גאורגה סאראו – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מ ←‏ספריו: הגהה, replaced: מלים ← מילים באמצעות AWB
מ קישורים פנימיים
שורה 12:
|הערות=
}}
'''גאורגה סאראו''' (ב[[רומנית]]: '''Gheorghe Sarău'''; נולד ב-[[21 באפריל]] [[1956]] בסגארצ'ה - ואלה, מחוז [[טלאורמן (מחוז)|טלאורמן]], רומניה) הוא [[בלשן]] [[רומניה| רומני]], מומחה ב[[שפה]] ה[[צוענים|צוענית]] [[רומאני (שפה)|רומאני]].
 
פרופסור סאראו הניח את יסודות החינוך ל[[צוענים]] ברומניה וכתב ספר הלימוד הראשון לשפה זו בבתי הספר היסודיים, ייסד את הקורס הראשון לרומאני באוניברסיטה ואת המילון הראשון רומני-רומאני ורומאני-רומני.
 
==קורות חיים==
גאורגה סאראו נולד בכפר סגארצ'ה - ואלה, במחוז טלאורמן ב[[מונטניה]], למשפחה [[רומניה|רומנית]]. עד שנת [[1983]] למד ב[[אוניברסיטת בוקרשט]] לימודי [[רוסית]] ו[[הונגרית]] בפקולטה לשפות וספרויות זרות. הוא השתלם בקורסי קיץ בשפה הבולגרית, ספרותה ותרבותה באוניברסיטת ב[[וליקיאוניברסיטת וליקו טרנובו]] ב[[בולגריה]] (1980) ובשפה ההונגרית, ספרותה ותרבותה ב[[אוניברסיטת דברצן]] (1981). פרט לשפות אלה למד בעצמו [[ספרדית]], רומאני ו[[גרמנית]]. סאראו גם דובר היטב [[צרפתית]] ו[[אנגלית]]. בעת לימודיו ואחריהם פרסם מחקרים, ביקורות ספרים, תרגומים ומאמרים בכתבי עת מקצועיים.
 
תחילה עבד סאראו כמורה לרוסית בשני בתי ספר בעיר [[סאטו מארה]], היא סאטמר, בצפון [[טרנסילבניה]], אחר כך כמורה לרוסית ומתרגם מהונגרית, בולגרית ורוסית ב[[בוקרשט]].