מוטל בן פייסי החזן – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
HansCastorp (שיחה | תרומות)
+ תמונה
מאין תקציר עריכה
שורה 2:
 
[[תמונה:Motl.JPG|180px|left|thumb|עטיפת הספר בשפת המקור]]
ספר מצחיק ומתוק, שבו מגולל מוטל, שהתייתםש[[יתום|התייתם]] מהוריו, את חוויותיו המשעשעות.
דרך עיניו של התמימות של מוטל הקטן וחוויותיו המשעשעות אנו למדים על חיי הקהילה, שאיפותיהם ומצבם הכלכלי והלאומי של היהודים במזרח אירופה בתחילת המאה ה-20.
 
שורה 9:
כמרבית ספריו של שלום עליכם, גם ספר זה נכתב ב[[יידיש]], בשם "מאטל פייסע דעם חזנס". הוא תורגם ל[[עברית]] בידי [[י"ד ברקוביץ]], חתנו של שלום עליכם. תרגומים נוספים לעברית יצאו בידי [[אוריאל אופק]] בשנת [[1976]], ובידי [[אברהם יבין]] בשנת [[1999]].
 
[[Categoryקטגוריה:ספרים]]