הומונימיה – הבדלי גרסאות

# אימוץ חריגות מכללי השפה. דוגמה בולטת לחריגות מכללי השפה היא הרשימה הארוכה של הפעלים האנגליים, שהטייתם יוצאת מן הכלל. אם נביט שוב בדוגמת המשפט He lead the lead miners, נראה כי אנו יודעים, שפירושו הוא "הוא הוביל את כורי העופרת" ולא "הוא עיפר (ציפה בעופרת, הוסיף עופרת) את כורי העופרת, משום ש"עיפר" = leaded, כנהוג על פי כללי הטיית הפעלים באנגלית ואילו הפועל "להוביל" הוא יוצא דופן, שאינו מוטה לפי חוקים אלו ונותר lead גם בזמן עבר.

 

==הערות שוליים==

{{הערות שוליים|יישור=ימין}}