שורש 97
שורש כתב סיני
(הופנה מהדף 瓜)
| 瓜部 (גוּאה בּוּ) |
|---|
| שורש 97, (Unicode: 2F62)
→ 玉部
瓦部 ←
|
|
| סדר הכתיבה של גוּאה בּוּ (瓜) |
| פירוט |
| משמעות: אבטיח |
| פיניין: Guā bù |
| מספר קווים: 5 |
| האנגול: 오이 |
שורש 97 או גוּאַה בּוּ (בסינית: 瓜部, פין-יין: Guā bù) הוא השורש התשעים-ושבעה של הכתב הסיני. פירושו "פרי ממשפחת הדלועיים" (כגון אבטיח או מלון) והוא אחד מתוך 23 (מתוך סך הכל 214 שורשי הקאנגשי) שורשים המורכבים מחמישה קווים (וביפנית שישה).
במילון קאנגשי יש 55 תווים (מתוך 49,030) שניתן למצוא תחת רדיקל זה.
התפתחות עריכה
-
הצורה בכתב החותם הגדול דָאגְ'ווָאן (大篆; פיניין: Dàzhuàn) לפני מעל 2,000 שנה -
הצורה בכתב החותם הקטן או שְׂיָאוגְ'ווָאן (小篆, xiǎozhuàn)
תווים נגזרים עריכה
| מספר קווים נוספים | תווים |
|---|---|
| +0 | 瓜 |
| +3 | 瓝 |
| +5 | 瓞瓟 |
| +6 | 瓠 |
| +8 | 瓡 |
| +11 | 瓢 |
| +14 | 瓣 |
| +17 | 瓤 |
| +19 | 瓥 |
וריאנטים עריכה
יש ניואנס עיצובי בין הצורה של 瓜 ביפנית מודרנית ובשפות אחרות. באופן מסורתי, הדמות מורכבת מחמישה קווים. אולם בפישוט הקאנג'י היפני, הקו השלישי (כלומר קו אנכית-אופקית) נשבר לשני קווים, ו-瓜 הפך לדמות שורש של שישה קווים. שינוי זה חל גם על קאנג'י היוגאי.
| סִינִית (סין) |
סִינִית (טאיוואן) |
יפנית מודרנית |
|---|---|---|
| 瓜 | 瓜 | 瓜 |
| 瓞 | 瓞 | 瓞 |
לקריאה נוספת עריכה
- Fazzioli, Edoardo (1987). Chinese calligraphy: from pictograph to ideogram: the history of 214 essential Chinese/Japanese characters. calligraphy by Rebecca Hon Ko. New York: Abbeville Press. ISBN 0-89659-774-1.
- Lunde, Ken (5 ינו' 2009). "Appendix J: Japanese Character Sets" (PDF). CJKV Information Processing: Chinese, Japanese, Korean & Vietnamese Computing (Second ed.). Sebastopol, Calif.: O'Reilly Media. ISBN 978-0-596-51447-1.
{{cite book}}: (עזרה)
קישורים חיצוניים עריכה
