החבר'ה מהשכונה – הבדלי גרסאות

'''החבר'ה מהשכונה''' (מ[[אנגלית]]: Boyz n the Hood) הוא [[סרט קולנוע|סרט]] [[סרט נעורים|דרמת נעורים]] [[קולנוע אמריקאי|אמריקאית]] משנת [[1991]] שנכתב ובוים על ידי [[ג'ון סינגלטון]]. הסרט צולם ב[[לוס אנג'לס]], [[קליפורניה]] מה-[[1 באוקטובר]] עד ל-[[28 בנובמבר]], [[1990]]. הוא היה מועמד לפרסים כגון ה[[במאי קולנוע|במאי]] הטוב ביותר וה[[תסריט]] המקורי הטוב ביותר בטקס פרסי [[האקדמיה האמריקאית לקולנוע|האקדמיה]] ה-64, ובזכותם הפך סינגלטון לבמאי הצעיר ביותר, שאי פעם היה מועמד לפרס הבמאי הטוב ביותר וכן האפרו-אמריקאי הראשון שאי פעם הועמד לפרס.

העלילה קופצת שבע שנים לעתיד, כאשר טריי וחבריו בני 17 ונמצאים בסוף התיכון. הסצנה הראשונה ממקמת את כולם במנגל, שם שומעים על חייהם של חבריהם של טריי וטריי עצמו. חבריו של טריי מסמלים סטראוטיפים אפרו-אמריקאים שאפשר למצוא ביצירות רבות - דואו בוי חבר בכנופיה ואף ישב בית הסוהר לתקופה, ריקי אב צעיר ולא נשוי וכריס נמצא בכיסא גלגלים עקב פציעת ירייה. רק טריי הצליח להימנע מגורל שכזה בעזרת אביו, עובד בחנות בגדים בקניון, לומד בתיכון ואף מתכוון ללמוד בקולג' עם חברתו, ברנדי. למרות אהבתו הניכרת כלפיה, מערכת יחסם נתקלת בקשיים כאשר הוא רוצה לקיים יחסי מין אך היא מסרבת בשל אמונתה הקתולית אשר אוסרת על קיום יחסי מין חוץ לנישואין. חברו ריקי שואף להיות שחקן פוטבול וזוכה לראיון עם מגייס של הקולג' [[אוניברסיטת דרום קליפורניה|USC]] בנוגע למלגה לקולג', אך המגייס אומר שעליו לעבור מבחני קבלה ואף לקבל בה ציון גבוה כדי לבל את המלגה. לאחר מכן, פיוריוס לוקח את טריי וחבריו לשמוע נאום על הגזענות שקיימת בארה"בבארצות הברית כלפי הפרו-אמריקאים אשר קורא להם לנקוט עמדה כנגד הדיכוי, שמתבטא לדוגמאלדוגמה בהפצת סמים בשכונות עוני אפרו-אמריקאיות והצבת חנויות אלכוהול רבות באותן שכונות.

ביום שלאחר מכן, כשריקי וטריי הולכים לחנות, חברי כנופיה של הבלודס מוצאים אותם ואורבים להם. טריי וריקי מנסים לברוח מהם, אך לא מצליחים ואחרי מרדף ברחבי השכונה מצליחים לירות בריקי. באותו הזמן דואו בוי ושאר החבורה רואים את המרדף ומנסם להגיע בזמן לעזור, אך לא מספיקים ומגיעים רק אחרי שריקי כבר מת. דואו בוי מחזיר את הגופה של ריקי לבית שלהם ובת זוגתוזוגו של ריקי ואמא שלהם מתמוטטות לנוכח הגופה. מאוחר יותר באותו היום החבורה מתכננת לצאת למצוא את חברי הכנופיה שרצחו את ריקי ולנקום. טריי חוזר הביתה לקחת את האקדח של אבא שלו, אך פיוריוס עוצר אותו לפני שהוא מספיק לצאת. הוא מסכים לחזור לחדרו, אך משם בורח מהחלון ונכנס למכונית של דואו בוי. הם מתחילים לנסוע בחיפוש אחר חברי הכנופיה, אך טריי מתחרט ומחליט שאינו רוצה להיות חלק מתכניתמתוכנית הנקמה. הוא יורד מהמכונית וחוזר הביתה, אך שאר החבורה ממשיכה בחיפוש. בסופו של דבר אחרי שעות של נסיעה הם מוצאים את הגברים שרצחו את ריקי, ודואו בוי יורה בהם למוות. בסצנת הסיום טריי ודואו בוי מדברים על המקרה, ודואו בוי אומר שהוא חושב שיבואו להרוג אותו כנקמה על כך שהרג את אותם גברים. בסיום הסרט עולות כתוביות, שבהן כתוב שדואו בוי אכן נרצח שבועיים אחר כך, אך שטריי הצליח לצאת מהשכונה והלך ללמוד באוניברסיטה ב[[אטלנטה|באטלנטה]].

