שיחה:רהול גנדי
תגובה אחרונה: לפני 5 שנים מאת 31.154.41.17 בנושא משוב מ-27 במרץ 2019
שינוי שם - רהול במקום ראול עריכה
שמו הפרטי אינו מבוטא "ראול" אלא "רהול" (לפעמים נכתב "ראהול", אבל מאחר שהשם מבוטא במלרע עדיפה לדעתי הצורה "רהול"). יש לשנות את שם הערך בהתאם. Virant (שיחה) 13:34, 21 ביולי 2013 (IDT)
- היי Virant, אני תומך בהצעה שלך. תעתיק "מנוקד" מהינדית של השם राहुल הוא "רָהֻל", אבל ראהול/רהול טובים בעיני. מכל מקום, אין כל סיבה לוותר על הה"א. כל טוב, Tomn - שיחה 13:55, 21 ביולי 2013 (IDT)
- או, האדם הנכון במקום הנכון. ומה עדיף לדעתך, "רהול" או "ראהול"? Virant (שיחה) 18:25, 21 ביולי 2013 (IDT)
- להיפך Virant, בזכותך בכלל הגעתי לכאן. אישית אני לא כל כך משתגע על אלפי"ם לציון תנועות /a/ ארוכות (לא כל שכן קצרות) בתעתיקים משפות לעז; אני מעדיף לנקד, אם אפשר; כך למשל הייתי קורא לערך "רהול גנדי" (ובעצם גנְדְהִי, כי ההברה धी מציינת דל"ת מנושפת מונעת בתנועת /i/ ארוכה - אבל נניח לזה), ומנקד "רָהוּל". אבל זו העדפה אישית שלא משקפת את הטעם הרווח פה. מה דעתך? Tomn - שיחה 18:44, 21 ביולי 2013 (IDT)
- דעתי כדעתך, גם בנוגע לשם המשפחה (אני מתנחם בכך שלפחות ג'ווהרלל נהרו שמר על חלקו במכסת הה"אים של השבט). תודה על העזרה. Virant (שיחה) 19:00, 21 ביולי 2013 (IDT)
- בבקשה :-). אז אנחנו שניים. נראה מה יילד יום... ערב נעים, Tomn - שיחה 19:05, 21 ביולי 2013 (IDT)
- מצטרף: רהול. אלדד • שיחה 20:58, 21 ביולי 2013 (IDT)
- העברתי. תודה לשניכם. Virant (שיחה) 14:09, 28 ביולי 2013 (IDT)
- ותודה גם לכם, Virant ואלדד. Tomn - שיחה 17:33, 28 ביולי 2013 (IDT)
- העברתי. תודה לשניכם. Virant (שיחה) 14:09, 28 ביולי 2013 (IDT)
- מצטרף: רהול. אלדד • שיחה 20:58, 21 ביולי 2013 (IDT)
- בבקשה :-). אז אנחנו שניים. נראה מה יילד יום... ערב נעים, Tomn - שיחה 19:05, 21 ביולי 2013 (IDT)
- דעתי כדעתך, גם בנוגע לשם המשפחה (אני מתנחם בכך שלפחות ג'ווהרלל נהרו שמר על חלקו במכסת הה"אים של השבט). תודה על העזרה. Virant (שיחה) 19:00, 21 ביולי 2013 (IDT)
- להיפך Virant, בזכותך בכלל הגעתי לכאן. אישית אני לא כל כך משתגע על אלפי"ם לציון תנועות /a/ ארוכות (לא כל שכן קצרות) בתעתיקים משפות לעז; אני מעדיף לנקד, אם אפשר; כך למשל הייתי קורא לערך "רהול גנדי" (ובעצם גנְדְהִי, כי ההברה धी מציינת דל"ת מנושפת מונעת בתנועת /i/ ארוכה - אבל נניח לזה), ומנקד "רָהוּל". אבל זו העדפה אישית שלא משקפת את הטעם הרווח פה. מה דעתך? Tomn - שיחה 18:44, 21 ביולי 2013 (IDT)
- או, האדם הנכון במקום הנכון. ומה עדיף לדעתך, "רהול" או "ראהול"? Virant (שיחה) 18:25, 21 ביולי 2013 (IDT)
קובץ מוויקישיתוף שנמצא בשימוש בדף מועמד למחיקה עריכה
קובץ מוויקישיתוף שבשימוש בדף זה הועמד למחיקה:
להשתתפות בדיון המחיקה יש לעיין בדף הצעת המחיקה. —Community Tech bot - שיחה 09:51, 12 במרץ 2019 (IST)
קובץ מוויקישיתוף שנמצא בשימוש בדף מועמד למחיקה עריכה
קובץ מוויקישיתוף שבשימוש בדף זה הועמד למחיקה:
.jpg){kind=link}
להשתתפות בדיון המחיקה יש לעיין בדף הצעת המחיקה. —Community Tech bot - שיחה 17:30, 19 במרץ 2019 (IST)
.jpg){kind=link}
משוב מ-27 במרץ 2019 עריכה
כותבים גנדהי, ולא גנדי. בשמו מופיעה תנועה של dhi, שזאת תנועה ארוכה בניגוד לdi כפי שמופיע כרגע בדף זה (ובכל הדפים הקשורים לשושלת). 31.154.41.17 15:10, 27 במרץ 2019 (IST)