אנשי פוטין
אנשי פוטין: איך הק.ג.ב. החזיר לעצמו את רוסיה ותקף את המערב (באנגלית: Putin's People: How the KGB Took Back Russia and Then Took on the West) הוא ספר מאת העיתונאית הבריטית קתרין בלטון, שפורסם באפריל 2020. הספר מדבר על עלייתו לשלטון של ולדימיר פוטין ועל האנשים שהקיפו אותו בתקופה זו. פרסום הספר עורר שורה של תביעות משפטיות מצד האנשים והארגונים המוזכרים בו.
מידע כללי | |
---|---|
מאת | קתרין בלטון |
שפת המקור | אנגלית |
הוצאה | |
הוצאה | הרפר קולינס |
תאריך הוצאה | אפריל 2020 |
מספר עמודים | 640 |
קישורים חיצוניים | |
מסת"ב | 978-0-374-71278-5 |
תיאור
עריכההספר נכתב על ידי העיתונאית הבריטית קתרין בלטון, שהייתה כתבת במוסקבה מטעם הפייננשל טיימס והתגוררה ברוסיה במשך 16 שנים, שם פגשה אוליגרכים, פקידים, אנשי מודיעין ומקורבים לקרמלין.[1]
הספר מספר כיצד "קבוצה של קציני ק.ג.ב לשעבר וגורמי ביטחון המקורבים לנשיא רוסיה ולדימיר פוטין כללה חברות מפתח בכלכלה הפוסט-סובייטית ומוסדות מדינה בתחום השפעתן".[2]
הספר בעל פורמט של תחקיר עיתונאי, מכיל מקורות רבים, כגון הערותיהם של מקורבים בקרמלין, דיפלומטים, סוכני ביון, תובעים, פושעים ואוליגרכים, בעיקר אנונימיים.[1][2] פרק המפתח של הספר הוא ההיסטוריה של חברת YUKOS.
תביעות משפטיות
עריכהבמרץ-אפריל 2021, הוגשו נגד הרפר קולינס, המוציאה לאור של הספר, מספר תביעות דיבה הקשורות לספר. התביעות הוגשו על ידי:
- רומן אברמוביץ', מיליארדר ובעלים של מועדון הכדורגל צ'לסי[3]
- מיכאיל פרידמן, בעלים משותף של קבוצת אלפא
- פיוטר אוון, יו"ר מועצת המנהלים של אלפא-בנק ,
- שלווה צ'יגירינסקי, איש עסקים ויזם נדל"ן שברח לישראל ואחר כך עבר לארצות הברית[4]
- חברת רוסנפט[2]
אברמוביץ' טען שהספר מכיל הצהרות "שקריות ומשמיצות"; ממסמכי בית המשפט עולה כי התביעה חולקת על המידע שמועדון צ'לסי נקנה על ידי אברמוביץ' בשמו של פוטין.[5]
לדברי דוברו של פרידמן, "לא לאוון ולא לפרידמן היה כל ידע מוקדם על תביעות אחרות" הקשורות לספר, ו"הם לא דנו או תיאמו אסטרטגיה משפטית עם תובעים אחרים או עורכי דינם".[5]
נציגי הפרסום של הרפר קולינס כינו את ספרה של בלטון "עבודה חשובה וכנה" והבטיחו להגן עליו בבתי משפט.[6]
הדיונים בתביעות החלו בבית המשפט המלכותי של לונדון ב־28 ביולי 2021.[7]
ב-29 ביולי התקשרו הצדדים בהסכם טרום משפט לפיו הושגה הסכמה כי כל קטעי הספר בו אנשי עסקים פונים לק.ג.ב יוסרו בהדפסות חוזרות, וההוצאה תתנצל בפני אנשי עסקים על כך. זאת משום שמחברת הספר, קתרין בלטון, לא ביקשה מהם תגובה לפני פרסום הטקסט.[8]
הערכות
עריכההטיימס ופייננשל טיימס כינו את הספר בתור הספר הטוב ביותר על רוסיה העכשווית, פוטין וחוג מקורביו.[1]
הגרדיאן כינה את הספר אנטומיה נלמדת היטב של משטר פוטין והשווה אותה לרומנים של ג'ון לה קארה.[1]
לפי ה־Spectator, בלטון "לא רק תיעדה את עלייתו של מנגנון הק.ג.ב לפסגת הכוח, אלא גם עקבה כיצד חוג מקורביו ביצע פשיטה על המדינה כולה ועל כספיה".[1]
פרסים
עריכהבשנת 2020, הספר הוכתר לספר השנה על פי הטיימס, סאנדיי טיימס ודיילי טלגרף.[5]
לקריאה נוספת
עריכה- איש ק.ג.ב עד הסוף. מקורות השקפת עולמו של פוטין - ועליית המעמד השליט החדש ברוסיה // האטלנטיק (באנגלית)
- Breakingviews - סקירה: הקפיטליזם הרוסי מחייב את "אנשי פוטין" // רויטרס (באנגלית)
- איך פוטין דחק הצידה את האוליגרכים והפך את רוסיה לשלו // וושינגטון פוסט (באנגלית)
- מוסקבה שולטת בלונדון: כיצד השחיתו סוכני פוטין את האליטה הבריטית // The Spectator (באנגלית)
- סקירת "אנשי פוטין" מאת קתרין בלטון - מחקר פורץ דרך שעוקב אחר הכסף // הגרדיאן (באנגלית)
- Julian Evans, Putin’s People by Catherine Belton review: the book that reveals the truth about Russia, The Telegraph, 25 April 2020
- ביקורת אנשי פוטין מאת קתרין בלטון - הספר החשוב ביותר על רוסיה המודרנית // הטיימס (באנגלית)
- "אנשי פוטין" מתעד את הישגה חסר הרחמים והבלתי פוסק של השחיתות בקרמלין // הניו יורק טיימס (באנגלית)
- אנשי פוטין: איך הק.ג.ב. החזיר לעצמו את רוסיה ואז תקף את המערב // Financial Times (באנגלית)
קישורים חיצוניים
עריכההערות שוליים
עריכה- ^ 1 2 3 4 5 «Люди Путина»: одиссея офицера КГБ, который навсегда остался в Дрездене // BBC
- ^ 1 2 3 Два миллиардера и «Роснефть» подали в суд на издателя книги «Люди Путина» // РБК
- ^ רומן אברמוביץ' ניצח בתביעת דיבה: פוטין דחף אותו לעסקאות?, באתר אייס, 26 בנובמבר 2021
- ^ סוכנויות הידיעות, "אינדיפנדנט": איל הנדל"ן והנפט הרוסי שלווה צ'יגירינסקי נמלט לישראל, באתר הארץ, 14 באוקטובר 2009
- ^ 1 2 3 FT: Российские миллиардеры и «Роснефть» подали иски к издателю книги «Люди Путина» // Новая газета
- ^ Фридман, Авен, Чигиринский и «Роснефть» подали в суд на издателя книги «Люди Путина» // Meduza
- ^ В Лондоне начался суд по искам Романа Абрамовича и "Роснефти" к автору книги "Люди Путина", BBC
- ^ «Люди Путина» не выдержали напора. Почему российских бизнесменов возмутила книга Кэтрин Белтон // Коммерсант