שיחה:סרגיי טאנייב
קישור שבור
עריכהבמהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!
- http://www.taneyevfestival.co.uk/
- In סרגיי טאנייב on 2011-11-23 02:36:08, Socket Error: 'Name or service not known'
- In סרגיי טאנייב on 2011-11-28 01:01:15, Socket Error: 'Name or service not known'
- In סרגיי טאנייב on 2013-05-04 18:23:41, Socket Error: 'Name or service not known'
--Matanyabot - שיחה 21:24, 4 במאי 2013 (IDT)
קישור שבור 2
עריכהבמהלך מספר ריצות אוטומטיות של הבוט, נמצא שהקישור החיצוני הבא אינו זמין. אנא בדקו אם הקישור אכן שבור, ותקנו אותו או הסירו אותו במקרה זה!
- http://www.crisismagazine.com/september2002/music.htm
- In סרגיי טאנייב on 2011-11-23 02:36:11, 404 Not Found
- In סרגיי טאנייב on 2011-11-28 01:01:18, 404 Not Found
- In סרגיי טאנייב on 2013-05-04 18:23:51, 404 Not Found
נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022)
עריכהשלום עורכים יקרים,
מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בסרגיי טאנייב שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:
- http://www.socialaffairsunit.org.uk/blog/archives/000834.php נמצא כקישור שבור. מומלץ להוסיף https://web.archive.org/web/20070928011622/http://www.socialaffairsunit.org.uk/blog/archives/000834.php לכתובת המקורית.
כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.
הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.
בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 22:01, 13 באוקטובר 2022 (IDT)
תרגום לקוי של הערך
עריכההתרגום לעברית אינו טוב - מרגיש כאילו תורגם מאנגלית על ידי מכונה, או על ידי אדם שעברית איננה שפתו. למשל במשפט הפותח: "טאנייב נולד ברוסיה הצארית, בעיר עתיקה ולדימיר" - חסרה ה"א הידיעה
"למשפחה תרבותית ויודעת-ספר שמִן האצולה הרוסית" - "שמן האצולה הרוסית" איננו ביטוי שגור בעברית.
"דוֹדנו הרחוק, אלכסנדר טאנייב היה עצמו מלחין" - חסר פסיק אחרי טאנייב ואת המילה "עצמו" יש להחליף ב"בעצמו".