שיחה:מדינת היהודים
חשוד בהעתקה. לא הצלחתי לאתר את המקור. גילגמש 19:11, 2 אוק' 2004 (UTC)
תרגום חדש לספר בוויקיטקסט עריכה
- התחלנו לעבוד על שיפוץ התרגום לספר בוויקיטקסט - ראו בדף S:מדינת היהודים.
- נשמח לקבל עזרה - זה הרבה עבודה, אך אם תרצו...
- תודה, אוֹרי - שיחה 00:43, 25 באוקטובר 2009 (IST)
הפסקה "תרגום המונח 'Der Judenstaat' לעברית" עריכה
היה דיון על פסקה דומה בערך על יצחק פרנהוף, והתגבש שם נוסח מוסכם. העברתי לכאן את הנוסח משם עם כמה שינויים מתחייבים. ערך זה הוא על הספר מדינת היהודים ולא על פרנהוף, ובוודאי לא על הוויכוח מי קבע ואיך נקבע השם "מדינת ישראל" כשמה של המדינה בהכרזת העצמאות. לפיכך העברתי את כל סוגיית הוויכוח להערת שוליים, כי בקונטקסט של ערך זה חשיבותו פחותה. למרות זאת לא השמטתי את התוכן עצמו מתוך הערת השוליים. Noon - שיחה 16:14, 25 באוקטובר 2009 (IST)
- כעבור 9 שנים - קיצצתי מחצית מתוכנו של הפרק, שאכן אינה רלונטית לערך הזה והסרתי את הכותרת שהתיתרה. Liad Malone - שיחה 14:21, 1 בספטמבר 2018 (IDT)
הסרת קישור ל"אם תרצו" עריכה
כידוע, תנועת "אם תרצו" השחיתה את תפילת "יזכור", והכניסה לתוכה טקסט ששירת את מטרותיה הפוליטיות. כיוון שכך, אין לקשר לגרסת "מדינת היהודים" שבאתר שלה, קודם שתיערך בדיקה יסודית ובלתי משוחדת, שתוודא שגרסה זו זהה למקור, ושהרצל אינו מדבר בה נגד הקרן החדשה לישראל. דוד שי - שיחה 19:45, 3 באוקטובר 2013 (IDT)
ארגנטינה עריכה
"בפרק זה גם נדונה שאלת ארץ ישראל או ארגנטינה" אפשר הסבר? מתי עמד רעיון ארגנטינה על הפרק?95.86.93.138 17:07, 11 בדצמבר 2014 (IST)