שיחה:סי. ג'יי. מקולום

שם הערך

תודה על כתיבת הערך! התעתיק המקובל הוא ללא נקודות בשם, ולכן ראוי שהערך ייקרא "סי ג'יי מקולום". Shakeydeal33 - שיחה 23:45, 26 בינואר 2016 (IST)

איפה מקובל כזה תעתיק ? מקרה דומה פי. ג'יי. בראון, ‏Tomtom‏ ‏ • שיחה 23:48, 26 בינואר 2016 (IST)

בראון הוא בערך המקרה היחיד. ראה ג'יי קיי רולינג, ג'יי ג'יי אברהמס, ג'יי אר סמית' ואחרים. Shakeydeal33 - שיחה 23:50, 26 בינואר 2016 (IST)

רק בכאלו שמתחילים בסי יש את סי. סי. האנטר, סי. סי. ה. פאונדר, סי. אס. לואיס... בכל מקרה זה לא כזה משנה לי ואעביר אם תרצה, אבל אם זה ערוני לך אני חושב שראוי שתפתח דיון על כך בייעוץ לשוני או במזנון למען אחידות ‏Tomtom‏ ‏ • שיחה 23:57, 26 בינואר 2016 (IST)

אולי לEldad יתחשק לתרום לקראת דיון מעמיק יותר, דרך אגב מעניין שג'יי קיי רולינג על עריכות הספרים בעברית מופיעה כג'יי. קיי. רולינג ‏Tomtom‏ ‏ • שיחה 00:01, 27 בינואר 2016 (IST)

אני דווקא בעד הנקודה אחרי האות באנגלית, כפי שזה כתוב כאן. אבל כדאי לבדוק את המקרה הספציפי הזה, אולי יש נוהג שונה בעברית. אלדד • שיחה 00:07, 27 בינואר 2016 (IST)

העניין לא עקרוני לי בכלל, ואין לי שום כוונה לפתוח דיון במזנון. פשוט מהיכרותי עם ה-NBA בויקיפדיה הבנתי שכך נהוג (פי. ג'יי. בראון הוא באמת הדוגמה היחידה לאיות עם נקודות, לצד עשרות ערכי שחקנים שנכתבו כמו ג'יי אר סמית'). Shakeydeal33 - שיחה 20:43, 27 בינואר 2016 (IST)