שיחה:The Great North (סדרת טלוויזיה)

שינוי שם

מה הסיבה ששם הסדרה מופיע באנגלית? Hila Livne • שיחה 09:33, 28 במאי 2024 (IDT)

האם הסדרה הופצה בעברית (שודרה בטלוויזיה, זמינה בשרותי הסטרימינג, או כל דרך אחרת)? מקיאטו • שיחה 19:42, 28 במאי 2024 (IDT)

לא מצאתי באתר רשמי רק בבלוגים שם קוראים לזה "הצפון הגדול" Hila Livne • שיחה 21:07, 28 במאי 2024 (IDT)

בדיסני + קוראים לזה The Great North. מוזר Hila Livne • שיחה 21:10, 28 במאי 2024 (IDT)

אם הסדרה לא הופצה בעברית, אני חושב שנכון להשאיר את השם באנגלית. מה שכן, הסוגריים מיותרים, בעד להעביר ל-The Great North. בברכה, מקיאטו • שיחה 21:57, 28 במאי 2024 (IDT)

הסדרה מופצת בתרגום בדיסני+, פשוט לא נתנו לה שם עברי שם. Goodman13 • שיחה 08:45, 30 במאי 2024 (IDT)

נגד שינוי. המצב הנוכחי תקין וסביר, ואין הצדקה לשינוי. יוניון ג'ק • שיחה 20:11, 8 ביוני 2024 (IDT)

מחקתי את התבנית - תודה למגיבים Hila Livne • שיחה 09:41, 9 ביוני 2024 (IDT)