איתך עד סוף הזמן
"איתך עד סוף הזמן" הוא שיר בביצוע הזמר הישראלי ישי לוי, שהתפרסם כסינגל במרץ 2023. עילי בוטנר הלחין את השיר למילותיה של נועה גולנדסקי.
 | |
| סינגל בביצוע עילי בוטנר וישי לוי | |
| יצא לאור | 12 במרץ 2023 |
|---|---|
| שפה | עברית |
| אורך | 4:11 |
| חברת תקליטים | NMC |
| כתיבה | נועה גולנדסקי[1] |
| לחן | עילי בוטנר |
| הפקה | יעקב למאי[2] |
| עיבוד | יעקב למאי[1] |
רקע עריכה
לאחר שבוטנר הלחין את השיר הוא הציע אותו לישי לוי. בוטנר, שתיאר את עצמו כבוגר קיבוץ (עין כרמל) שלא גדל על מוזיקה מזרחית, שאף בעבר לכתוב ללוי, אבל חיכה עד שיהיה לו שיר שיהיה שלם איתו משום ש"לישי לוי לא שולחים סתם". הוא תיאר את לוי כאחד "מהאבות המייסדים של הז'אנר [...בעל] קול חד פעמי, קול בעל שיעור קומה". בוטנר התייחס לאופן שבו לוי מבטא ומדגיש את המילים: ”[אצלו] כל מילה מקבלת טיפול, ואם תקשיבו לשיר החדש, אין מילה או הברה שדומה למה שבא שלפניה או לאחריה”. לוי מצידו תיאר את השיר כ"מתנה"[3].
ביקורת עריכה
יוסי חרסונסקי העניק לשיר ציון של 3.5 כוכבים מתוך 5. לדעתו מנגינת הפתיח של השיר מזכירה מאוד את "Deux Guitares" של שארל אזנבור (המוכר גם בגרסתו העברית "שתי גיטרות" בביצוע אבי טולדנו), ו"ההמשך נשמע כבר ברוח השנסון". הטקסט, לדברי חרסונסקי, ”כתוב לא קוהרנטי: הדובר בשיר מתפלסף קמעה על מהות החיים, אבל בהמשך מתמקד בעתיד הזוגיות שכמוהו כבניית פרויקט”. על המנגינה כתב שהיא ”מלודית להפליא, לא מאפיינת את בוטנר, כתובה ברוח שנסונים קלאסיים, קליטה ונגישה”. חרסונסקי תיאר את לוי במילים ”זמר רגש בעל קול ייחודי” ושיבח את יכולותיו כפי שמתבטאות בשיר ”לשיר בבהירות ובהבעה שמעניקים לשיר עוצמה ועומק [...] שר סלואו אוֹלד סקוּל בכוונה גדולה כמו שהוא יודע לשיר”[4].
משתתפים עריכה
- ישי לוי – זמרה
- עילי בוטנר – גיטרה
- שמעון יחיא – גיטרה
- יעקב למאי – קלידים, תכנותים
- אור כהן – קלידים, תכנותים
- הרצל משה – כלי הקשה
- טל שטיין – קולות
הפקה עריכה
- הפקה מוזיקלית ועיבוד מוזיקלי – יעקב למאי
- הקלטה ומיקס – אולפני שיר
- עריכה דיגיטלית – איציק פיליבה
מיקומי שיא עריכה
 | |||
|---|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא | |
 ישראל
|
מדיה פורסט ישראל | 5[5] | |
קישורים חיצוניים עריכה
.svg){kind=icon}
הערות שוליים עריכה
- ^ 1 2 נתוני היצירה, באתר אקו"ם
- ^ איתך עד סוף הזמן, באתר יוטיוב, 12 במרץ 2023, בדיקה אחרונה ב־7 ביוני 2023
- ^ איתם עד סוף הזמן, באתר 103fm, 13 במרץ 2023, בדיקה אחרונה ב־7 ביוני 2023
- ^ יוסי חרסונסקי, עילי בוטנר עם ישי לוי – איתך עד סוף הזמן | אם השיר הזה היה מתורגם לצרפתית, הצרפתים היו חושפים את מה שכל אוזן שומעת בפתיחת השיר – את ה-Deux guitares של אזנבור , באתר yosmusic.com, 14 במרץ 2023, בדיקה אחרונה ב־7 ביוני 2023
- ^ המצעד השבועי של מדיה פורסט, שירים מובילים – רדיו – ישראלי, 2023, שבוע 11, באתר מדיה פורסט, בדיקה אחרונה ב־5 ביוני 2023