ריו (סרט) – הבדלי גרסאות

*[[ג'סי אייזנברג]] / [[דן קיזלר]] - בלו, תוכי מסוג [[מקאו]] {{ש}}

*[[אן האת'וויי]] / [[לורן סביר]] - ג'ול, נקבת מקאו {{ש}}

*[[ג'ורג' לופז]] / [[דני שטג]] - רפאל, [[טוקן הטוקו]] {{ש}}

*[[ג'מיין קלמנט]] / [[יואב יפת]] - נייג'ל, תוכי מסוג קקדו שרוצה לתפוס את בלו וג׳ולוג'ול, ולהביא אותםולהביאם למרסל.

*[[ג'ייק ט. אוסטין]] / [[עידו דנקנר]] - פרננדו, נער ברזיליאי {{ש}}

*[[טרייסי מורגן]] / [[רון קופמן]] - לואיז ה[[בולדוג אנגלי|בולדוג]] {{ש}}

*[[וויל. אי .אם]] / [[סאבלימינל]] - פדרו, תוכי מסוג קרדינל אדום {{ש}}