If you can't read Hebrew, click here. עברית | العربية | English | русский | español | italiano
שלום Sentient Planet, וברוך בואך לוויקיפדיה העברית!
כדי לסייע לך להצטרף לקהילת הכותבים והכותבות בוויקיפדיה, באפשרותך:
לסיוע נוסף
דפי עזרה
קבלת ייעוץ
עקרונות וקווים מנחים
כללי התנהגות בדפי שיחה

בברכה, ♠ גיל כ. (שיחה) ♠ 00:17, 29 בינואר 2011 (IST)תגובה

רב תודות, גיל. אני קורא בויקיפדיה כבר כמה שנים, ומדי פעם נהגתי לערוך ערכים מסוימים (למשל, לתקן שגיאות כתיב ודקדוק בולטות, לתקן ניסוח מסוים, וכו').
אני רשום לויקיפדיה כבר כמה חודשים. נרשמתי מכיוון שרציתי לתקן כמה שגיאות כתיב ולשפר את הניסוח בערך מסוים, אך הוא היה חסום מפני עריכה על ידי משתמשים אנונימיים.
בהחלט אעשה שימוש בדפים שקישרת אותי אליהם. תודה רבה. Sentient Planet - שיחה 16:25, 29 בינואר 2011 (IST)תגובה

Boards of Canada

עריכה

ראשית, בהצלחה עם הערך, ומומלץ לשים {{בעבודה}} בראש הערך למניעת בעיות. שנית, Boards זה לא גבולות (Borders). בורד יכול להיות מתורגם כקרש או כמועצה/חבר/דירקטוריון וכד', תלוי בהקשר ובכוונה. ‏DGtal12:19, 3 בפברואר 2011 (IST)תגובה

בחיי, לא שמתי לב לזה. תודה רבה על עזרתך! Sentient Planet - שיחה 12:25, 3 בפברואר 2011 (IST)תגובה

ערכי להקות

עריכה

כל הכבוד ותודה רבה על כתיבת ערכי הלהקות!

הערה קטנה: שמות של להקות/שמות במה של זמרים יש לתעתק לעברית ולא להשאיר בשפת המקור, כמו קולדפליי ולא Coldplay או מטאליקה ולא Metallica. לכן את הערכים שכתבת Boards of Canada,‏ My Dying Bride ו-Lost Paradise (אולי יש עוד, לא בדקתי) יש להעביר לשמות "בורדס אוף קנדה" (או בוארדס אוף קנדה? כדאי לשאול בייעוץ הלשוני), "מיי דיינג ברייד" ו-"לוסט פרדייז". בברכה, יְשֻׁרוּןשיחה 13:26, 3 בפברואר 2011 (IST)תגובה

שלום ישרון, כרגע הנני עסוק בעריכת בורדס אוב קנדה. אעבוד עוד על מיי דיינג ברייד אחר כך גם כן. איני יודע איך להעביר ערכים עדיין, אקרא בעמודי העזרה אחר כך, ואעשה את זה. האם תוכל בינתיים להעביר את מיי דיינג ברייד ולוסט פראדייז? תודה! :-) Sentient Planet - שיחה 13:58, 3 בפברואר 2011 (IST)תגובה
בכיף, אני לא באמת כזה רציני, זה רק כשאני באמצע לכתוב ערכים אז אני מתנסח כמו אנציקלופדיה..  יְשֻׁרוּןשיחה 16:21, 3 בפברואר 2011 (IST)תגובה
את "Lost Paradise" כתבתי כלוסט פרדייז בלי א' על פםי הכלל שיש להימנע מא' בכזה מצב, לדוגמה: קלי קלרקסון לא קרלארקסון.
ההעברה מתבצעת בדרך פשוטה: בצד שמאל למעלה של המסך, מימין לתיבת החיפוש מופיע חץ קטן הפוך ואפור, שים עליו את סמן העכבר ותופיע לך לשונית "העברה", לחץ עליה ומשם זה קל. יְשֻׁרוּןשיחה 22:18, 3 בפברואר 2011 (IST)תגובה
תודה רבה ישרון, העברתי את Boards of Canada לדף בורדס אוב קנדה. Sentient Planet - שיחה 22:46, 3 בפברואר 2011 (IST)תגובה