סוואהילי – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ הוספת קישור למין דקדוקי |
|||
שורה 314:
===שם העצם===
בסווהילי אין [[מין (בלשנות)|מין דקדוקי]], אך [[שם עצם|שמות העצם]] מתחלקים לקבוצות שניתן להבין את משמעותן בצורה הטובה ביותר אגב [[אנלוגיה]] לרעיון המין הדקדוקי. קיימות שפות כמו [[אנגלית]], [[פינית]] או [[טורקית]], שבהן אין [[מין דקדוקי]]. שפות אחרות מחלקות את שמות העצם לשתי קבוצות או לשלוש ולעתים יותר, וחלקן מסמנות אותן, או את חלקן, כ"זכר" ו"נקבה". זהו המצב ב[[עברית]], שבה כל שם עצם משתייך לאחת משתי קבוצות אלה (או לקבוצה קטנה של חסרי מגדר או בעלי שני המגדרים גם יחד). גם בשפות הבנטו מחולקים כל שמות העצם לקבוצות, שמספרן המדויק משתנה משפה לשפה וכפוף להגדרות מחקריות [[בלשנות|בלשניות]] שונות. לפי ה[[בלשן]] [[קרל מיינהוף]] (Carl Meinhof,{{כ}} [[1857]]-[[1944]]) נע מספר הקבוצות בדרך כלל בין 10 ל-20, מתוך 22 קבוצות אפשריות בסך הכול, ובסווהילי 16 קבוצות. אלא שמיינהוף התייחס ל[[מספר (בלשנות)|ריבוי]] כאל קבוצה נפרדת (היינו "ילד" הוא לדוגמה בקבוצה 1 ו"ילדים" בקבוצה 2). החלוקה האחרת, שמתעלמת מהריבוי, מבחינה רק ב-8 או 9 קבוצות בסווהילי.
החלוקה לקבוצות השם בשפות הבנטו איננה שרירותית כמו החלוקה למין הדקדוקי ב[[עברית]] או ב[[ערבית]] או ב[[שפות הודו-אירופיות]], שכן בבסיסה ניצבים רעיונות סמנטיים. רעיונות אלה לא תמיד גלויים לעין או מתיישבים עם [[לוגיקה|היגיון]] פשוט, שכן הקשרם הוא פעמים רבות היסטורי ומקורם בשלבים מוקדמים של התפתחות שפות הבנטו. קבוצות התאחדו ונבלעו זו בזו, וחלקן התפתחו והתרחבו על בסיס חלק מההקשרים הסמנטיים בלבד. חלק גדול משמות העצם משתייכים לקבוצה לפי אופיים הממשי - לדוגמה, מילים המתארות בני אדם שייכות בסווהילי לקבוצות 1/2, בעלי חיים - לקבוצות 9/10, ורעיונות מופשטים - לקבוצה 14. לעתים החלוקה היא דקדוקית יותר - מילים שאולות שייכות בדרך כלל לקבוצות 9/10 ושמות מועצמים (אינטנסיביים) לקבוצות 5/6.
| |||