מסע ארוך אל תוך הלילה – הבדלי גרסאות

דרמה ריאליסטית משפחתית, הנטועה עמוק בביוגרפיה האישית של המחזאי, ומטפלת בנושאים מורכבים של התמכרות, תקשורת, בדידות ורגשות-אשם.

המחזה, אשר נחשב ליצירת-המופת של או'ניל – זוכה [[פרס נובל]] לספרות (והמחזאי האמריקאי היחיד המחזיק בתואר זה) – זיכה את מחברו באחד מארבעת פרסי ה[[פוליצר|פולי]]

[[פוליצר|צר]] שלו, והועלה בשפע הצלחה בעשרות הפקות ברחבי העולם מאז ועד היום; המחזה הועלה פעמים ספורות בלבד בישראל, כשבין הפקה להפקה מפרידות שנים רבות.

==תקציר העלילה==

מוסיקה: אורי קריב;

במאית משנה: רעות ברדה-לוי

למחזה בוצע תרגום מחודש, העושה שימוש מוקפד בשפה העברית "בגובה העיניים" תוך שמירה על משלבי הדיבור והעומק הפואטי ההולמים את המקור. המחזה הועלה תוך שימוש בשפה סימבולית ודימויים בימתיים רב-חושיים - שמטרתה להנכיח את הדרמה האנושית המטלטלת אודות שבריריותו של התא המשפחת

 

י ונפיצותו של הבית-לא-בית, הרדוף על ידי משקעי העבר ונתון לחולשות הגיבורים.

==קישורים חיצוניים==

[http://habima.co.il/show_item.asp?itemId=1380&levelId=63141&itemType=0 מסע ארוך אל תוך הלילה] באתר הבימה