שיחה:לני וילקנס

תגובה אחרונה: לפני שנה מאת Tomer T בנושא וילקנס

קטגוריה:היכל התהילה של הכדורסל עריכה

לדעתי לני ויליקנס צריך להיות שם כי הוא היחיד מה3 שהם גם שחקנים וגם מאמנים שנבחרו להיכל שיש עליהם ערך (השניים האחרים הם ביל שרמן וג'ון וודן).

הוא שם. אפילו פעמיים... חגי אדלרשיחהל-65 ערי מיליונים אין עדיין ערך. קחו אחת! • כ"ב באב ה'תשס"ט • 21:19, 11 באוגוסט 2009 (IDT)תגובה

דיווח שאורכב ב-12 בדצמבר 2018 עריכה

דיווח מויקיפדיה:דיווח על טעויות

מצב טיפול: טופל

נמצא במקום השני עם הכי הרבה ניצחונות. ―אנונימי לא חתםמש:אנונימי 00:00, 10 בינואר 2000 (IST)תגובה

עודכן, תודה. אלעדב. - שיחה 08:54, 12 בדצמבר 2018 (IST)תגובה

וילקנס עריכה

שמו הוא Wilkens. לא ברור כיצד השתרבבה היו״ד בתעתיק שמו, אולי ״בזכות״ הכדורסלן המפורסם יותר דומיניק וילקינס ששמו אכן Wilkins. בכל מקרה, יש להעביר את הערך לשם לני וילקנס, וראו גם פורבו. מתייג את Tomer T, Shakey Deal, דור מאיר, אלבוסבעלי הידע בכדורסל ואלדד, amikamraz, Ewan2, יונה בנדלאק, יודוקוליס, המקיסט, mbkv717, TergeoSoftware, Alon112, Assayas, שמזן, תמרה20בעלי הידע בתעתוק. תומר - שיחה 20:05, 15 בינואר 2023 (IST)תגובה

בחיפוש מהיר בגוגל אפשר לראות שרוב התוצאות אכן מובילות לווליקינס ולא לווילקנס (למרות שיש לא מעט תוצאות גם לווילקנס), אבל אני חושב שזה סביר ביותר להניח שזה נובע בעיקר בעצם קביעת שמו בוויקיפדיה כך. אני אכן מסכים שזה נשמע הגיוני יותר להעביר את שמו לשם לני וילקנס ללא יו"ד אבל אני לא ממש בקיא ברזי הדקדוק והתרגום בין שפות, אז מוטב שהמומחים בבלשנות ובשפות יתנו את המענה על כך בנוסף. אלבוסשיחה20:27, 15 בינואר 2023 (IST)תגובה
אכן, שמו בעברית צריך להיות לני וילקנס. נראה לי שהיו"ד השתרבבה לכל המופעים בגוגל עקב השגיאה בוויקיפדיה. אלדדשיחה 10:47, 16 בינואר 2023 (IST)תגובה
הועבר. תומר - שיחה 11:35, 30 בינואר 2023 (IST)תגובה
חזרה לדף "לני וילקנס".