שיחה:פולין גדול

תגובה אחרונה: לפני 24 ימים מאת Mbkv717 בנושא שינוי שם

שינוי שם

עריכה

פולין הגדולה, כמו בריטניה הגדולה וכדומה. כך גם פולין קטןפולין הקטנה ופולין קטן (פרובינציה)פולין הקטנה (פרובינציה). --Shlomoשיחה 21:01, 2 ביוני 2024 (IDT)תגובה

שמתי לב שבפולין קטן הצעה דומה נדחתה מזמן. בוא נגדיר את ההצעה הזו רק ל"פולין גדול". אמת שאחרי חיפוש נוסף מצאתי ספר ממאה 18 „סדר סליחות […] כמנהג מדינות פולין קטן ופולין גדול”; נגד זה מצאתי „פולין הגדולה” בטקסטים מםדרניים למשל פה. אם הגרסה הנכונה לפי הדיקדוק המודרני מופיעה בשימוש, נראה לי שעדיפה היא.--Shlomoשיחה 22:53, 2 ביוני 2024 (IDT)תגובה
  נגד, מושג מוכר. האתר הזה להבנתי הוא אתר של ממשלת פולין שתורגם לעברית, חלק מהדברים שם מעידים שלא כל כך הקפידו על התרגום. Mbkv717שיחה • כ"ה באייר ה'תשפ"ד • 23:21, 2 ביוני 2024 (IDT)תגובה
חזרה לדף "פולין גדול".