המרוץ לדראג: אולסטארס עונה 1
העונה הראשונה של המרוץ לדראג: אולסטארס עלתה לשידור ב-22 באוקטובר 2012 בערוץ לוגו. 12 מתחרות חזרו להתחרות בתוכנית. הקאסט הוכרז ב-6 באוגוסט.[1]
 | |
| פוסטר שיווקי לעונה הראשונה | |
| סוגה | תוכנית מציאות |
|---|---|
| מנחים | רופול |
| שופטים |
רופול מישל ויסאז' סנטינו רייס |
| משתתפים | 12 |
| זוכים | צ'אד מייקלס |
| ארץ מקור | ארצות הברית |
| שפות | אנגלית |
| מספר פרקים | 6 |
| הפקה | |
| חברת הפקה | לוגו |
| שידור | |
| תקופת שידור מקורית | 22 באוקטובר 2012 – 26 בנובמבר 2012 |
העונה כללה מלכות מעונות 1–4 ושודרו שישה פרקים של שעה.[2] המתחרות נפשטו על פי "כריזמה, ייחודית, אומץ וכישרון", ומכיוון שהן התחרו בזוגות גם על פי "סינרגיה". המנצחת קיבל מוצרים של מאק קוסמטיקס, "טיול יחיד במינו" ו-100,000 דולר.[3]
העונה כללה כמה שינויים מהתוכנית הרגילה. המלכות התחרו בזוגות שהוחלטו על ידי המלכות עצמן. שתי המלכות בצוות המפסיד הודחו באותו הפרק. המלכות היו צריכות לבחור מלכה אחת מכל זוג שתתחרה בליפ סינק על ההישארות בתוכנית. המלכה השנייה יכלה ללחוץ על כפתור פאניקה ולחליף את המלכה הראשונה בליפ סינק. מימי איימפרסט ופנדורה בוקס היו "צוות מנדורה", תמי בראון ונינה פלווארס היו "צוות בראון פלאוורס", לטריס רויאל ומנילה לוזון היו "צוות לטרילה", יארה סופיה ואלקסיס מטאו היו "צוות יארלקסיס". רייבן וג'וג'ובי היו "צוות רוג'ובי" ושאנל וצ'אד מייקלס היו "צוות שאד". רופול הקדיש את הפרק הראשון לסהרה דוונפורט שנפטרה מאי-ספיקת לב.
זוכת העונה היא צ'אד מייקלס, כשהיא מקדימה את רייבן שהגיע למקום השני.
מתמודדות עריכה
הפרטים (שמות, גילאים וערים) נכונים לזמן הצילומים.
| שם | שם בשפת המקור | גיל | עיר מגורים | עונה מקורית | קבוצה | מיקום בעונה הראשונה | תוצאה |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| צ'אד מייקלס | Chad Michaels | 41 | סן דייגו, קליפורניה | העונה הרביעית | שאד | מקום 2 | הזוכה |
| רייבן | Raven | 33 | ריברסייד, קליפורניה | העונה השנייה | רוג'ובי | מקום 2 | מקום 2 |
| ג'וג'ובי | Jujubee | 28 | בוסטון, מסצ'וסטס | העונה השנייה | מקום 3 | מקום 3 | |
| שאנל | Shannel | 32 | לונג בי'ץ', קליפורניה | העונה הראשונה | שאד | מקום 4 | |
| אלקסיס מטאו | Alexis Mateo | 32 | טמפה, פלורידה | העונה השלישית | יארהלקסיס | מקום 3 | מקום 5 |
| יארה סופיה | Yara Sofia | 28 | לאס וגאס, נבדה | העונה השלישית | מקום 4 | ||
| לטריס רויאל | Latrice Royale | 40 | מיאמי ביץ', פלורידה | העונה הרביעית | לטרילה | מקום 4 | מקום 7 |
| מנילה לוזון | Manila Luzon | 30 | ניו יורק, ניו יורק | העונה השלישית | מקום 2 | ||
| נינה פלווארס | Nina Flowers | 38 | דנוור, קולורדו | העונה הראשונה | בראון פלווארס | מקום 2 | מקום 9 |
| תמי בראון | Tammie Brown | 31 | לונג ביץ', קליפורניה | העונה הראשונה | מקום 8 | ||
| מימי איימפררס | Mimi Imfurst | 29 | ניו יורק, ניו יורק | העונה השלישית | מנדורה | מקום 11 | מקום 11 |
| פנדורה בוקס | Pandora Boxx | 39 | לוס אנג'לס, קליפורניה | העונה השנייה | מקום 5 |
מעקב עריכה
| קבוצה | מתחרות | פרקים | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | ||
| שאד | צ'אד מייקלס | לפני אחרון | גבוה | ניצחה | ניצחה | ניצחה | הזוכה |
