שיחה:סוזן ספאק

תעתיק

מדוע שפאק ולא ספאק? (Eldad) אביעדוס • שיחה 15:49, 27 בדצמבר 2015 (IST)

היי אהוד, השם אמור להיות "ספאק". מדובר בשם משפחה בלגי, והגיית השם בפלמית אמורה להיות ספאק, לא שפאק (שלא כהגייה הגרמנית). הוא הדין בשם המופיע בגוף הערך, "פול-אנרי שפאק" - צריך להיות פול-אנרי ספאק. אלדד • שיחה 18:57, 27 בדצמבר 2015 (IST)

מקבל. אני לא מכיר את השפה הפלמית. תודה על ההסבר! מעביר ומתקן. יום טוב ושוב תודה. Ehud Amir - שיחה 08:57, 28 בדצמבר 2015 (IST)

תודה, אהוד. היות שההפניה "סוזן שפאק" הייתה שגויה, מחקתי אותה. אלדד • שיחה 11:29, 28 בדצמבר 2015 (IST)