אליסבטה בגריאנה – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מיון רגיל |
הנדב הנכון (שיחה | תרומות) מאין תקציר עריכה |
||
שורה 1:
{{סופר|תאריך לידה=[[16 באפריל]] [[1893]]}}
[[קובץ:Elisaveta Bagriana.jpg|250px|ממוזער|שמאל|אליסבטה בגריאנה, לפני 1945]]
'''אליסבטה בַּגְרִיאנָה''' ({{שם בשפת המקור|שם=Елисавета Багряна|שפה=בולגרית}}; [[16 באפריל]] [[1893]], [[סופיה]], [[ממלכת בולגריה]] – [[23 במרץ]] [[1991]], סופיה, [[בולגריה]]; נולדה אליזווטה ליובומירובה בלצ'בה, בבולגרית: <span lang="bg">Елисавета Любомирова Белчева</span>), הייתה [[משוררת]] [[בולגרים (עם סלאבי)|בולגרית]], אשר יחד עם [[דורה גאבה]] נחשבת אחת מחלוצות ה[[ספרות בולגרית|ספרות הבולגרית]] הנכתבת בידי נשים.
שורה 12 ⟵ 13:
יצירתה תורגמה ללמעלה מ-30 שפות, אך כמעט שלא תורגמה לעברית. בשנת 2002 תרגם [[אריה סתיו]] את שירה "לא, לא, אינני פנלופה" ופרסמו בכתב העת "[[נתיב (כתב עת)|נתיב]]" בעריכתו.
[[קובץ:Elisaveta Bagryana memorial plaque - 58 Neofit Rilski Str, Sofia.jpg|ממוזער|לוח זיכרון בבנין שבו התגוררה בגריאנה משנת 1957 עד מותה, ברחוב נאופיט רילסקי, בסופיה.]]▼
בשנים 1943, 1944, ו-1945 הייתה מועמדת ל[[פרס נובל לספרות]].{{הערה|[http://www.nobelprize.org/nomination/archive/show_people.php?id=625 מאגר המועמדויות] באתר פרס נובל (אנגלית)}} בשנת 1969 זכתה במדליית זהב מאגודת המשוררים הלאומית ב[[רומא]].
שורה 18:
== קישורים חיצוניים ==
▲[[קובץ:Elisaveta Bagryana memorial plaque - 58 Neofit Rilski Str, Sofia.jpg|ממוזער|ימין|לוח זיכרון בבנין שבו התגוררה בגריאנה משנת 1957 עד מותה, ברחוב נאופיט רילסקי, בסופיה.]]
{{ויקישיתוף בשורה}}
* "[http://www.acpr.org.il/nativ/articles/2002_3_bagriana.pdf לא, לא, אינני פנלופה]" - שיר מאת בגריאנה בתרגום [[אריה סתיו]], פורסם בכתב העת "[[נתיב (כתב עת)|נתיב]]", גיליון 86, מאי 2002.
| |||