שיחה:נונייס
תגובה אחרונה: לפני 6 שנים מאת Aviados בנושא תעתיק
תעתיק עריכה
חשבתי שאנחנו מתעתקים "נונייס", הלא כן, Eldad? אביעדוס • שיחה 17:35, 10 באפריל 2018 (IDT)
- התעתיק המדויק אכן אמור להיות "נונייס", על פי ההגייה הספרדית. אלדד • שיחה 23:10, 10 באפריל 2018 (IDT)
- התעתיק המדויק מספרדית הוא עם האות Z בסוף השם.--Niv Lugassi - שיחה 00:18, 11 באפריל 2018 (IDT)
- Niv Lugassi, אתה מתחשב רק בכתיב ולא בהגייה, ואילו תעתיק הוא מזיגה של שניהם. אתקן את שם הדף. אביעדוס • שיחה 00:28, 11 באפריל 2018 (IDT)
- התעתיק המדויק מספרדית הוא עם האות Z בסוף השם.--Niv Lugassi - שיחה 00:18, 11 באפריל 2018 (IDT)