שיחה:ספארי (פירושונים)

עושה לי רושם שעדיף שנשמור את השם ה"נקי" ספארי לשמורה ואת זה נעביר לספארי (פרשונים). זהר דרוקמן - אהמ 21:39, 23 יולי 2006 (IDT)

הבעיה שהערך על השמורה עדיין לא נכתב, כך שממילא נצטרך לעשות הפניה מ"ספארי" ל"ספארי (פירושונים)". pacman • שיחה 21:54, 23 יולי 2006 (IDT)

אם נחכה עד שיווצר יהיה זה עניין של עובדות בשטח. אתה מסכים עימי ברמת העיקרון? אני מתנדב לבצע את ההפניות. זהר דרוקמן - אהמ 21:57, 23 יולי 2006 (IDT)

לא הבנתי. אם הערך על הספארי כשמורה לא נכתב עדיין, זה בלתי ניתן לביצוע כי בכל מקרה ספארי לא יוכל להיות הערך הראשי...pacman • שיחה 21:15, 27 יולי 2006 (IDT)

בטח שכן, הוא פשוט יהיה אדום וכתובתו של דף הפירשונים תהיה ספארי (פירשונים). נניח והערך על ברצלונה העיר היה נכתב רק אחרי ברצלונה (כדורגל) - היית מצפה שנהפוך את הדף לדף פירשונים וניתן לעיר את שם הערך ברצלונה (עיר)? הקביעה צריכה להיות לפי ההגיון - מה סביר שיהיה הערך הראשי - לא לפי מי קדם למי. זהר דרוקמן - אהמ 21:20, 27 יולי 2006 (IDT)

ואיך מישהו יגיע לדף הפירושונים? הרי אתה לא מצפה שמשתמש ממוצע, בבואו לחפש מידע על כלי הרכב או הדפדפן יחפש את ספארי (דפדפן) או ספארי (רכב). pacman • שיחה 21:22, 27 יולי 2006 (IDT)

לא, אבל הוא יגיע לדף החיפוש עם התוצאות. לפי דבריך, כמעט כל ערך ראשי צריך להפוך לפירשונים. זהר דרוקמן - אהמ 21:30, 27 יולי 2006 (IDT)

טוב, בסדר. pacman • שיחה 21:30, 27 יולי 2006 (IDT)

לפתרון הבעיה יצרתי את הערך ספארי (וגם כדי לשרש שיבוש שגור שספארי הינה שמורה. ספארי הינו מסע). מגיסטר 14:07, 29 יולי 2006 (IDT)

משוב מ-4 ביולי 2014

המילה 'ספארי', מקורה בשפה הקיסווהילית, שפת באנטו שנפוצה במזרח אפריקה. פירוש המילה בעברית היא: 'מסע' (או בימינו: 'נסיעה'). מעבר ממקום למקום היה בעבר מסוכן מכוון שהיה על ההולכים (בספארי) לעבור באזורים שורצים חיות בר ובשבטים עוינים. הודעה זו נכתבה באמצעות מערכת המשוב. 
41.217.200.2 12:06, 4 ביולי 2014 (IDT)