שיחה:קרלוס חימנס

התעתיק הנכון הוא חימנס, אבל אני רואה מעט מאוד תוצאות בגוגל לתעתיק הזה. מה עושים? הגמל התימני ^{(כבר הצבעתם נגד העיוות ההיסטורי?)} (13.11.2008 16:50)

גמל תימני, מה שלומך,

ראיתי את הערך הזה, ובאתי להעביר אותו לכתיב הנכון, ואז ראיתי שגם אתה כבר הערת על העניין. היום יש בגוגל למעלה מ-500 מופעים בתעתיק הנכון, לעומת כאלף בתעתיק "חימנז". נראה לי שבמצב עניינים כזה אין שום בעיה להעביר. אז העברתי. אלדד • שיחה 11:30, 23 בפברואר 2016 (IST)

כדאי לתקן גם בערכים נוספים ששמו מוזכר בהם, כמו בתבניות למיניהן. אלדד • שיחה 11:31, 23 בפברואר 2016 (IST)