שיחה:סרג'יו צ'ליבידאקה

הכוונה שם במקרה לג'יימס ליוויין? HansCastorp 02:05, 24 מאי 2006 (IDT)

כן, בדיוק כמו שבליאונרד ברנשטיין הכוונה ללינארד ברנסטין.--שלומית קדם 13:04, 24 מאי 2006 (IDT)

היו כאלה דיונים רבים בוויקי, ובד"כ המדיניות היא, נדמה לי, שאם יש שם שהשתרש היטב (כמו "חוזליטו" שלא הועבר ל"חוסליטו" על פי ההגייה הנכונה) אז משאירים על פי ההגייה שהשתרשה. ובמקרה זה על אחת כמה וכמה אם היא ההגייה הנכונה. זו דעתי, בכל אופן. HansCastorp 13:14, 24 מאי 2006 (IDT)

שינוי שם

סרג'ו צ'ליבידאקה. --Shlomo - שיחה 07:31, 4 ביולי 2023 (IDT)

לא, לא צריך לבצע את השינוי המוצע, זה תעתיק מדויק מרומנית. בברכה. ליש - שיחה 09:54, 4 ביולי 2023 (IDT)