טרובדור – הבדלי גרסאות

'''טרובר''' (ב[[צרפתית]]: '''Trouvère''', לעתיםלעיתים '''Trouveur''') היא הצורה שהייתה מקובלת בניב של צפון-צרפת (langue d'oïl) למילה "טרובדור", כפי שנהגתה ב"[[לנגדוק (שפה)|לנגדוק]]", הניב של דרום-צרפת ([[אוקסיטנית]]). היא מתייחסת ל[[משורר]]ים-[[מלחין|מלחינים]] שחיו בערך בתקופת הטרובדורים ויצרו בהשפעתם, אבל חיברו את יצירותיהם בניבים הצפוניים של [[צרפת]]. הטרובר הידוע הראשון היה '''שרטיין דה טרויה''' (היה פעיל בין שנות ה-60' לשנות ה-80' של [[המאה ה-12]] (באטרפילד, 1997). הטרובר המשיכו לפעול עד 1300 בקירוב. במאה ה-14 חלה שקיעתה של שירת הטרובדורים בייחוד עקב הפיכתה לשירה מלאכותית שחוברה על ידי מלחיני חצר למען אדוניהם. כ-2130 שירי טרובר שרדו עד ימינו; לכשני שלישים מהם יש [[מלודיה|מלודיות]].

בתקופה המודרנית ישנם אמנים המכונים פעמים רבות טרובדורים, אמנים אלו הם לרוב מוזיקאי [[פולק]], לדוגמה [[בוב דילן]] נחשב בעיני רבים לטרובדור מודרני. בעידן המודרני אין משמעות חזקה לתוכן השיר אלא רק לצורת הנגינה וסגנון השירה. נגני פולק המנגנים לפי התבניות העממיות, ונודדים בארץ נחשבים לטרובדורים מודרניים. ב[[ישראל]] זכה לעתיםלעיתים [[מאיר אריאל]] לכינוי טרובדור מודרני.