שיחה:שכונת קרמידאר
תגובה אחרונה: לפני 7 שנים מאת Ewan2 בנושא שינוי שם
שינוי שם
עריכהMikey641 • שיחה 06:13, 31 באוגוסט 2016 (IDT)
- תודה על התבנית.
יש כמה אפשרויות לשם הערך:
- שכונת קרמידאר
- שכונת קרמידאר (בוקרשט) – השם הזה אולי לא נדרש, כי אין לנו "שכונת קרמידאר" במקום אחר.
- אלדד • שיחה 10:05, 31 באוגוסט 2016 (IDT)
- כן. לא מצאתי שכונה בשם זה בעיר אחרת.יש רחובות בשם זה ויש כפרים בשם זה.Ewan2 - שיחה 02:21, 1 בספטמבר 2016 (IDT)
- מעולה, איוואן. אם כך, לא צריכה להיות לנו התלבטות: אם יש לנו כבר ערך בשם זה (קרי, שכונת קרמידאר), אז הערך הנוכחי ייקרא "שכונת קרמידאר (בודפשט)". אבל לא ראיתי שיש לנו כבר ערך בשם זה (עובדה, הוא באדום כאן). אלדד • שיחה 06:17, 1 בספטמבר 2016 (IDT)
- או אולי עדיף: קרמידאר (בודפשט). אשמח לשמוע מה אתם חושבים על השם הזה (האם יש צורך להוסיף את המילה "שכונה", ואם כן, איך? אולי בתוך סוגריים, "שכונה בבודפשט"?) אלדד • שיחה 06:19, 1 בספטמבר 2016 (IDT)
- צריך "שכונת קרמידאר" (....בבוקרשט - כמובן. רק זה חסר להונגרים, עוד שכונה של צעונים). עדיף לא לוותר על "שכונה", כי קרמידאר הוא שם מקצוע ברומנית, וגם שמם של כפרים אחדים.Ewan2 - שיחה 22:56, 1 בספטמבר 2016 (IDT)
- מעולה, איוואן. אם כך, לא צריכה להיות לנו התלבטות: אם יש לנו כבר ערך בשם זה (קרי, שכונת קרמידאר), אז הערך הנוכחי ייקרא "שכונת קרמידאר (בודפשט)". אבל לא ראיתי שיש לנו כבר ערך בשם זה (עובדה, הוא באדום כאן). אלדד • שיחה 06:17, 1 בספטמבר 2016 (IDT)
- רגע, איוואן. אז צריך ששם הערך יהיה שכונת קרמידאר (בודפשט)? הרי אין לנו ערך אחר בשם שכונת קרמידאר. מה משמעות השם? אלדד • שיחה 22:59, 1 בספטמבר 2016 (IDT)
לא, זה רק בבוקרשט. לא בבודפשט. אפשר לשנות ל"שכונת קרמידאר"Ewan2 - שיחה 23:03, 1 בספטמבר 2016 (IDT)
- תודה, הועבר. אלדד • שיחה 23:07, 1 בספטמבר 2016 (IDT)
- נ"ב: סליחה על הטעות בעניין בודפשט. יש לי כנראה קיבעון על בודפשט (טוב, מה לעשות, עיר יפהפייה... :-)). אלדד • שיחה 23:08, 1 בספטמבר 2016 (IDT)
- תודה, אלדד.Ewan2 - שיחה 23:26, 1 בספטמבר 2016 (IDT)