יחסי סינגפור – קוריאה הצפונית

יחסי חוץ
יחסי סינגפורקוריאה הצפונית
סינגפורסינגפור קוריאה הצפוניתקוריאה הצפונית
סינגפור קוריאה הצפונית
שטחקילומטר רבוע)
719.20 120,538
אוכלוסייה
6,043,253 26,223,828
תמ"ג (במיליוני דולרים)
466,789
תמ"ג לנפש (בדולרים)
77,241
משטר
רפובליקה דיקטטורה טוטליטרית חד-מפלגתית

יחסי סינגפור–קוריאה הצפונית הם יחסים דו-צדדיים בין סינגפור לקוריאה הצפונית.

סינגפור וקוריאה הצפונית כוננו יחסים דיפלומטיים ב-8 בנובמבר 1975.[1] היחסים בין שתי המדינות אינם פעילים ברמה הרשמית, אך סינגפור השעתה את יחסי הסחר עם קוריאה הצפונית מאז נובמבר 2017. [2]

אזרחי קוריאה הצפונית יכלו להיכנס לסינגפור ללא ויזה עד אמצע 2016, אז שונו הכללים וכעת צפון קוריאנים דרושים ויזה.[3] סינגפורים המחזיקים בדרכון רגיל יזדקקו גם לוויזה לאחר שקיבלו אישור מממשלת קוריאה הצפונית לבקר בקוריאה הצפונית הן לעסקים והן לתיירות. צפון קוריאנים נוסעים מדי פעם לסינגפור לטיפול רפואי.[4]

ארגונים בינלאומיים עריכה

קוריאה הצפונית וסינגפור שייכות שניהם לארגון המדינות הבלתי-מזדהות, עם סינגפור שהצטרפה בשנת 1970, וקוריאה הצפונית בשנת 1976. קוריאה הצפונית משתתפת גם בפורום האזורי ASEAN מאז שנת 2000, שמאורגן על ידי ASEAN, שסינגפור היא חברה מייסדת בה. שר החוץ של קוריאה הצפונית מבקר באופן מסורתי בסינגפור אחרי כל פגישת ARF או לפניה.[5]

ביקורים רשמיים עריכה

 
לוגו פסגת ארצות הברית-קוריאה הצפונית בסינגפור (2018)

קוריאה הצפונית ארגנה ביקורים רשמיים באופן סדיר בסינגפור, לעיתים קרובות בשילוב עם ביקורים במדינות אחרות בדרום-מזרח אסיה. בשנת 2014 ביקר שר החוץ רי סו יונג בסינגפור.[6] בשנת 2012 ביקר נשיא אספת העם העליונה של קוריאה הצפונית בסינגפור.[7] אליטות צפון קוריאניות אחרות שביקרו כוללות את בני משפחתו של קים ג'ונג-און, קים ג'ונג-נאם (המנוח), קים ג'ונג צ'ול וצ'אנג סונג-טק (המנוח), כמו גם אנשי מפתח מרכזיים אחרים, כמו פאק נאם ג'י (המנוח).[8][9]

שר החוץ של סינגפור, ג'ורג' ייאו, ביקר בקוריאה הצפונית בשנת 2008.[10] המזכיר הקבוע של משרד החוץ, בלהארי קאוסיקאן, ביקר בקוריאה הצפונית בשנים 2006 ו-2008.[11]

ב-10 עד 14 ביוני ביקר מנהיג קוריאה הצפונית קים ג'ונג-און בפסגת ארצות הברית-קוריאה הצפונית בסינגפור (2018), [12] ופגש את ראש ממשלת סינגפור לי שיינלונג ביום שהגיע לסינגפור. [13] בנוסף, שרת החוץ של סינגפור, ויויאן בלקרישנן, ביקרה רשמית בקוריאה הצפונית בין התאריכים 78 ביוני, בהזמנת שר החוץ של קוריאה הצפונית, רי יונג-הו. [14]

הכשרה כלכלית עריכה

צפון קוריאנים גם מבקרים לעיתים קרובות בסינגפור לצורך תוכניות הכשרה בנושא מדיניות כלכלית, יזמות ומשפט בעיקר באמצעות התוכניות הלא-ממשלתיות של סינגפור, Choson Exchange.[15] לצפון קוריאנים יש השקפה חיובית על ההתפתחות הכלכלית של סינגפור ויציבותה הפוליטית.[11]‏ Choson Exchange היא ארגון לא ממשלתי בסינגפור המתמקד בתמיכה ביזמות בקוריאה הצפונית. משנת 2011 עד 2016, הארגון הביא לארץ למעלה מ-100 צפון קוריאנים.[16] בורסת צ'וסון הוקמה על ידי ג'ופרי סי הסינגפורי.[17]

