שיחה:לבניתאים

שינוי שם

שם הסדרה צריך להיות לבניתאים עם המשפחה לבניתיים. 213.137.71.136 21:42, 16 בינואר 2021 (IST)

מתייג את יונה בנדלאק, Santacruz13, Aziz Subach,מנחם.אל, PurpleBuffalo‏, Tshuva, נחש קטן, יאיר דב, Gidip, פעיל למען זכויות אדם, אליגטור, Squaredevil, MathKnight‏, פרצטמול, assafn, דוב, מר בונד 007 בעלי הידע בבעלי חיים 213.137.71.136 21:43, 16 בינואר 2021 (IST)

אני מסכים. השם לביניתיים קיים במילון בעלי חיים 2012 והוא עדיף בעיני מתרגום הכינוי האנגלי למשפחה. אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 12:08, 17 בינואר 2021 (IST)

יונה בנדלאק, Santacruz13, Aziz Subach,מנחם.אל, PurpleBuffalo‏, Tshuva, נחש קטן, יאיר דב, Gidip, פעיל למען זכויות אדם, אליגטור, Squaredevil, MathKnight‏, פרצטמול, assafn, דוב, מר בונד 007 בעלי הידע בבעלי חיים, מה קורה עם ההעברה? 213.137.71.36 01:44, 28 בפברואר 2021 (IST)

אני לא משוכנע שנכון לשנות את השם כל עוד אין מקור שאכן שם הסדרה הוא לבניתאים או סיבה ללמה השם הזה טוב יותר. בקשר למה שיונה כתב המקור שהובא מהאקדמיה הוא רק לשם המשפחה לא לסדרה. נחשון • שיחה • ט"ז באדר ה'תשפ"א • 13:17, 28 בפברואר 2021 (IST)

הבסיס של שם המשפחה Albulidae הוא albuli עם סיומת משפחה -dea. הבסיס של שם הסדקב Albuliformes הוא Albuli עם סיומת לסדרות -formes. אז אם המקור לשם המשפחה מקובל עליך למה לא לשם של הסדרה (אם סיומת עברית לסדרות -אים)? אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 14:46, 1 במרץ 2021 (IST)

יונה ב., נחשון, יונה בנדלאק, Santacruz13, Aziz Subach,מנחם.אל, PurpleBuffalo‏, Tshuva, נחש קטן, יאיר דב, Gidip, פעיל למען זכויות אדם, אליגטור, Squaredevil, MathKnight‏, פרצטמול, assafn, דוב, מר בונד 007 בעלי הידע בבעלי חיים מה נסגר??? לַבְלוּב • 📳 • כ"ה באדר ה'תשפ"א • קלמנטינה • 00:00, 9 במרץ 2021 (IST)

אני חוזר בי מההתנגדות שלי, אחרי קצת שיטוט במילונים של האקדמיה ללשון עברית אני מסכים שצריך לשנות את השם. נחשון • שיחה • כ"ה באדר ה'תשפ"א • 07:29, 9 במרץ 2021 (IST)

בוצע, תוך השארת הפניה אינג. יונה ב. - שיחה - הבה נכחילה 09:13, 9 במרץ 2021 (IST)