Living Next Door to Alice
Living Next Door to Alice הוא שיר שנכתב על ידי ניקי צ'ין ומייק צ'פמן. השיר בוצע במקור על ידי להקת New World (אנ') האוסטרלית בשנת 1972[1]. בשנת 1976 בוצעה לשיר גרסה על ידי הלהקה הבריטית סמוקי (אנ') וב-1995 ההרכב ההולנדית Gompie (אנ') יצר ביצוע לשיר.
| סינגל בביצוע New World (אנ'), סמוקי (אנ'), Gompie (אנ') | |
| יצא לאור | 1972 |
|---|---|
| סוגה | פופ, פולק |
| שפה |
אנגלית  |
| אורך | 6:31 דקות |
| כתיבה | ניקי צ'ין, מייק צ'פמן |
| לחן |
ניקי צ'ין, מייק צ'פמן |
  | |
| סינגל בביצוע סמוקי (אנ') | ||||||
| מתוך האלבום Midnight Café | ||||||
| יצא לאור | 12 באוגוסט 1976 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| סוגה | פופ רוק | |||||
| שפה |
אנגלית | |||||
| כתיבה | ניקי צ'ין, מייק צ'פמן | |||||
| לחן |
ניקי צ'ין, מייק צ'פמן | |||||
| ||||||
| | ||||||
תוכן השיר עריכה
בתחילת השיר מקבל הדובר התראה מבחורה בשם סאלי שבעקבותיה הוא רואה את שכנתו אליס עוזבת את מקום מגוריה. מכונית לימוזינה מגיעה למקום מגוריה, אליס נכנסת אליה ועוזבת. הדובר מציין שהייתה שכנתו במשך 24 שנים. בכל השנים הללו לדובר היו רגשות כלפיה אך הוא מעולם לא הביע אותם בפניה. כעת הוא מבין שלא יהיה לו עוד סיכוי עימה.
הדובר מעלה בזכרונו את חוויות הילדות שלו איתה.
בשידור ברדיו ב-1979 סיפר איש הרדיו קייסי קאסם, שצ'פמן סיפר כי את ההשראה לשיר קיבל מהשיר Sylvia's Mother של להקת הרוק האמריקאית Dr. Hook.
גרסת סמוקי עריכה
ב-1976 להקת סמוקי הבריטית הוציאה גרסה מחודשת לשיר. הסינגל הגיע למקום החמישי במצעד הסינגלים הבריטי[2], ולמקום ה-25 בארצות הברית. כמו כן הגיע השיר למקום הראשון באוסטריה, אוסטרליה, גרמניה, הולנד, שווייץ, נורווגיה ואירלנד.
כריס נורמן, בעבר סולן הלהקה, הקליט את השיר עבור אלבום סולו שהוציא בשנת 2000[3].
גרסת Gompie עריכה
ב-1995 ביצע ההרכב ההולנדי "Gompie" חידוש לשיר בשם "Alice, Who the Fuck Is Alice", מילים המופיעות בגרסה זו ולא הופיעו בגרסאות הקודמות. גרסה זו הגיעה בבריטניה למקום ה-17. השיר נכנס לעשרת הגדולים באוסטריה, גרמניה, נורווגיה ושווייץ, ובבריטניה השיר הגיע למכירת 150,000 עותקים. בהולנד הגיע השיר למקום הראשון.
Gompie הוא פרויקט של פטר קוהלוין ורוב פיטרס. פיטרס ביקר בבאר בניימכן שנקרא Gompie וברקע נשמע השיר "Living Next Door to Alice" בביצוע של סמוקי. כשהושמע השם אליס שבשיר עצר הדי ג'יי במקום את המוזיקה והקהל שר בקול "Alice, who the fuck is Alice?". פיטרס הבין שיש כאן פוטנציאל ללהיט, יצר קשר עם קוהלוין ויום לאחר מכן הקליטו השניים גרסה זו לשיר, בשם Gompie[4].
קישורים חיצוניים עריכה
מידע על היצירה "Living Next Door to Alice" באתר מיוזיק בריינז- גרסאות נוספות ל"Living Next Door to Alice" באתר SecondHandSongs
- מילות השיר, באתר שירונט
- כריס נורמן: "אין לי מושג מי זו אליס", באתר מאקו, 20 בפברואר 2010
.svg){kind=logo}
הערות שוליים עריכה
- ^ NEW WORLD Living Next Door To Alice, באתר poparchives
- ^ Smokie Top Songs, באתר music vf
- ^ CHRIS NORMAN - FULL CIRCLE (ALBUM), באתר spanishcharts
- ^ Gompie, באתר Muziek Encyclopedie