עבודות סיוע עריכה

קבוצת סיוע לאסון בסינגפור, Mercy Relief, ערכה עבודות סיוע בקוריאה הצפונית בשנת 2012, בעקבות שיטפונות במדינה. הארגון תרם אספקת סיוע בשווי 200,000 דולר לאחר פנייה של שגריר קוריאה הצפונית בסינגפור.[18]

יחסים כלכליים עריכה

אנשי עסקים שונים מסינגפור הביעו עניין בכלכלת קוריאה הצפונית ובשוק המדינה אם היא תהפוך לליברלית יותר וקוריאה הצפונית עשתה ניסיונות למשוך ולחזר אחרי אנשי עסקים סינגפוריים להשיג השקעות זרות. בשנת 2008, הפדרציה העסקית של סינגפור קבעה מזכר הבנות שיאפשר ויקל על חילופי עסקים עם קוריאה הצפונית.[19] בשנת 2010 דורגה סינגפור כשותפת הסחר העשירית בגודלה של קוריאה הצפונית[20] ואילו בשנת 2016 היא דורגה כשותפה השמינית בגודלה. [21] לפני 2017, על פי הדיווחים קוריאה הצפונית ייצאה חול כדי לתמוך בצרכי ההשבה והבנייה האדירים של סינגפור.[22] קיימת השפעה סינגפורית נראית לעין בצריכה הקוריאנית בבירה: בירה, משקאות קלים ומזון מעובד אחר מיובאים מסינגפור; סופרמרקטים ומסעדות מזון מהיר הוקמו על ידי אנשי עסקים סינגפוריים.[23]

מקרים של פגיעה ביחסים בצורה ניכרת כוללים את המקרה מ-2016 כאשר חברת ספנות צ'ינפו סינגפורית נקנסה בסכום של 125,700 דולר בניגוד לסנקציות של האו"ם בהברחת מערכות מכ"ם מפורקות, טילים, מטוסי קרב מיג ומנועים מקובה לקוריאה הצפונית. [24] בעקבות סדרת ניסויים גרעיניים של קוריאה הצפונית בשנת 2017, סינגפור השעתה רשמית את קשרי הסחר עם קוריאה הצפונית תחת סנקציות האו"ם נובמבר 2017. [25] כל אדם שמייבא או מייצא סחורות מסחריות מקוריאה הצפונית יואשם בעבירה ואם יימצא אשם, קנס ו / או כלוא. [26]

סינגפור ביטלה גם את כל אישורי העבודה של קוריאה הצפונית, המהלך עולה בקנה אחד עם הסנקציות המוגברות בהחלטת האו"ם 2397 (2017). [27] עם זאת, סנקציות אלה הושעו לזמן קצר במהלך פסגת 2018 בצפון קוריאה-ארצות הברית.

נציגויות דיפלומטיות עריכה

  • קוריאה הצפונית מחזיקה שגרירות בסינגפור.
  • סינגפור מיוצגת בקוריאה הצפונית באמצעות שגרירותה בבייג'ינג, סין. [28]

