ג'ורג' סטיינר – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
Matanyabot (שיחה | תרומות)
מ בוט החלפות: דוסטויבסקי
שורה 47:
בשנת 1966 החל גם לכתוב טור קבוע בענייני ספרות בשבועון הידוע "[[הניו יורקר]]". כ-150 מאמרים פרסם סטיינר, שבהם פתח לאמריקאים אשנב לתרבות האירופית והגדיר מחדש את תפקידו של המבקר. בזכות עבודתו זו ואחרות זכה בחברות כבוד באקדמיה האמריקנית למדעים ואמנויות, ב[[טרומן קפוטה|פרס טרומן קאפוטה]] למפעל חיים ובמשרה ב[[קתדרה (אקדמיה)|קתדרה]] לשירה ב[[אוניברסיטת הרווארד]]. "''מתווך התרבות המשפיע ביותר הכותב היום בשפה האנגלית''" ו"''ראש הממשלה של התרבות''" הם רק חלק מהסופרלטיבים שהעניקו לו מעריציו.{{הערה|שם=:0}}
 
ספרו הראשון: '''''Tolstoy or Dostoevsky''''' (טולסטוי או דוסטוייבסקידוסטויבסקי): דן בדעות ובגישות המנוגדות, כפי שבאו לידי ביטוי ביצירותיהם של השניים.
 
'''''The Death of Tragedy'''''  (מותה של הטרגדיה) יצא בשנת 1961 והתבסס על עבודת הדוקטור שלו באוקספורד, בודק את הספרות החל מיוון העתיקה ועד אמצע המאה ה-20. ספרו הידוע ביותר הוא: '''After Babel''' (לאחר בבל), שיצא בשנת 1975 והיווה תרומה גדולה לתחום ה[[תרגום]] ומקור לתוכנית טלוויזיה.