שיחה:תווית (לשון)

הערה – בחרתי שלא לתרגם פסקאות שמדגישות את השימוש בתוויות באנגלית. Itsused (שיחה) 13:15, 21 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה


מלא כל הארץ כבודי, אני מעריך את עזרתך בכתיבת/תרגום הערך. עם זאת, כדאי לשים לב שחלק מן הטעויות והבלבולים מקורם בתרגום שאני עשיתי ולא בערך המקורי, ולתקן בהתאם. Itsused (שיחה) 21:39, 20 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה

ברור ומובן לי שמקור הטעויות עלול להיות בוויקיפדיה האנגלית (אחת הסיבות לאי-הערכתי לוויקינגליש). בקשות ההבהרה שלי הוספו בעיקר כיוון שאני עצמי לא בטוח לְמה הכוונה, אילו הייתי יודע הייתי מתקן. בברכה, מלא כל הארץ כבודישלח הודעה ל-013-28143 • כ"ט באב ה'תשע"ז • 21:47, 20 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה
תודה רבה על תשובתך המהירה. דרך אגב, אשמח לקבל עזרה עם עניין טכני קטן – בערך באנגלית, בפסקה ”Variation among languages”, מופיעה מפה שמחולקת לצבעים. בתיאור שלה מופיעים ריבועים קטנים של הצבעים, ואינני יודע כיצד ליצור אותם. תודה מראש. Itsused (שיחה) 21:49, 20 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה
ניתן להשתמש ב{{מקרא}} או {{מקרא2}}, ראה פירוט ותחליט מה אתה מעדיף. בברכה, מלא כל הארץ כבודישלח הודעה ל-013-28143 • כ"ט באב ה'תשע"ז • 21:56, 20 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה

בעבודה עריכה

בשביל זה קיימת תבנית {{בעבודה}}. בברכה, מלא כל הארץ כבודישלח הודעה ל-013-28143 • כ"ט באב ה'תשע"ז • 21:59, 20 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה

אשמח לעזרה מבעלי הידע עריכה

שלום ליאיר דב, Yoelpiccolo31, yotamsvoray, פיראוס, Illang‏, חומבבה, אלדד, לוכסןבעלי הידע בבלשנות ולקובץ על יד, סיון ל, Tomerlv, Saifunny, Kulystab, pashute, amikamraz, Eldad, איש גלילי, yinonk, בן עדריאל, JewHyper, יודוקוליס, Tomer T, TergeoSoftware, Patqu, תמרה20, מקצועי, IfatE, Idoc07בעלי הידע בלשון. אשמח לקבל חוות דעת כלשהי על הערך או על תרגומו. אני מודע לעובדה שהערך מנוסח בצורה מעט מבולבלת. Itsused (שיחה) 10:31, 21 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה

במיוחד כדאי לבדוק אם התרגום של המונחים באנגלית (אלה שהבאתי אותם בסוגריים) מדויק. Itsused (שיחה) 13:15, 21 באוגוסט 2017 (IDT)תגובה

משפט לא ברור בפתיח עריכה

Itsused, בתחילת הערך מופיע המשפט הבא:
... מהוות חלק דיבר חשוב שלא ניתן לשלבו בקלות[דרושה הבהרה] עם חלקי דיבר אחרים.

המשפט סתום. אם תוכל לנסח באופן ברור, מה טוב. אם לאו, האם לא כדאי להשמיט אותו? אלדדשיחה 07:37, 8 בספטמבר 2017 (IDT)תגובה

נפטרתי ממנו. Itsused (שיחה) 08:40, 8 בספטמבר 2017 (IDT)תגובה

נמצאו קישורים חיצוניים שצריכים תיקון (אוקטובר 2022) עריכה

שלום עורכים יקרים,

מצאתי קישור חיצוני אחד או יותר בתווית (לשון) שזקוק לתשומת לב. אנא קחו רגע כדי לבדוק את הקישורים שמצאתי ולתקן אותם בערך אם נדרש. מצאתי את הבעיות הבאות:

כאשר תסיימו לערוך את השינויים הנדרשים, אנא בקרו בדף השו"ת למידע נוסף לתיקון בעיות עם הקישורים לעיל.

הודעה זו תופיע רק פעם אחת לקישורים אלו.

בידידות.—InternetArchiveBot (דווח על באג) 10:23, 17 באוקטובר 2022 (IDT)תגובה

חזרה לדף "תווית (לשון)".