שיחה:יחסי ישראל–קמרון

דעה מהירה

גארפילד, מהי דעתך הפוליטית על הערך בברכה, BDaniel - שיחה 06:55, 1 במאי 2017 (IDT)

למרות חוסר פעילותו, אני מתייג את Nivkorkos שעשה את כל הערכים הקשורים ליחסי חוץ של ישראל במקבץ של השבוע ויביע כאן דעה. דרך אגב, תוכל לערוך את הטיוטה ולהעלות אותו למרחב הערכים. בברכה, BDaniel - שיחה 18:47, 1 במאי 2017 (IDT)

חוסר פעילותו? צריך לשנות ניסוחים פה ושם. כעיקרון, הערך סבבה. אתפנה לזה עוד חמש-עשר דקות, אני עסוק כרגע. ניב - שיחה 18:48, 1 במאי 2017 (IDT)

BDaniel, שיניתי פה ושם, ראה את עריכותיי. לא הבנתי את המשפטים הבאים:

• "קמרון הצביעה נגד מספר אנטי-ישראל בהחלטות באו"ם". האם קמרון הצביעה נגד החלטות אנטי ישראליות של האו"ם או שמא הצביעה נגד ישראל בהחלטות האו"ם?
• "ממשלת קמרון משתמשת בכלי רכב משוריינים ישראלים (עד כאן המשפט סבבה), (ומכאן - בעייתי מעט) ובעל תגובה מהירה של כוח, לעתים קרובות מקוצר (על פי השם הצרפתי) ביר, מצויד ומאומן על ידי ישראל". מאיפה שכתבתי שהחלק בעייתי, נראה כי המשפט אינו מובן. אולי תנסה לתרגם מחדש?

בכל מקרה אני קורא לאופק, נראה מה יש לו להגיד בנידון. תודה, ניב - שיחה 19:01, 1 במאי 2017 (IDT)

יש כאן תרגמת אך אין בעיה לשכתב אותו תוך דקות בודדות, זה ערך קצר מאוד: "ישראלים גם צוות מיומנים בשישה בתי חולים בקמרון שמלמדים על איך להילחם בנגיף האבולה" "ואילו חקלאי עופות מקמרון עברו הכשרה על ייצור עופות בישראל". בקיצור, עוד קצת עבודה ולמרחב. אופק ~ דברו איתי ~ מקום מלבב בלב המדבר ~ חברים של כולם בעולם 19:04, 1 במאי 2017 (IDT)

Nivkorkos, המשפט הראשון כתוב כי: "Cameroon voted against several anti-Israel UN resolutions" - הכוונה כאן שהיא הייתה בעדה. המשפט השני כתוב כי: "The government of Cameroon uses Israeli armored vehicles, and Cameroon's Rapid Reaction Force, often shortened (by its French name) to BIR, is equipped and trained by Israel." מאוד מעניין מה זה. תיוג את בר, Ofek j, ניב, saifunny, Yuvalby07, DimaLevin, Kulystab, Ewan2, דן וינקלר, David.r.1929, יודוקוליס, biegel, Alon112, barak a, דזרט, ספסף, אוהד בר-און, ‏בעלי הידע במדינות העולם ו-Shaun The Sheep, Atzatz, saifunny, Nahum, גלייכער, Telecart, המקיסט, Illang, אלדד, Alon112 ‏בעלי הידע באנגלית. בברכה, BDaniel - שיחה 19:05, 1 במאי 2017 (IDT)

אני דובר אנגלית (הקבצה א+ עם ממוצע 100) במשפט הראשון כתוב כי "קמרון הצביעה נגד מספר החלטות אנטי-ישראליות באו"ם" ובשני "קמרון משתמשת בכלי רכב משוריינים ישראליים, בכלי הרכב משתמש החי"ש הקמרוני, שמם של הכלים מקוצר ל-BIR (לפי השם של מדינת ישראל בצרפתית) והם צוידו ונבדקו על ידי ממשלת ישראל". אופק ~ דברו איתי ~ מקום מלבב בלב המדבר ~ חברים של כולם בעולם 19:10, 1 במאי 2017 (IDT)

הערה אחת היא שהיחסים בין ישראל לקמרון אינם היחסים הדיפלומטיים אלא מכלול היחסים. יש בין מדינות יחסי מסחר, ואחרים גם ללא יחסים דיפלומטיים. הערה אחרת היא לגבי BIR - כנראה זה Bataillon d intervention rapide כלומר ה Force of rapid intervention - גדוד להתערבות מהירה. אז זה לא קשור לשמה של מדינת ישראל Ewan2 - שיחה 22:18, 1 במאי 2017 (IDT)

הערה Nivkorkos, כשתייגתי אותך לראשונה לכאן, התכוונתי לגארפילד. בברכה, BDaniel - שיחה 13:57, 4 במאי 2017 (IDT)

גארפילד, מה דעתך אם דעתך היא כן, אז תעביר את זה למרחב הערכים או שתבקש ממני כמה שיותר מהר, כי אני רוצה שיהיה הערך בהמקבץ הנוכחי של השבוע (ארץ ישראל) או שמישהו אחר יעביר כמו למשל: Ofek j או Nivkorkos (סיפורים ארוכים אבל ניתן להסתכל בדף השיחה שלי למה אני מתייג את גארפילד כל שיחה). בברכה, BDaniel - שיחה 06:44, 5 במאי 2017 (IDT)

קובץ מוויקישיתוף שנמצא בשימוש בדף מועמד למחיקה

קובץ מוויקישיתוף שבשימוש בדף זה הועמד למחיקה:

• Ahmadou Ahidjou with Elhanan Gafni.jpg

להשתתפות בדיון המחיקה יש לעיין בדף הצעת המחיקה. —Community Tech bot - שיחה 00:51, 13 בפברואר 2020 (IST)