| רוג'ובי | רייבן | גבוה | נמוך | לפני אחרון | לפני אחרון | לפני אחרון | מקום שני |
| ג'וג'ובי | גבוה | נמוך | לפני אחרון | לפני אחרון | לפני אחרון | הודחה | |
| שאד | שאנל | לפני אחרון | גבוה | ניצחה | ניצחה | ניצחה | הודחה |
| יארלקסיס | אלקסיס מטאו | נמוך | ניצחה | נמוך | הודחה | ||
| יארה סופיה | נמוך | ניצחה | נמוך | הודחה | |||
| לטרילה | לטריס רויאל | ניצחה | לפני אחרון | הודחה | |||
| מנילה לוזון | ניצחה | לפני אחרון | הודחה | ||||
| ברואן פלווארס | נינה פלואורוס | בטוחה | הודחה | ||||
| תמי בראון | בטוחה | הודחה | |||||
| מנדורה | מימי איימפרסט | הודחה | |||||
| פנדורה בוקס | הודחה | ||||||
קרבות הליפ סינק עריכה
| פרק | קבוצות | שיר | מודחות | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | מנדורה
(מימי איימפרסט) |
נגד | שאד
(צ'אד מייקלס) |
"Opposites Attract" | מנדורה (מימי איימפרסט, פנדורה בוקס) |
| 2 | בראון פלאוורס
(תמי בראון) |
נגד | לטרילה
(לטריס רויאל) |
"There's No Business Like Show Business"
(אתל מרמן) |
בראון פלאוורס (נינה פלאוורס, תמי בראון) |
| 3 | לטרילה
(מנילה לוזון) |
נגד | רוג'ובי
(ג'וג'ובי) |
"Nasty" | לטרילה (לטריס רויאל, מנילה לוזון) |
| 4 | רוג'ובי
(רייבן) |
נגד | יארלקסיס
(אלקסיס מטאו ויארה סופיה) |
"Don't Cha" | יארלקסיס (אלקסיס מטאו, יארה סופיה) |
| פרק | מתמודדות | שיר | מודחת | ||
| 5 | ג'וג'ובי | נגד | רייבן | "Dancing on My Own"
(רובין) |
אף אחת |
| פרק | מתמודדות | שיר | מנצחת | ||
| 6 | צ'אד מייקלס | נגד | רייבן | "Responsitrannity (Matt Pop Remix)"
(רופול) |
צ'אד מייקלס |
שופטים אורחים עריכה
- רייצ'ל האנטר
- רוס מת'יוס
- ביזי פיליפס
- ויקי לורנס
- רייצ'ל דראץ'
- ג'ניס דיקנסון
- מרי וילסון
- רוזי פרז
- ונדי מקלנדון-קובי
- אלווריה
- בת' דיטו
- שרי אוטרי
פרקים עריכה
| מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בעונה) |
שם הפרק | תאריך שידור מקורי 
|
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "It Takes Two" | 22 באוקטובר 2012 |
12 מלכות אולסטארס נכנסות לחדר העבודה. רופול אומר להן שהן יתחרו בזוגות העונה. כדי לחלק את המלכות, כל מלכה צריכה להרים שלט עם תמונה של מלכה אחרת שהן רוצות להיות איתה בצוות. אם שתי המלכות מתאימות, הן יהיו צוות.
באתגר המרכזי, המלכות צריכות לעשות סשן צילומים של הפכים נמשכים וחצי אפויה. נושא המסלול הוא אחדות צוות. צוות לטרילה וצוות רוג'ובי מקבלים ביקורות חיוביות, וצוות לטרילה מנצח. צוות מנדורה, צוות שאד וצוות יארלקסיס מקבלים ביקורות שליליות, אבל צוות ירקלסיס מוכרז כבטוח. רופול אומר למלכות שרק מלכה אחת מכל צוות תתחרה בליפ סינק, אבל יש כפתור מצב חירום שאם המלכה השנייה מרגישה שהיא צריכה להחליף את המלכה הראשונה, היא יכולה ללחוץ עליו ולהחליף אותה. מותר להשתמש בכפתור הזה רק פעם אחת לכל צוות בכל העונה. צ'אד מייקלס ומימי איימפרסט מתחרות בליפ סינק לשיר "Opposites Attract" של פאולה עבדול. צ'אד מייקלס מנצחת ומימי איימפרסט ופנדורה בוקס מודחות.
| |||
| 2 | 2 | "RuPaul's Gaff-In" | 29 באוקטובר 2012 |
במיני-אתגר של הפרק, המלכות צריכות לשחק ב"In Da Butt Ru", משחק שמראה כמה טוב המלכות מכירות את בת הזוג שלהן. צוות רוג'ובי מנצח. באתגר המרכזי, המלכות צריכות להופיע בתוכנית בידור כמפורסמים.