הערות שוליים עריכה

  1. ^ "Consular and Diplomatic List" (PDF). Singapore Ministry of Foreign Affairs. 12 בדצמבר 2014. אורכב מ-המקור (PDF) ב-28 בנובמבר 2014. נבדק ב-12 בדצמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  2. ^ "Singapore suspends trade relations with North Korea". Reuters. 2017. נבדק ב-30 בנובמבר 2017. {{cite news}}: (עזרה)
  3. ^ "Countries/Regions Requiring Visa". MFA Singapore. 12 בדצמבר 2014. אורכב מ-המקור ב-20 במרץ 2015. נבדק ב-12 בדצמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  4. ^ "Is Kim Jong-un's Aunt Dead?". Chosun Ilbo. 6 בינואר 2014. נבדק ב-12 בדצמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  5. ^ "DPRK-ASEAN Archive". NK Leadership Watch. 8 ביולי 2014. אורכב מ-המקור ב-12 בדצמבר 2014. נבדק ב-12 בדצמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  6. ^ "Foreign Minister Ri Su Yong's Southeast Asia Tour Roundup". Choson Exchange. 14 באוגוסט 2014. נבדק ב-12 בדצמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  7. ^ "N Korea taking lessons from Singapore". Taipei Times. 14 במאי 2012. נבדק ב-12 בדצמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  8. ^ "Kim Jong-nam Resurfaces in Singapore". Chosun Ilbo. 15 בנובמבר 2012. נבדק ב-12 בדצמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  9. ^ "N.Korean Princeling 'Well Looked-After' in Singapore". Chosun Ilbo. 17 בפברואר 2011. נבדק ב-12 בדצמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  10. ^ "OFFICIAL VISIT BY MINISTER FOR FOREIGN AFFAIRS GEORGE YEO TO THE DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA (DPRK) AND THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA (PRC): MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS PRESS STATEMENT". Singapore National Archives. 9 במאי 2008. נבדק ב-12 בדצמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  11. ^ 1 2 "Singapore Diplomats offer Readout on Recent Trip to Pyongyang". Wikileaks. 23 בדצמבר 2009. נבדק ב-12 בדצמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  12. ^ Nakamura, David; Wagner, John (10 במאי 2018). "Trump announces June 12 summit in Singapore with North Korean leader". The Washington Post. נבדק ב-10 במאי 2018. {{cite news}}: (עזרה)
  13. ^ "Kim Jong Un meets PM Lee ahead of Trump-Kim Summit". Channel NewsAsia. 10 ביוני 2018. {{cite news}}: (עזרה)
  14. ^ Ng, Charmaine (6 ביוני 2018). "Foreign Minister Vivian Balakrishnan to make official visit to North Korea from June 7 to 8". The Straits Times. {{cite news}}: (עזרה)
  15. ^ "N.Korean Officials Learn Capitalism in Singapore". Chosun Ilbo. 2 בינואר 2014. נבדק ב-12 בדצמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  16. ^ "Choson Exchange: What We Do". Choson Exchange. 12 בדצמבר 2014. נבדק ב-12 בדצמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  17. ^ "North Koreans learn lessons in Singapore". Joongang Ilbo. 22 באוקטובר 2011. נבדק ב-12 בדצמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  18. ^ "Mercy Relief responds to killer floods in Philippines and DPRK". Mercy Relief. 10 באוגוסט 2014. נבדק ב-12 בדצמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  19. ^ "SBF inks MOU with Democratic People Republic of Korea's Chamber of Commerce to spur business exchanges, trade and investments". Singapore Business Federation. 2 בדצמבר 2008. אורכב מ-המקור ב-10 בספטמבר 2010. נבדק ב-12 בדצמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  20. ^ "An Analysis of North Korea's Principle Trade Relations" (PDF). IFRI. ביולי 2010. אורכב מ-המקור (PDF) ב-20 בינואר 2012. נבדק ב-12 בדצמבר 2014. {{cite web}}: (עזרה)
  21. ^ Boydston, Kent (1 באוגוסט 2017). "North Korea's Trade and the KOTRA Report". PIIE (באנגלית). נבדק ב-30 בנובמבר 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  22. ^ "North Korea's Man in Amsterdam: Who is James Kim?". NK*NEWS.ORG. 19 במאי 2014. נבדק ב-8 באוגוסט 2016. {{cite web}}: (עזרה)
  23. ^   Malcolm Moore, ‏North Korea opens US-style fast-food restaurant - but don't mention the hamburger, The Telegraph, 26 July 2009
  24. ^ "Singapore firm fined over N Korea arms". BBC News. 2016. נבדק ב-30 בנובמבר 2017. {{cite news}}: (עזרה)
  25. ^ "Singapore cuts trade ties with Pyongyang". BBC News. 17 בנובמבר 2017. נבדק ב-30 בנובמבר 2017. {{cite news}}: (עזרה)
  26. ^ Sani, Fauziah A. "PROHIBITION OF ALL COMMERCIALLY TRADED GOODS THAT ARE IMPORTED, EXPORTED, TRANSHIPPED OR BROUGHT IN TRANSIT FROM OR TO THE DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA THROUGH SINGAPORE" (PDF). Singapore Customs. נבדק ב-30 בנובמבר 2017. {{cite web}}: (עזרה)
  27. ^ https://www.channelnewsasia.com/news/singapore/singapore-revokes-work-permits-of-north-koreans-10080268
  28. ^ https://www.mfa.gov.sg/content/mfa/media_centre/press_room/pr/2015/201511/press_201511261.printable.html?status=1