שיחה:כלי החיתוך (חלונות)

תגובה אחרונה: לפני 7 חודשים מאת לוכסן בנושא שימוש בשם העברי

שימוש בשם העברי עריכה

מציע לשנות את שם הערך לכלי החיתוך (או אולי כלי החיתוך (חלונות)). שמה של תוכנה זו הוא ״כלי החיתוך״ בגרסתה העברית של חלונות. תראו למשל את המדריך הזה באתר של מיקרוסופט.

מתייג את רמי (ידע בסיסי), Tshuva, Kotz, Mysterion, גאנדולף, CodeGuru, Zardav, ש. יצחק, Tomer T, הווה-אומר, HiyoriX, TheStriker, אכן, TergeoSoftware, RafaelGreen, N100a, דור מאיר, מקצועי, המקיסט, Galarantyבעלי הידע במחשבים. מה דעתכם? תודה! /לוכסן/ • (שיחה; תרומות) 05:10, 31 ביולי 2023 (IDT)תגובה

  בעד כלי החיתוך (חלונות) מערכת ההפעלה אצלי באנגלית, אבל אני מניח שאם זה השם שבו משתמשים בתיעוד הרשמי של מיקרוסופט, אז זה השם גם בתרגום העברי של מערכת ההפעלה. TheStriker - שיחה 11:50, 31 ביולי 2023 (IDT)תגובה
כמו שהצעתי בסייר הקבצים, גם כאן אני חושב שהשם צריך להיות כלי החיתוך (Windows). ‏—N100a‏ • שיחה 00:50, 1 באוגוסט 2023 (IDT)תגובה
לוכסן, ורמי (ידע בסיסי), Tshuva, Kotz, Mysterion, גאנדולף, CodeGuru, Zardav, ש. יצחק, Tomer T, הווה-אומר, HiyoriX, TheStriker, אכן, TergeoSoftware, RafaelGreen, N100a, דור מאיר, מקצועי, המקיסט, Galarantyבעלי הידע במחשבים מבין השמות שהוצעו, מה אתם מעדיפים? דג קטן - שיחה 01:14, 11 בספטמבר 2023 (IDT)תגובה
  בעד כלי החיתוך (חלונות) מקצועי - שיחה 01:15, 11 בספטמבר 2023 (IDT)תגובה
  בעד כלי החיתוך. Tshuva - שיחה 11:00, 11 בספטמבר 2023 (IDT)תגובה
כלי החיתוך (חלונות). TheStriker - שיחה 11:21, 11 בספטמבר 2023 (IDT)תגובה
  בעד כלי החיתוך. ‏HiyoriXשיחה • חציל-צילון • 14:36, 11 בספטמבר 2023 (IDT)תגובה
  בוצע. תודה לכל משתתפי הדיון. מפני שהיה תיקו בין כלי החיתוך (חלונות) לבין כלי החיתוך, בחרתי בראשון ויצרתי הפניה מהשני. /לוכסן/ • (שיחה; תרומות) 08:42, 23 בספטמבר 2023 (IDT)תגובה
חזרה לדף "כלי החיתוך (חלונות)".