נושא המסלול הוא זוהר של שנות ה-60. צוות שאד וצוות יארלקסיס מקבלים ביקורות חיוביות, וצוות יארלקסיס מנצח באתגר. צוות בראון פלאוורס, צוות לטרילה וצוות קוג'ובי מקבלים ביקורות שליליות, אבל צוות רוג'ובי מוכרז כבטוח. לטריס רויאל ותמרי בראון מתחרות בליפ סינק לשיר "There's No Business Like Show Business" של אתל מרמן. לטריס רויאל מנצחת ותמי בראון ונינה פלאוורס מודחות.
| |||
| 3 | 3 | "Queens Behaving Badly" | 5 בנובמבר 2012 |
במיני-אתגר של הפרק, המלכות צריכות לצלם סלפי גברי. צוות יראלקסיס מנצח. באתגר המרכזי, המלכות צריכות להתנהג בשובבות ברחובות הוליווד ולהרוויח נקודות על מתיחות.
נושא המסלול הוא שיק של בחורות רעות. צוות שאד מנצח באתגר. צוות לטרילה וצוות רוג'ובי בתחתית. ג'וג'ובי ומנילה לוזון מתחרות בליפ סינק לשיר "Nasty" של ג'נט ג'קסון. ג'וג'ובי מנצחת ומנילה לוזון ולטריס רויאל מודחות.
| |||
| 4 | 4 | "All Star Girl Groups" | 12 בנובמבר 2012 |
במיני-אתגר של הפרק, המלכות צריכות לעשות רוטינת עידוד וקריאה של המלכות האחרות. צוות יארלקסיס מנצח. באתגר המרכזי, המלכות צריכות ליצור להקת בנות עם אישה מפורסמת. צוות רוג'ובי בוחר בקיידי זי והן צריכות להופיע עם השיר של רופול "Jealous of My Boogie". צוות שאד בוחר בג'יליאן הרווי והן צריכות להופיע עם השיר של רופול "Glamazon". צוות יארלקסיס בוחר בקלי אוסבורן והן צריכות להופיע עם השיר של רופול "Cover Girl (Put the Bass in Your Walk)".
צוות שאד מנצח באתגר. צוות רוג'ובי וצוות יארלקסיס בתחתית. רייבן ואלקסיס מטאו מתחרות בליפ סינק לשיר "Don't Cha" הפוסיקט דולז. רייבן מנצחת ואלקסיס מטאו ויארה סופיה מודחות.
| |||
| 5 | 5 | "Dynamic Drag Duos" | 19 בנובמבר 2012 |
במיני-אתגר של הפרק, המלכות צריכות לשחק כדורסל. צוות רוג'ובי מנצח. באתגר המרכזי, המלכות צריכות להציג תלבושת של גיבורת-על ושל נבלת-על, כשמלכה אחת משחקת את גיבורת העל ומלכה אחת משחקת את נבלת העל.
צוות שאד מנצח באתגר. צוות רוג'ובי בתחתית. רייבן וג'וג'ובי מתחרות בליפ סינק לשיר "Dancing on My Own" של רובין. אף אחת לא הולכת הביתה.
| |||
| 6 | 6 | "The Grand Finale" | 26 בנובמבר 2012 |
באתגר המרכזי האחרון של העונה, המלכות צריכות ללכת למקומות שונים תוך כמה דקות ולהופיע בהופעות שונות: ריאיון משותף, קבלת פרס בהמבורגר מריז וסטנד-אפ.
ג'וג'ובי ושאנל מודחות. צ'אד מייקלס ורייבן מתחרות בליפ סינק לשיר "Responsitrannity (Matt's Pop Edit)" של רופול. צ'אד מייקלס מנצחת וזוכה בתחרות.
| |||
קישורים חיצוניים עריכה
"המרוץ לדראג: אולסטארס עונה 1", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
הערות שוליים עריכה
- ^ 'RuPaul's All Stars Drag Race': Meet the Queens, www.logotv.com (באנגלית)
- ^ Tanner Stransky Updated March 12, 2012 at 02:00 PM EDT, 'RuPaul's Drag Race' gets all-star edition, EW.com (באנגלית)
- ^ RuPaul's Drag Race Premiere - Watch the First 10 Minutes of All Stars, Peoplemag (באנגלית)