מחנה האלמוגים: שנות הילדות של בובספוג
סדרת ספין-אוף המהווה פריקוול לסדרה בובספוג מכנסמרובע
מחנה האלמוגים: שנות הילדות של בובספוג (באנגלית: Kamp Koral: SpongeBob's Under Years) היא סדרת הנפשה קומית אמריקאית לילדים, המהווה ספין אוף לסדרת ההנפשה "בובספוג מכנסמרובע". הסדרה משמשת כפריקוול לסדרה המקורית, כאשר היא מתרחשת 15 שנים לפניה, והיא עוקבת אחר בובספוג כשהוא בן 10.
 | |
| מבוסס על |
בובספוג מכנסמרובע  |
|---|---|
| סוגה | אנימציה, קומדיה, הרפתקה, סלפסטיק |
| מדבבים |
טום קני מרי ג'ו קטלט ג'יל טאלי לורי אלן קרלוס אלזראקוי דאג לורנס קלנסי בראון קרולין לורנס ביל פיגרבקה רודגר במפס קייט היגינס |
| ארץ מקור |
 ארצות הברית |
| שפות | אנגלית (דובב לשפות נוספות, ביניהן עברית) |
| מספר עונות | 2 |
| מספר פרקים | 39 |
| הפקה | |
| חברת הפקה | אולפני ניקלודיאון |
| שידור | |
| רשת שידור | פרמאונט+ |
| רשת שידור בישראל | ניקלודיאון |
| פורמט (תמונה) | HDTV 720p |
| פורמט (קול) | צליל היקפי |
| תקופת שידור מקורית | 4 במרץ 2021 – 10 ביולי 2024 |
| תקופת שידור בישראל | 1 בספטמבר 2021 – 20 באוגוסט 2024 |
| קישורים חיצוניים | |
| אתר רשמי | |
| דף התוכנית ב-IMDb | |
  | |
הסדרה עלתה ב-4 במרץ 2021 בשירות הזרמת המדיה פרמאונט+. בישראל, החלה הסדרה את שידוריה בניקלודיאון ב-1 בספטמבר 2021.
באוגוסט 2021 הסדרה חודשה לעונה שנייה ולהרחבה של מספר הפרקים בעונה הראשונה מ־13 ל-26.
ב-21 ביולי 2022 נודע כי פרקים חדשים של הסדרה יעלו לפרמאונט+ ב-30 בספטמבר 2022.
העונה השנייה והאחרונה עלתה ב-10 ביולי 2024 בשירות הזרמת המדיה פרמאונט+, ובישראל בדיבוב העברי בניקלודיאון ב-4 באוגוסט של אותה השנה והסתיימה ב-20 באוגוסט של אותה השנה.
הסדרה קיבלה ביקורות מעורבות וברובן שליליות.
תקציר העלילה
עריכהבובספוג בן ה-10 מבלה את הקיץ במחנה האלמוגים. מנהל המחנה הוא מר קראב, אב יחידני לתינוקת, פרל. המפקחת, גברת פאף. והמדריך, סקווידוויד. השף המקומי, פלנקטון, גם מנהל מעבדה סודית במטרה להשתלט על העולם.[1][2]
בקתות ודמויות
עריכההבקתה המוזרה
עריכה- סקווידוויד ק. טנטקלס - יועץ הביתן.
- בובספוג מכנסמרובע
- פטריק סטאר
- סנדי צ׳יקס
בקתת האתלטיים
עריכה- לארי הלובסטר - יועץ הביתן.
- קרייג מאמלטון - אריה ים אטלטי ששבר את כל השיאים שלארי. בסדרה המקורית נראה ככלב ים פופולרי בעל שיזוף מרשים ומוגזם.
- טול טייל - המחנאי הכי גבוה במחנה, לעולם לא ראו את הפנים שלו.
- מו - האתלטית הצעירה של מחנה האלמוגים, דגה בצבעה סגול ומתנהגת בטיפת גסות לאנשים.
בקתת החנונים
עריכה- באבלבאס - יועץ הביתן
- קווין - מלפפון ים, נראה בסדרה המקורית בתר יושב ראש ציידי המדוזות והאליל של בובספוג.
- הארווי - דג שמאמין בחייזרים ובקונספירציות, הצלם של פרץ' פרקינס.
