היבקושה
היבקושה (ביפנית: 被爆者) הם אזרחי יפן ניצולי ההפצצה הגרעינית על הערים הירושימה ונגסאקי.
פירוש המילה ביפנית הוא "אנשים שהושפעו מהפצצה", והיא מתארת אנשים שנחשפו לקרינה הרדיואקטיבית בעקבות ההפצצה או נפגעו ממנה בדרכים אחרות. רוב אנשי ההיבקושה חיים כיום ביפן, אך כמה אלפים, יפנים ושאינם כאלו, חיים בקוריאה, ברזיל, ארצות הברית ובמקומות נוספים.
הכרה רשמית
עריכה"חוק הסעד לניצולי ההפצצה הגרעינית" ביפן מגדיר את ההיבקושה כאנשים הנכללים באחת מהקטגוריות הבאות:
- אנשים ששהו בטווח של כמה קילומטרים ממוקד הפיצוץ בשעתו.
- אנשים ששהו בטווח של שני קילומטרים ממוקד הפיצוץ עד שבועיים לאחריו.
- אנשים שנחשפו לנשורת גרעינית.
- אנשים שנולדו לנשים ששהו בזמן הריונן במקום הפיצוץ[1].
ב-31 במרץ 2012 הוכרו על ידי ממשלת יפן 210,830 אנשים תחת ההגדרה היבקושה[2]. מתוכם כאחוז הוכרו כלוקים במחלות שנבעו עקב חשיפה לחומרים רדיואקטיביים שנפלטו בפיצוץ[3].
ההיבקושה זכאים לתמיכה ממשלתית. הם מקבלים סכום מסוים של קצבה חודשית. האחוז הבודד מתוכם, שנמצא סובל ממחלות הקשורות בחשיפה לחומרים הרדיואקטיביים, מקבל קצבה רפואית מיוחדת.
מצבות זיכרון בהירושימה ונגסקי מכילות רשימות של שמות אנשי היבקושה שידוע כי מתו מאז ההפצצות. הרשימה מתעדכנת מדי שנה בימי השנה להטלת הפצצות. באוגוסט 2012 הגיע מספר שמות המונצחים על המצבות לכמעט 440,000, כאשר מתוכם 280,959 מהירושימה[4] ו-158,754 מנגסקי[5].
הכינוי היבקושה משמש לרוב ככינוי גנאי או לשלילה (לא אתן לך להתחתן עם בתי, אתה היבקושה).
שורדים קוריאנים
עריכהבמהלך מלחמת העולם השנייה גייסה יפן קוריאנים רבים להירושימה ונגסאקי, והעסיקה אותם בעבודות כפייה. על פי הערכות אחרונות, כ-20,000 קוריאנים נהרגו בהירושימה וכ-2,000 קוריאנים מתו בנגסקי. ההערכה היא כי אחד מכל שבעה מקורבנות הירושימה היה ממוצא קוריאני[6].
במשך שנים רבות דרשו הקוריאנים הכרה בהם כקורבנות הפצצה, אך בקשותיהם נדחו והם לא קיבלו קצבת בריאות נוספת. עם זאת, בשנים האחרונות טופלו רוב הבעיות באמצעות תביעות משפטיות[7].
ראו גם
עריכהקישורים חיצוניים
עריכה
אתר האינטרנט הרשמי של היבקושה (ביפנית)
- קארה אנה, AP, דור נכחד: פצצות אטום לא הרגו אותם, הגיל כן, באתר ynet, 28 באפריל 2015
הערות שוליים
עריכה- ^ "Overseas Atomic Bomb Survivors Support Program" Atomic Bomb Survivors Affairs Division Health And Welfare Department Nagasaki prefectural Government. Retrieved 2007-08-25.
- ^ איתו מסאמי 7 באוגוסט 2012 "Hiroshima honors A-bomb dead; protesters chant" בעיתון The Japan Times . Retrieved 2012-08-11.
- ^ "Relief for A-bomb victims"
- ^ Hiroshima Remembers Atom Bomb Victims On 67th Anniversary
- ^ "Nagasaki vows to help Fukushima victims, urges end to nukes"
- ^ Mikiso Hane (2001). Modern Japan: A Historical Survey. Westview Press. מסת"ב 0-8133-3756-9.
- ^ Hibakusha: A Korean's fight to end discrimination toward foreign A-bomb victims Mainichi Daily News. May 9, 2008.