בסצנה שבה פיוריוס לוקח את טריי וחבורתו ל[[קומפטון (קליפורניה)|קומפטון]] לשמוע את הנאום על גזענות כלפי אפרו-אמריקאים, ישנם תיאורים של דיכוי, ניצול ואפליה של לבנים את השחורים. הנואם מסביר שהערך של השטחים בשכונות אפרו-אמריקאיות נמוך ואף ממשיך לרדת בגלל גזענות וניצול את שחורים,  ומסביר גם כן את הסיבה לסמים מרובים, חנויות אלכוהול רבות ונשקיםוכלי נשק רבים שמוכנסים לשכונות עוני שחורות במטרות ניצול ורווח על חשבון אפרו-אמריקאים.

סינגלטון כתב את הסרט בהתבסס על הסביבה שהוא גדל בה ואירועים שקרו לו או לאנשים שהוא הכיר. כשהוא ניסה להתקבל לבית ספר לקולנוע, אחת מהשאלות שנשאלו במבחן הייתה "לתאר 3 רעיונות לסרטים". אחד מהרעיונות של סינגלטון כתב היה סרט שנקרא "הקיץ של 84'", שלאחר מכן התפתח ל"החבר'ה מהשכונה".<ref>{{Cite news|url=https://www.vice.com/en_uk/article/talking-about-boyz-n-the-hood-with-its-director-john-singleton|title=Talking 'Boyz N the Hood' with Its Director John Singleton|date=2016-11-01|newspaper=Vice|language=en-uk|access-date=2017-11-19}}</ref> סינגלטון שמר על התסריט שלו בקנאות, הוא התעקש שהוא יהיה האדם שיביים את הפרויקט. מאוחר יותר הוא הסביר בהקרנה רטרוספקטיבית של הסרט:

התפקיד של Doughboy נכתב ספציפית בשביל אייס קיוב שסינגלטון פגש בזמן שהוא עבד כמתמחה ב The Arsenio Hall Show . סינגלטון טוען ששני השחקנים הראשיים האחרים, קיובה גודינג ג'וניור ומוריס צ'סטנוט, לוהקו לסרט מפני שהם היו הראשונים שהגיעו לאודישנים. למרותאף על פי שהיה ברשותו את אחת מקבוצות הראפ הכי מצליחות, [[N.W.A]], זה, לפי סינגלטון, לא היה נקודת המכירה לסטודיו שלא הכיר אותם בכלל.

אתר הסקירות '[[Rotten Tomatoes|עגבניות רקובות]]' נתן לסרט דירוג של 96% בהתבסס על 61 ביקורות וציון ממוצע של 8.3\10.<ref>{{Citation|title=Boyz n the Hood|url=http://www.rottentomatoes.com/m/boyz_n_the_hood/|language=en|accessdate=2017-11-19}}</ref> ב [[Metacritic|MetaCritic]] שמקציב דירוג משוכלל מתוך 100 ביקורות ממבקרים פופולריים, הסרט קיבל ציון ממוצע של 73 מתוך 100 בהתבסס על 18 ביקורות, ציון שמשמעותו היא 'ציוניים כלליים טובים'.<ref>{{Citation|title=Boyz n the Hood|url=http://www.metacritic.com/movie/boyz-n-the-hood|accessdate=2017-11-19}}</ref>

הסרט הוזכר בעבודות רבות אחרות, כולל עבודות על ידי לופה פיאסקו, Game  ואייס קיוב בעצמו. ב1994ב-1994, צמד הדיג'יי Remarc and Lewi שמנגן בסגנון ה -Jungle האנגלי יצר שיר שנקרא 'ריקי'. השיר עצמו בנוי ממוזיקה שונה ששומעים במהלך הסרט, ספציפית בסצנה בה ריקי נהרג. השיר של אייס קיוב "Check Yo Self" גם מזכיר את הסרט.

ב12 ליוליביולי, 2011 בתכניתבתוכנית שלה שנקראת על שמה, מוניק חגגה 20 שנה לצאת הסרט החבר'ה מהשכונה עם הבמאי ג'ון סינגלטון, קיובה גודינג ג'וניור, יו-יו ורג'ינה קינג.

רשימה שהכין [[מכון הסרטים האמריקאי]]- רשימת 100 הסרטים של [[מכון הסרטים האמריקאי|AFI]] לכבוד 100 שנה- מועמד