- אלווד - דג שנראה יותר בעונה השנייה, הוא לא מודע למה שסובב סביבו והפך לנבל על בשם "דוקטור כיף" כשבובספוג ופטריק התחרו בבאבלבאס וקווין מלפפון הים מי איש הים ונער הפלא הכי טובים.
בקתת היאכטה
עריכה- מיסי - יועצת המחנה. דגה עשירה ומתנשאת בעלת שיער ארוך במיוחד.
- ריי - דגיגה ורודה עשירה מאוד ומתנשאת, אחותה התאומה רו ולא מסוגלת לחיות חיים רגילים בנקום חיי פאר.
- רו - דגיג ירוק עשירה מאוד ומתנשא, האח התאום של ריי, לא מסוגל לחיות חיים רגילים בנקום חיי פאר.
- רג'יגילד - תמנון והמשרת של חניכי ביתן היאכתה.
בקתת הדייגים
עריכה- נוספרטו - יועץ הביתן. ערפד בצבעי שחור לבן, מדבר רק בנשיפת או נעמות.
- הרוקסיות - אחיות אשר מחוברות בחבל. רוקסי הגדולה היא בעלת שייניים חדות מסריחה ומכוערת, רוקסי הקטנה היה חיננית וחמודה. נאמר שרוקסי הגדולה היא גידול של רוקסי הקטנה.
- ג'ימי - הוא דג בועה עשוי ג'לי בטעם סירופ מייפל, מגעיל ומכוער.
- פרדה טורי - סרטנית הנזיר המזכירה עכבישה. מסתורית, מפחידה ויכולה להטיל כשפים.
צוות המחנה
עריכה- מר קראב - מנהל המחנה.
- גברת פאף - המצילה, הגננית והמדריכה של המכנה.
- שלדון פלנקטון - השף של המחנה.
- הלגה שמרזן - דגה נמוכה והאחות של מחנה האלמוגים.
דמויות נוספות
עריכה- קרן - העוזרת הממוחשבת של פלנקטון.
- פרל - התינוקת של מרק קראב
- פרץ' פרקינס - השדרן והכתב של מחנה האלמוגים.
- נרלין - חדשנית חדת קרן כפרית אשר משתמשת ברגליים יותר מאשר בידיים ועוזרת לבובספוג ולחברים שלו מדי פעם ומותחת אותם.
- נובי - האח הקטן של נרלין, משוגה נמרץ ובדרך כלל מדבר ג'יבריש.
- גארי - חילזון אשר חיי ביער האצות וחבר טוב של בובספוג.
- ההולנדי המעופף - רוח רפאים של פיראט אשר בא מדי פעל כדי להפחיד את המחנאים.
- סנטה קלאוס - בנאדם אשר בא בפרק אחד להביא למחנאים מתנות.
שידור
עריכה| עונה | מספר פרקים | תקופת שידור מקורית
|
תקופת שידור מקורית בניקלודיאון
|
תקופת שידור בישראל 
| |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| פרקים מלאים | פרקים משניים | שידור ראשון | שידור אחרון | שידור ראשון | שידור אחרון | שידור ראשון | שידור אחרון | ||
| 1 | 26 | 50 | 4 במרץ 2021 | 26 במאי 2023 | 10 בספטמבר 2021 | 22 באוגוסט 2024 | 1 בספטמבר 2021 | 31 באוגוסט 2023 | |
| 2 | 13 | 25 | 10 ביולי 2024 | יפורסם בהמשך | יפורסם בהמשך | 4 באוגוסט 2024 | 20 באוגוסט 2024 | ||
פרקים
עריכהעונה 1
עריכה| מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בעונה) |
שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי
|
תאריך שידור בישראל
| |
|---|---|---|---|---|---|---|
| פרמאונט+ | ניקלודיאון | |||||
| 1 | 1 | The Jellyfish Kid | ילד המדוזה | 4 במרץ 2021 | 10 בספטמבר 2021 | 1 בספטמבר 2021 |
| 2 | 2-א | Sugar Squeeze | מכת סוכר! | 2 באפריל 2021 | 2 בספטמבר 2021 | |
| 2-ב | Tag, You're It | תפסתי, אתה תופס | ||||
| 3 | 3-א | Quest for Tire | המרדף אחרי המשאית | 17 בספטמבר 2021 | 5 בספטמבר 2021 | |
| 3-ב | Cabin of Curiosities | בקתת התגים | ||||
