שיחה:פייר-ז'ול הצל

תגובה אחרונה: לפני 3 שנים מאת Ewan2 בנושא שמו - הצל או אצל?

משפט לא ברור עריכה

הצל יצא לגלות מרצון לבלגיה אחרי הפיכתה ביוזמתו של נפוליאון השלישי וכינון האימפריה השנייה.

למה הכוונה: "אחרי הפיכתה"? אלדדשיחה 17:38, 3 ביוני 2007 (IDT)תגובה
זאת טעות דפוס. צריך להיות "הפיכה". אתקן. ספרן 17:39, 3 ביוני 2007 (IDT)תגובה

עוד משפט בעייתי משהו:

דעותיו של הצל נטו היו ליברליות...
האם הכוונה: דעותיו של הצל נָטוּ לליברליות? אם הכוונה ל"דעותיו נֶטוֹ", נראה לי שאין זה ניסוח אנציקלופדי. אלדדשיחה 17:49, 3 ביוני 2007 (IDT)תגובה
כן, זאת טעות נוספת. הכוונה היא שדעתיו היו ליברליות. ספרן 17:51, 3 ביוני 2007 (IDT)תגובה
תיקנתי. אלדדשיחה 17:57, 3 ביוני 2007 (IDT)תגובה

אחיי המתעתקים: מה אתם אומרים, ז'ול או ז'יל? עריכה

בברכה, HansCastorp 02:18, 6 ביולי 2007 (IDT)תגובה

שמו - הצל או אצל? עריכה

אם שמו נהגה אצל, נראה לי שכל צריך להופיע בשם הערך. ראה לדוגמא ז'ורז'-אז'ן אוסמן. --א 158 - שיחה 10:46, 16 בנובמבר 2019 (IST)תגובה

פה ושם ניתן לעשות הנחה: כמו ויקטור הוגו או ז'אק הלוי (שהיה צריך להפוך לאלוי) או גוסטב אייפל שהיה צריך להיות אפל. .Ewan2 - שיחה 03:25, 29 במרץ 2021 (IDT)תגובה
חזרה לדף "פייר-ז'ול הצל".