולות, שם ההפצה הרשמי בעברית. GUNR7229 - שיחה 11:04, 30 במאי 2022 (IDT)
- טוב אני רואה שתם הזמן לדיון ואין מתנגדים, לכן אני משנה את שם הערך. GUNR7229 - שיחה 23:52, 16 ביוני 2022 (IDT)