| 4 | 4-א | In Search of Camp Noodist | החיפוש אחרי מחנה הנודיסטים | 24 בספטמבר 2021 | 6 בספטמבר 2021 | |
| 4-ב | Kitchen Sponge | ספוג מטבח | ||||
| 5 | 5-א | The Treasure of Kamp Koral | האוצר של מחנה האלמוגים | 1 באוקטובר 2021 | 7 בספטמבר 2021 | |
| 5-ב | Camper Gary | החניך גארי | 8 באוקטובר 2021 | |||
| 6 | 6-א | Midnight Snack Attack | מתקפת חטיף לילה | 19 בנובמבר 2021 | 30 בנובמבר 2021[3] | |
| 6-ב | Hot Pearl-tato | פירל חם קר | ||||
| 7 | 7-א | What About Meep? | מה בקשר למיפ? | 22 ביולי 2021 | 14 בינואר 2022 | 13 במרץ 2022 |
| 7-ב | Hard Time Out | פסק זמן | ||||
| 8 | 8-א | Pat's A Li'l Sinker | מסיבת טביעה | 28 בינואר 2022 | 14 במרץ 2022 | |
| 8-ב | Camp SpongeBob | מחנה בובספוג | 4 בפברואר 2022 | |||
| 9 | 9-א | Squisery | סקוויד-שרדות | 11 בפברואר 2022 | 15 במרץ 2022 | |
| 9-ב | Game Night | ערב משחק | 18 בפברואר 2022 | |||
| 10 | 10-א | My Fair Nobby | נובי הנאווה | 20 במאי 2022 | 16 במרץ 2022 | |
| 10-ב | Gimme a News Break | ולמבזק החדשות | ||||
| 11 | 11-א | Wise Kraken | קראקן חכם | 22 ביולי 2022 | 17 במרץ 2022 | |
| 11-ב | Squatch Swap | מפלצת ים | ||||
| 12 | 12-א | The Ho! Ho! Horror! | הו, הו, הו! אוי לא | 3 בדצמבר 2021 | 20 במרץ 2022 | |
| 12-ב | Outhouse Outrage | שערוריית בית השימוש | 21 בינואר 2022 | |||
| 13 | 13 | Are You Afraid of the Dork? | אימה בחצות | 10 ביולי 2023 | 21 במרץ 2022 | |
| 14 | 14-א | Help Not Wanted | עזרה לא רצויה | 30 בספטמבר 2022 | 11 ביולי 2023 | 9 באוקטובר 2022 |
| 14-ב | Camp Spirit | רוח המחנה | 12 ביולי 2023 | |||
| 15 | 15-א | Hill-Fu | היל פו | 31 ביולי 2023 | 10 באוקטובר 2022 | |
| 15-ב | Sun's Out, Fun's Out | יצאה השמש, הלך הכיף | 1 באוגוסט 2023 | |||
| 16 | 16-א | First and Last Aid | עזרה ראשונה ואחרונה | 2 באוגוסט 2023 | 11 באוקטובר 2022 | |
| 16-ב | Night of the Living Stench | ליל הצחנה החיה | 3 באוגוסט 2023 | |||
| 17 | 17-א | Camp Crossbones | מחנה העצמות היבשות | 22 ביולי 2024 | 12 באוקטובר 2022 | |
| 17-ב | The Jelly Life | חיי מדוזה | ||||
| 18 | 18-א | Lake Crashers | מכוניות מתנגשות | 23 ביולי 2024 | 6 באוגוסט 2023 | |
| 18-ב | Boo Light Special | עובד חדש | ||||
| 19 | 19-א | Painting with Squidward | לצייר עם סקווידוויד | 24 ביולי 2024 | 7 באוגוסט 2023 | |
| 19-ב | Kamp Kow | פרת המחנה | 25 ביולי 2024 | |||
| 20 | 20-א | Helter Shelter | תוהו ובואו | 26 במאי 2023 | 29 ביולי 2024 | 8 באוגוסט 2023 |
| 20-ב | Reveille Revolution | השכמה בהגזמה | 30 ביולי 2024 | |||
| 21 | 21-א | The Switch Glitch | החלפת החשמל | 13 בינואר 2023 | 17 בפברואר 2023 | |
| 21-ב | Prickly Pests | שרצים עם קוצים | 13 ביולי 2023 | 9 באוגוסט 2023 | ||
| 22 | 22-א | Are You Smarter than a Smart Cabin? | מי חכם יותר מבקתה חכמה? | 31 ביולי 2024 | 10 באוגוסט 2023 | |
