לואיג'י פיראנדלו – הבדלי גרסאות

תוכן שנמחק תוכן שנוסף
מאין תקציר עריכה
שורה 1:
{{סופר|שם בשפת המקור=Luigi Pirandello}}
[[קובץ:Luigi_Pirandello_1934.jpg|שמאל|ממוזער|200px|לואיג'י פיראנדלו]]
'''לואיג'י פּירַאנְדֶלּוֹ''' ([[איטלקית]]: '''Luigi Pirandello'''{{כ}}; [[28 ביוני]] [[1867]] - [[10 בדצמבר]] [[1936]]) היה [[סופר]] ו[[מחזאי]] [[איטליה|איטלקי]], זוכה [[פרס נובל לספרות]] ב-[[1934]].
שורה 23:
==ממחזותיו==
* '''[[אנריקו|אנריקו הרביעי]]''' (היינריך הרביעי)
* '''[[שש נפשות מחפשות מחבר]]'''
* '''[[הערב אימפרוביזציה]]'''
* '''[[כל אדם והאמת שלו]]'''
שורה 35:
 
=== ספריו ומחזותיו שתורגמו לעברית ===
*'''[[שש נפשות מחפשות מחבר]]''', מחזה, עברית - [[עדה בן-נחום]], [[בית צבי]], רמת גן 1990.
*'''שש נפשות מחפשות מחבר''', מחזה בשלוש מערכות, עברית - [[מנשה לוין]], מרכז ישראלי לדרמה מיסודו של מרכז לתרבות ולחינוך של ההסתדרות.
*'''[[הערב אימפרוביזציה]]''', מחזה, עברית - [[עדה בן-נחום]], בית צבי, רמת גן, תשמ"ג 1983.
שורה 48:
*'''סיפורי מסכה''', מאיטלקית - גאיו שילוני מבוא - יעקב משען-מונטיפיורי, כרמל, ירושלים, תשמ"ט 1989.
*'''סיפורי מסכות''', תרגום מאיטלקית - גאיו שילוני, אחרית דבר - [[אריאל רטהאוז]], עריכת תרגום - [[ענת שפיצן]], כרמל, ירושלים 2004.
* ‫'''[[אנריקו|אנריקו : מחזה בשלוש מערכות]]''', נוסח עברי: פ. טל. תל אביב : מרכז ישראלי לדרמה, -196?
* '''היינריך הרביעי (Enrico IV)''', מאיטלקית: [[לאה גולדברג]], הועלה ב'[[הבימה]]' ב-1955, פורסם לראשונה ב[[דחק - כתב עת לספרות טובה]], כרך ח', 2017.
*'''הרי זה כך (אם כך אתם סבורים)''', מחזה בשלש מערכות, עברית - [[לאה גולדברג]], [[הבימה]], תל אביב, 1940.