שיחה:ניו אורלינס – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה
מ הפיכת קישור חיצוני לוויקיפדיה או מיזם אחות לקישור פנימי (תג) (דיון)
שורה 2:
לערוך את זה, אבל מצפייה בדף האנגלי, אני למד שמקור השם הוא לא העיירה אורלינס בצרפת, אלא כבוד לשליט צרפת ב-1718, שנת הקמתה של העיר. השם רומז לקיום של עיירה כזו, אבל היא לא הסיבה לשם.
 
-->המדינה "[[לואיזיאנה]]" עצמה קרויה על שם לואיז - אישתו של [[נפוליון]], מתוך כבוד לו. האוכלוסיה המבוססת במדינה דיברה צרפתית, והתרבות על גווניה היתה צרפתית. לכן אין להתפלא על בחירת השם ניו אורלינס על שם העיר אורליאן [http[://fr.wikipedia.org/wiki/Orl%C3%A9ans:Orléans|Orléans]] שבצרפת. (באופן דומה לבחירת השם "ניו יורק" על שם "יורק" - על ידי המתיישבים האנגלים).<br />
יש לזכור, שגם את הויקי בגרסה האנגלית כותבים אנשים רגילים כמונו, שלפעמים כותבים דברים בלי לדעת, וחבל.
::בערך עצמו יש קישור אל [[:תמונה:New Orleans PD 1.jpg|תמונה]] של שלט עליו כתוב, שניו אורלינס נקראה על שם דוקס אורלינס regent of france (מה שזה לא אומר). 17:43, 17 באוגוסט 2007 (IDT)
חזרה לדף "ניו אורלינס".