| 22-ב | Deep Sea Despot | רודן תת-ימי | 1 באוגוסט 2024 | |||
| 23 | 23-א | Regi-Hilled | רג'י-מפוטר | 6 באוגוסט 2024 | 13 באוגוסט 2023 | |
| 23-ב | The Perfect Camper | המחנאי המושלם | 5 באוגוסט 2024 | |||
| 24 | 24-א | Eye of the Hotdog | סיפורו של קרייג | 7 באוגוסט 2024 | 14 באוגוסט 2023 | |
| 24-ב | Patrick Takes the Cake | עוגות או לא להיות | 8 באוגוסט 2024 | |||
| 25 | 25-א | The Taste of Defeat | הטעם המר של ההפסד | 19 באוגוסט 2024 | 15 באוגוסט 2023 | |
| 25-ב | Scaredy Squirrel | סנאית פחדנית | 20 באוגוסט 2024 | |||
| 26 | 26-א | Hats Off to Space | כובעים בחלל | 21 באוגוסט 2024 | 31 באוגוסט 2023 | |
| 26-ב | In a Nut's Shell | יום המתיחות | 22 באוגוסט 2024 | |||
עונה 2
עריכה| מספר הפרק (בסדרה) |
מספר הפרק (בעונה) |
שם הפרק באנגלית | שם הפרק בעברית | תאריך שידור מקורי
|
תאריך שידור בישראל
| |
|---|---|---|---|---|---|---|
| פרמאונט+ | ניקלודיאון | |||||
| 27 | 1-א | Mad Science Squirrel | סנאית מדע מרושע | 10 ביולי 2024 | יפורסם בהמשך | 4 באוגוסט 2024 |
| 1-ב | To Pop a Bubble | לפוצץ בועות | ||||
| 28 | 2-א | High and Dry | על היבשה | יפורסם בהמשך | 5 באוגוסט 2024 | |
| 2-ב | The Beardsman | המזוקן | ||||
| 29 | 3-א | Five Times the Fun | כיף פי חמש | יפורסם בהמשך | 6 באוגוסט 2024 | |
| 3-ב | 'Low Falutin | שפל המדרגה | ||||
| 30 | 4-א | Nut Madness | שיגעון הבוטנים | יפורסם בהמשך | 7 באוגוסט 2024 | |
| 4-ב | Mermaid Men And Barancle Boys | איש הים ונערי הפלא | ||||
| 31 | 5-א | A Tale of Two Roxies | בין שתי רוקסיות | יפורסם בהמשך | 8 באוגוסט 2024 | |
| 5-ב | Nite Owls | חיות לילה | ||||
| 32 | 6-א | Calling Some Monsters | קריאת המפלצות | יפורסם בהמשך | 11 באוגוסט 2024 | |
| 6-ב | Dig This | חפירה היסטרית | ||||
| 33 | 7-א | Un-Breaking and De-Entering | פריצה והחזרה | יפורסם בהמשך | 12 באוגוסט 2024 | |
| 7-ב | Swimmin' Holed | בור השחייה | ||||
| 34 | 8-א | Krabsy the Klown | קראבי הליצן | יפורסם בהמשך | 13 באוגוסט 2024 | |
| 8-ב | Lords of the Larp | אדוני הלארפ | ||||
| 35 | 9-א | Mascot Mayhem | מהומת הקמע | יפורסם בהמשך | 14 באוגוסט 2024 | |
| 9-ב | Putt Up or Shut Up | הכדור הוא עגולף | ||||
| 36 | 10-א | ?Who's Complaining | מי מתלונן? | יפורסם בהמשך | 15 באוגוסט 2024 | |
| 10-ב | Patrick's Star | הכוכב של פטריק | ||||
| 37 | 11-א | A Finful of Sand Dollars | בעודף חופן צדפות | יפורסם בהמשך | 18 באוגוסט 2024 | |
| 11-ב | Cretins of the Night | טיפשים באפלה | ||||
| 38 | 12-א | The Suit Suits You | החליפה שהתלבשה עליי | יפורסם בהמשך | 19 באוגוסט 2024 | |
| 12-ב | Parasite Pals | ידידתי הטפילה | ||||
| 39 | 13 | End of Summer Daze | סוף חופשת הקיץ | יפורסם בהמשך | 20 באוגוסט 2024 | |
הפקה
עריכהב-14 בפברואר 2019, הוכרז על סדרת ספין-אוף של בובספוג מכנסמרובע בעבודה בערוץ ניקלודיאון.[4][5] ב-3 ביוני 2019, הוכרזה שסדרת הספין-אוף של בובספוג בהנפשה ממוחשבת, אשר תקרא "מחנה האלמוגים", קיבלה אור ירוק עם 13 פרקים.[6][7]
