שיחה:פוליטיקה של ארגנטינה

תגובה אחרונה: לפני 5 שנים מאת Mbkv717 בנושא פסקה לא עדכנית

יורם10, אתה יכול להבהיר את המשפט "בעוד שמאז שנת 2011 מתנהלת ארגנטינה כרפובליקה דמוקרטית". מה היה עד 2011? חוששני שנפלה פה טעות קשה. סאבעלוטודו - שיחה 13:33, 22 בדצמבר 2015 (IST)תגובה

יתכן. ניסיתי לחפש את המשפט בערך המקביל באנגלית שממנו תרגמתי אך לא מצאתי. אם יש לך אפשרות לתקן את הטעות אתה מוזמן לתקן. יוֹרָם 16:28, 22 בדצמבר 2015 (IST)תגובה
יורם10, נראה לי שזה היה המקור (והשתרבבה לך טעות בשנה?): "As of 1913 Argentina operated as a representative democracy. Since the 1930s, however, coups d'état have disrupted this democracy. After World War II and Juan Perón's presidency, recurring economic and institutional crises fostered the rise of military regimes.". אז 1913. אבל אני לא סגור על זה שגם פה אין חוסר דיוק. סאבעלוטודו - שיחה 18:18, 22 בדצמבר 2015 (IST)תגובה

ראש ממשלה? עריכה

שלום. בפסקת הפתיחה נאמר שהנשיא "הוא ראש המדינה וראש הממשלה בעת ובעונה אחת", אבל בתיבת המידע מופיעים שני אנשים שונים, אחד כנשיא (כיום, Macri) ואחד כ"ראש ממשלה" (כיום, Peña). נראה לי שכדאי לחפש מונח עברי אחר לתפקיד "ראש קבינט השרים": הוא שונה מאוד ממה שקורא עברי מבין כ"ראש ממשלה", ובספרדית לא קוראים לו "Primer Ministro" (כפי שמכנים את ראש ממשלת ישראל ועוד מדינות עם משטר פרלמנטרי). אולי במקום "ראש ממשלה" בשביל "Jefe de Gabinete de MInistros" אפשר לומר "ראש סגל"? "ראש הקבינט"? ואם המונח לא ישונה, חייבים למנוע את הסתירה בכך שגם Macri וגם Peña מכונים "ראש ממשלה".--Arsenal sin platea - שיחה 01:30, 7 ביולי 2018 (IDT)תגובה

אפשרי. Mbkv717שיחה • כ"ד בתמוז ה'תשע"ח • 22:12, 7 ביולי 2018 (IDT)תגובה

פסקה לא עדכנית עריכה

הפסקה "מפלגות פוליטיות בארגנטינה" היא לא עדכנית.--Arsenal sin platea - שיחה 01:43, 7 ביולי 2018 (IDT)תגובה

אכן. אם אתה יכול לעדכן בעצמך - מה טוב. אם לא, יש לשים תבנית:לעדכן. באופן כללי, הערך דורש עריכה והרחבה. Mbkv717שיחה • כ"ד בתמוז ה'תשע"ח • 22:13, 7 ביולי 2018 (IDT)תגובה
חזרה לדף "פוליטיקה של ארגנטינה".