שיחה:כיכר טקסים

טעות באיות הערך

התעתיק הנכון לשם הכיכר הינו "תקסים". הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
147.237.70.61 11:56, 6 בספטמבר 2011 (IDT)

כבר לא ‏Ori‏ • PTT‏ 23:30, 6 בספטמבר 2011 (IDT)

הסבר??--147.237.70.106 12:35, 7 בספטמבר 2011 (IDT)

כי T מתעתקים כבר 80 שנה כ-ט ‏Ori‏ • PTT‏ 12:42, 7 בספטמבר 2011 (IDT)

סליחה? אבל זו מילה ערבית, כמו כיכר תחריר (ולא טחריר)וארגון תנזים (ולא טנזים).--147.237.70.106 16:47, 7 בספטמבר 2011 (IDT)

קודם כל "סליחה?" תגיד למישהו אחר. לגופו, זה לא מילה ערבית. זו מילה טורקית שהגיעה לטורקית עותמ'אנית ממקור ערבי. היא כבר לא בערבית, או יותר נכון היא אולי נשארה גם בערבית במקביל וללא קשר. ‏Ori‏ • PTT‏ 22:21, 7 בספטמבר 2011 (IDT)

זו המדיניות שהתקבלה כאן. בוודאי תהנה גם מהערך טנזימאט. לילה טוב, ‏Ori‏ • PTT‏ 22:23, 7 בספטמבר 2011 (IDT)

תודה על ההסבר. סליחה על ה"סליחה". לא ידעתי שאתה כה רגיש. --147.237.70.61 15:22, 8 בספטמבר 2011 (IDT)