הפצה
עריכהב-19 בפברואר 2020, הוכרזה שהסדרה תעלה לשידור ביולי 2020.[1][2] כמו כן הוכרז שהמדבבים המקוריים יחזרו לדבב בספין-אוף.[8][9]
ב-30 ביולי, הוכרז כי הסדרה תשוחרר ב-CBS All Access, שירות הסטרימינג של ViacomCBS, בשנת 2021.
קישורים חיצוניים
עריכה
אתר האינטרנט הרשמי של מחנה האלמוגים: שנות הילדות של בובספוג (באנגלית)
"מחנה האלמוגים: שנות הילדות של בובספוג", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"מחנה האלמוגים: שנות הילדות של בובספוג", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"מחנה האלמוגים: שנות הילדות של בובספוג", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)- מחנה האלמוגים: שנות הילדות של בובספוג, במיזם "אישים" לתיעוד היצירה הישראלית
הערות שוליים
עריכה- ^ 1 2 Rick Porter (19 בפברואר 2020). "'SpongeBob' Prequel, Live-Action 'Loud House' Movie Set at Nickelodeon". The Hollywood Reporter. נבדק ב-22 בפברואר 2020.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ 1 2 Nellie Andreeva (19 בפברואר 2020). "The Astronauts, Live-Action Loud House Movie, Big Nate Series, Henry Danger Spinoff on Nick's Slate". Deadline Hollywood. נבדק ב-19 בפברואר 2020.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ הפרק הופץ בשירותי וידאו על פי דרישה בספטמבר 2021.
- ^ "Nickelodeon Embarks on New Direction with Its Biggest, Most Wide-Ranging Content Slate Ever – New Shows Are All That and Much More" (הודעה לעיתונות). Nickelodeon. 14 בפברואר 2019. נבדק ב-5 ביוני 2019 – via The Futon Critic.
{{cite press release}}: (עזרה) - ^ Denise Petski (14 בפברואר 2019). "SpongeBob Spinoffs, All That & Are You Smarter than 5th Grader? Revivals & More on Nickelodeon's 2019 Content Slate". Deadline Hollywood. נבדק ב-5 ביוני 2019.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ Nellie Andreeva (4 ביוני 2019). "SpongeBob SquarePants CG-Animated Prequel Series Kamp Koral Greenlighted by Nickelodeon". Deadline Hollywood. נבדק ב-5 ביוני 2019.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Nickelodeon Greenlights Kamp Koral, Original Animated Spinoff of Hit Series SpongeBob SquarePants" (הודעה לעיתונות). Nickelodeon. 4 ביוני 2019. נבדק ב-5 ביוני 2019 – via The Futon Critic.
{{cite press release}}: (עזרה) - ^ Amanda Bell (19 בפברואר 2020). "SpongeBob SquarePants Prequel Spin-Off Kamp Koral Premieres This Summer". TV Guide. נבדק ב-22 בפברואר 2020.
{{cite web}}: (עזרה) - ^ "Nickelodeon Announces Voice Cast for Kamp Koral: Spongebob's Under Years, First-Ever Spongebob Squarepants Spinoff" (הודעה לעיתונות). Nickelodeon. 19 בפברואר 2020. נבדק ב-22 בפברואר 2020 – via Nickelodeon Press.
{{cite press release}}: (עזרה)